But it's not a big con, because you can set up experiments in free space far from everything, where objects will, in fact, maintain their velocity forever.

但这并不是个反例,因为你可以在一个远离一切的空间里做实验,在那里,物体可以永远保持现有速度

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

That exists far from planets, far from everything.

它可以在远离行星,甚至,远离一切的地方存在

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选