My father offered me a job as a trainee guide and I went into the bush.

VOA: special.2009.08.19

I'm preaching just as my father and just as all of my Cambridge classmates had advised me to do."

如我的父亲那样教导他们我的信仰,正如我的剑桥同学建议我去做的那样“

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

My father taught me to fish when I was a little boy.

我父亲在我年幼时就教我钓鱼了。

Do you ever实战 - SpeakingMax英语口语达人

my mother said to me now, "but all we will miss you,your father and I."

VOA: special.2009.02.14

You are no longer like a son to me and like your father, my first husband, 'Ere this kindly Greek took pity on me."

你不像我的儿子，而像父亲，我的第一个丈夫，埃瑞是希腊人，这个好人总是可怜我“

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

As we rode along the country roads, my father told me stories.

VOA: special.2010.01.30

The latency stage is they've gone through this huge thing with Mom and Dad, "fell in love with Mom, wanted to kill my father, dad was going to castrate me, " fell out of love with Mom, out of the sex business."

在潜伏期阶段,儿童不再纠缠于恋父或恋母情结，从“爱上母亲，想要弑父，父亲要阉割我“，过渡到，“不再恋母，不再对性感兴趣“

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

My children,my sister and my father lived with me and we all used to cook salt.

VOA: standard.2010.03.29

My father was the first one to start teaching me.

我的父亲是第一个教我的人。

I've been 实战 - SpeakingMax英语口语达人

And my father loved that guy, and he put that name on me.Liniker."

VOA: standard.2010.07.01

And his answer was, "Well, when my father sent me here, he told me a number of things that I'm supposed to do, but the most important of these was the Greek words, aien aristeioi, always be the Best.

他的回答是,"当我父亲把我送到这里时,他对我说了,我该做到的几件事,而其中最重要的就是,用古希腊语说"aien aristeioi",事事为先

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

Day and night I begged my mother and father to take the bag away shaking with terror because no one saw them but me.

我无时无刻不乞求我的父母,指着那些袋子，让他们带走,我怕的发抖,由于除了我再也没人能看到。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选