Stock exchanges have agreed to temporarily halt trading of any stock that rises or falls ten percent or more within five minutes.

VOA: special.2010.05.21

And then, it's, for all intents and purposes, falls to zero.

然后，无论如何，它会降到。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

When you walk in, a hush falls over your soul and your body starts to tingle,

当你走进去的时候，你的灵魂会突然安静下来，而你的身体则开始激动不已，

布朗克斯的景点 - SpeakingMax英语口语达人

Water from high in the mountains falls in many places to the green valley far below.

VOA: special.2009.01.07

Nonetheless, the liberty that subjects enjoy in Hobbes' plan falls in that area that he says the sovereign omits to regulate.

然而，受治者方享受的自由,在霍布斯看来应当是,统治者们未进行管理的那一部分。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

If he falls, he is protected by the rope connected to the devices and the belayer.

VOA: special.2009.12.09

So if you don't actually assign to something, it falls on the floor and the value goes away.

所以是，如果你没有赋值，它掉在地上，那个值就不存在了。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

"I don't think at this stage, nobody knows whether BP will be forced to be broken up, whether it might actually end up being so weakened that it falls into the arms of somebody else."

VOA: standard.2010.06.18

And if you're not paying attention to that, the business doesn't succeed, it just falls down.

如果不考虑到这些的话，我们的企业便不会成功。

斯坦福公开课 - 戴尔CEO-Michael.Dell谈创业和发展课程节选

China has acknowledged the need to limit its carbon emissions, but argued that greater responsibility falls on advanced industrialized nations like the United States, which produced large quantities of greenhouse gases for decades before China's rise as a global economic power.

VOA: standard.2009.11.26

It falls apart, or at least it threatens to do so.

他们破碎了，或者即将破碎。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

So, that's a funny property of conventional mortgages -that the mortgage balance declines very slowly at first and then it falls rapidly when it comes to maturity.

这是普通贷款很有意思的特性,即贷款余额在起初减少的非常缓慢,但随着到期日的临近,便会加速递减

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

When that thing falls apart, you go back to the parts.

当它四分五裂的时候，就会回到原来的那些部分。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Now, it's also the case that this is fundamentally what class this algorithm falls into, it is going to take exponential amount of time.

哪个种类的一个实例,这个问题的时间复杂度是指数级的，也就是当n上升的时候。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

So again, when we check these, what we want to see is that our z effective falls in between the two extreme cases that we could envision for shielding.

所以当我们再一次检查这些时，我们想看到的是,有效电荷量处于两种极端案例中,这两种极端案例。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

The New York Times says the legislation falls far-short of many European governments and many environmentalists said it needed it What does Thomas Sowell has to say about the cap and trade legislation?

纽约时报评论说这项立法,远远比不上许多欧洲政府，“,许多环保人士说需要的额度,托马斯，索尔对此,总量控制与交易立法以为何如？

斯坦福公开课 - 经济学课程节选

If I took two double stranded DNA molecules and I exposed them to certain conditions that caused them to denature, that means its native structure falls apart.

假如我把两条DNA双链,放在特定的条件下,使它们变性,变性表示使它们的原始结构分开

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

everyone falls down, you just got to get back up.

人人都摔倒，站起来就好。

不要放弃 - SpeakingMax英语口语达人

Now this is a rain gauge, and it's sitting on a roof of a building, and when the water falls into this gauge, it sends a signal to the logic unit of the computer, which immediately notifies the memory bank of the computer to seek out its instructions for a rainy day.

这是一个雨量测量器，安装在一个楼房的,屋顶上，当水流入到这个测量器，它就给计算机的逻辑部件发送一个信号，计算机立即通知内存条,为下雨天找出相应的指令。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

What's important in My Fair Lady is to - repeat the repetitiousness of verse-- the rain in spain falls mainly on the plain -in terms of the tautology of the plot.

重要的是窈窕淑女中,这种韵律的加强-,“西班牙之雨大多洒落于平原之上“,韵律的反复加强了情节。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

It's kind of like the average price of a share adjusted for splits because you don't want the--obviously when they do a two-for-one split, the price falls in half and that's meaningless, so you want to correct for splits.

有点像经过分割调整的股票平均价格,因为你不想,当一股分割成两股,价格下跌一半,这是没意义的,所以要修正分割

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选