People also admitted to differinglevels of fear that they themselves were the targets of other people's laughter.

VOA: special.2009.11.17

And the disunited Canaanites put up little or no resistance: they're paralyzed by a fear that is sent by God.

而被分解的迦南人几乎完全丧失抵抗力：,他们因为上帝送来的恐惧全面瘫痪。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

that you have fear in the moment like if something is happening quick

在一瞬间你感到害怕，似乎某事飞快地发生了。

I'm afraid of 课堂 - SpeakingMax英语口语达人

And those without training may not do anything for fear that they will do something wrong.

VOA: special.2009.06.09

Later, as I grew worse, I could see the bags in the daytime with my eyes open and I was gripped by the fear that they were going to fall and drench me with some horrible liquid.

从那以后我的病情越来越糟，白天醒来就看到那些袋子,我担心它们坠下来,可怕的液体流到我头上。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

And Roosevelt's increasingly progressive policies in nineteen thirty-five made many richer Americans fear that the president was a socialist, a dictator or a madman.

VOA: special.2011.03.31

There is this real fear that large standing armies could ultimately compromise the rights of freeborn Englishmen.

他们所真正担心的是大量常备军,可能最终会危及到"生而自由"的英国人的权利

耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

But they had fear that even a new president could not hold the nation together.

VOA: special.2009.07.09

You could say is this constant fear that Hobbes harps on fear of death and the value of life, to put it rather rudely, ? is this not another word for cowardice?

你可以说持续的恐惧,霍布斯一直在讲对死亡的恐惧和珍视生命，用大白话说，这难道不是懦夫的代名词吗？

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

Brown could not understand the fear that kept the slaves from fighting for their freedom.

VOA: special.2009.07.02

It's about getting rid of limitations, of barriers, whether it's the fear of failure, something that we didn't have as kids.

也就是摆脱限制，阻碍，或者对失败的恐惧，这些东西在并不是与生俱来的。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

Now,however,there was great fear that southern soldiers would seize Washington.

VOA: special.2009.09.03

Now the pain of a bite, being bit, and then the pain and fear of that is an unconditioned stimulus, unconditioned response.

咬伤所带来的疼痛感，和有此所带来的痛苦与恐惧,就是无条件刺激和无条件反应。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

The Palestinians fear that the United States, which voted against the resolution, will bury it in the Security Council.

VOA: standard.2009.10.16

There's a fear here that the ambition of this bid for paternal light is presumptuous, perhaps it's even satanic Satan of course in the next book, Book Four will have his invocation to light.

人们会担心弥尔顿认为光与上帝差不多的想法,过于胆大妄为，或许是极恶的,当然，第四卷里的撒旦,也会祈求光明。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

Indian officials have been quick in efforts to dispel fear that India is lagging in preparations to host the event.

VOA: standard.2009.09.14

Part of that change, of course, bringing fear with it, was immigration.

当然,部分变化就是移民带来的,于是担忧也随之而来

耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

He says some in the business community also fear that interim leaders may seize assets, just like the Bakiyev regime.

VOA: standard.2010.04.15

I take it that fear of death is quite common.

我想对死亡的恐惧是很常见的。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Survivors of the tragedy and activists fear that such an appeal is again likely to get entangled in India's slow moving judicial system.

VOA: standard.2010.06.10

Here are humans who had to walk long distances potentially to find the food, kill the food at great risk to themselves; inspiring a cascade of physiological effects that have to do with fear and arousal and things like that, not to mention all the calories one would burn doing this kind of activity.

这些人可能需要走很远的路,去寻找食物,冒着巨大危险,杀死猎物,人们耗费能量以激活一系列生理效应,用以战胜恐惧,引发斗志,更不用说人们在狩猎的过程中,消耗的卡路里量了

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

Spain's debt totals more than Although its economy is far larger, investors fear that Spain, like Greece, might soon be unable to pay its creditors.

VOA: standard.2010.06.24

I have two thoughts, one is that in Hebrew the word yare, both the word for fear and the word for awe.

我想说两点，一点是希伯来语中yare这个词，这个词既有恐惧的含义，也有敬畏的含义。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

Some fear that supplies will begin to run low, causing prices to jump.

VOA: standard.2010.06.01

And,this republic is strongly identified with Paris, and if,because of the fear of Caesarism, the fear of another Napoleon, or another Robespierre before that, or another Napoleon III, they create executive authority that's extremely weak.

这个共和国很大程度上就等同于巴黎,由于惧怕个人独裁,惧怕出现另一个拿破仑,或在那之前出现另一个罗伯斯庇尔,或另一个拿破仑三世,为防万一,他们将行政权定得非常弱

耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选

Auwal Ibrahim Rafsanjani speaks for the group. "This is just confirming the concern and fear that we have that this government is not serious about fighting corruption,".

VOA: standard.2009.04.18

For those who are already engrossed in the reading of Ulysses, as well as for those who hesitate to begin it because they fear that it is obscure, the publishers offer this simple clue as to what the critical fuss is all about.

针对那些已经完全沉浸于这本书的人，以及那些因为害怕内容晦涩而还犹豫不决的人,出版商提供了一些简单的线索,告诉大家这部伟大之作的简要涵义。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

(Voice) He says the pirates may fear that naval ships patrolling the area will close in on the ship if they believe weapons have fallen into the wrong hands.

VOA: standard.2009.11.10

It is fear, not reason, that leads us to abandon the state of nature and sue for peace.

与理性不同，恐惧让我们放弃自然状态,转而去寻求和平。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

Then I want to look at one case study of a nonsocial emotion, that of fear.

然后做一个非社会性情感案例分析，关于恐惧。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选