Yellow and orange colors fill the sky at this hour and are reflected in the water.

VOA: special.2009.08.19

That is, there would be a printed form on paper with spaces to fill in the numbers or other things.

也就是说，开始在纸上打印表格,上面留有空格需要填写数字或是其他信息。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

maybe fill in the holes and you kind of figure out, "Oh, yeah, okay, that's what happened there."

也许可以试着填空，你会弄明白的，“哦，对了，好吧，原来是那样。”

英语学习技巧 - SpeakingMax英语口语达人

Isabella said in the letter that she would fill the house with art and beautiful old furniture called antiques so that other people could enjoy them.

VOA: special.2009.01.11

Typically, when there's something which is unclear you'll fill in the gap and figure out what the word is.

通常当你听到某些不清楚的单词时,你会填入间隔,并确认那个词是什么

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Everyone living in the United States received census forms to fill out in March.

VOA: special.2010.05.07

So I mean if you want, you can fill in the next whatever it is the next 6 positions and see.

如果你愿意的话,你可以依次检验,剩下的6个立场,结论是一样的

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

Other beautiful creatures also fill the air in Cape May during the fall.

VOA: special.2009.06.01

Remember, all you have to do is fill in the one or two-letter abbreviation for the chemical symbol.

记住，你们只要,用一两个字母的缩写,来代表化学元素就可以了。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

He adds authorities are working to fill security gaps to better defend against such incidents in the future.

VOA: standard.2009.08.10

I think that no matter how we try to fill in the blank, it's a very long blank.

我认为不论我们多么努力地填补空白，那是一个很长的空白。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

In addition to the two governor's races, there are two vacant congressional seats to fill, one in California and one in New York.

VOA: standard.2009.11.02

Leave a line there and think about it and fill in the blanks later.

画几条线,仔细想一想,然后补上这个漏洞

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

Fans fill out brackets to pick the winners in the four 16-team regions of the country.

VOA: standard.2009.03.25

And as we read, we have to fill in the nature of their relationship.

就像我们读到的那样，我们要自己去填补他们原本的关系。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

But sometimes the restorers have to use silicone to fill in for the real thing.

VOA: standard.2009.12.08

So, for example, if we needed to figure out the electron configuration for titanium, 4s2 it would just be argon then 4 s 2, 3d2 and then we would fill in the 3 d 2.

所以举个例子,如果我们需要解出钛的电子构型，它会是Ar然后，然后我们填充。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

"This proposed legislation would fill a significant void in the current financial services regulatory structure."

VOA: standard.2009.03.24

It's very easy. Just fill in the blank with whatever action it is that you are doing.

这一点也不难，只要把空着的地方填上你正在做的事就行了。

I'm ~ing 课堂 - SpeakingMax英语口语达人

The abortion issue is likely to remain in the spotlight as President Obama seeks to fill a vacancy on the Supreme Court left by the retirement this summer of Justice David Souter.

VOA: standard.2009.05.17

It's nice, though, only in that it will give us an opportunity to fill in the blank.

这是美好的，虽然，只有在那个里面它才会给我们一个机会,来填充那个空白表格。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

The Okefenokee,which is already nearly choked with plants, would probably fill in,dry up, and become just another cypress and pine forest were it not for range fires that come along every once in awhile and burn out decayed vegetation.

VOA: standard.2010.03.29

I want to back up now because I think it's important to fill in a little bit of the historical context behind that long but important prose treatise.

我想要退回去往前看是因为我认为,补充一些历史背景对于,解读那篇冗长却又很关键的政论是很重要的。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

You have all those things here." The three million visitors who fill the streets of Williamsburg every year are immersed not only in early American life but in the struggle of a small, new country to find its own identity.

VOA: standard.2010.07.03

Later writers take this poetic image and fill out the allusion to - drowning in this ancient song, and compose the prose accounts in Exodus 14, in which the metaphor is literalized.

随后，作者利用这个场景,用这个古老的歌谣进行影射，创作了这一段白话诗,《出埃及记》14，在这段文字中的暗喻被文学化了。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

Thirty Haitians have been hired to help operate this center. Sergeant Lemmons says the military is doing what it can to give jobs to local people, to fill the needs of this and other American units in Haiti.

VOA: standard.2010.01.30

And,maybe,the original writer,sort of, even left some copies blank so that somebody could fill in.

原来的写信人，想让其他人填上收信人。

耶鲁公开课 - 新约课程节选

And I think the task of the novel is to fill that structure in.

我想这本书的任务,也就是将那种构架给填满。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

The exams will be multiple choice and short answer, fill in the blank, that sort of thing.

题型分为单项选择,简答,还有填空之类的

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Whatever it was,fill in your favorite blank, fill in the blank in your favorite way.

这里你可以填上，你最喜欢的任何答案。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选