• Malcolm King says measures to deal with some of these problems might fall outside traditional health interventions.

    VOA: special.2009.07.20

  • It's almost as if -- could this be? It's almost as if Milton wants to narrate the events of the Creation and the Fall with the same kind of firstness that Moses did.

    这几乎是--可能么?,弥尔顿几乎是想,像摩西一样第一次讲述,创世纪和人类的堕落。

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • Later, as I grew worse, I could see the bags in the daytime with my eyes open and I was gripped by the fear that they were going to fall and drench me with some horrible liquid.

    从那以后我的病情越来越糟,白天醒来就看到那些袋子,我担心它们坠下来,可怕的液体流到我头上。

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • We leave you with Animal Collective performing "On A Highway" from their latest album, "Fall Be Kind."

    VOA: special.2009.12.11

  • So in a moment you're going to go ahead and hit the spacebar and then as things fall from the screen when they line up with the left arrow, hit the left arrow with a different arrow, hit that arrow and see how good a score you can get.

    一会儿你走到前面,敲一下空格键,当屏幕上面的东西从左边往下掉的时候,你就敲一下键盘上的左键,是哪个方向,敲对应的方向键就可以了,我们来看看你能得多少分。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • For the first row nearest the fans, they generally suggested trees that lose their leaves in the fall or trees with waxy leaf surfaces.

    VOA: special.2009.09.08

  • There is a kind of cultural myth around the stranger, the person you don't know, who you will--who you fall in love with.

    可能对陌生人有一种文化迷思,你不认识他,却将要爱上他。

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • Cloth factories in Fall River,Massachusetts, were filled with young men from Lancashire,England.

    VOA: special.2010.05.13

  • And give yourself the chance to fall in love with it the way that I did.

    给自己机会,像我一样爱上这份工作。

    哈佛公开课 - 幸福课课程节选

  • But Mister Gouvernail soon started to fall in love with Athnaise.

    VOA: special.2009.06.27

  • Excellent. Okay. So, just to be warned, you might fall in love with the subject you do your UROP in.

    所以先警告你们,你们可能会爱上,你们UROP所做的。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • That could be good advice. If you strike high up on a tree with an axe, the chip of wood that is cut off will fall into your eye.

    VOA: special.2010.01.17

  • She has been born and raised in South Fall of her relatives with her.

    她从小在南方长大,跟亲人们一起。

    普林斯顿公开课 - 人性课程节选

  • Then he would fall down on the floor again like a ball of dirt and start rubbing the side of his head with his back foot as if he had no idea he had been doing any more than any frog might do.

    VOA: special.2009.08.29

  • Eventually you develop a scab, as it healed, and then it would--and then the scab would fall off, and you'd be left with a scar.

    愈合之后会变成一个疤,这个疤后来会脱落,你身上会留下疤痕

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • Even as the Iranian government is trying to deflect international pressure, it is still dealing with the fall-out of its disputed presidential election in June.

    VOA: standard.2009.10.12

  • Well, you could understand why he might fall into the trap of thinking of himself as located in Chicago with all the visual inputs coming from Chicago.

    这样你就能明白,他之所以认为自己身处芝加哥,是因为他的视觉信息来源于芝加哥

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • The Asia Pacific region led the decline with a more than 14 percent fall off Passengers for North American flights fell by more than 13 percent.

    VOA: standard.2009.04.28

  • Now, they are hoping that the price doesn't fall because they're announcing it with news and,in a sense, issuing the stock dividend is just a way to make it dramatic.

    他们希望股价不会下跌,因为他们是带着利好宣布的,换言之,发行股票股利只是想引人注目

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • "Three or four hours before I could fall asleep. I wake up three o'clock in the morning with the same stuff on my mind, tossing and turning.

    VOA: standard.2010.05.04

  • We'll be doing this in one week, and the disjunction between the two works, this disjunction at least with respect to their treatment of the Fall, should dramatize the nature, or just the enormity, of a lot of the conceptual problems and conflicts that Milton is tackling here.

    我们在一周内都会来做这个工作,将这两部著作分离开来,这种分离至少要尊重他们对秋天不同的理解,应该将自然戏剧化,还是只是极恶,弥尔顿在这里应对的很多观念上的问题和冲突。

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • His presidency began before a crowd a million strong, but when the cheering stopped, he was one man dealing with overlapping crises: an economy in free fall and two unpopular wars.

    VOA: standard.2010.01.16

  • I'm going to contrast that with the situation in Greece after the fall of the Mycenaean world, and I was going to say not just in the Mycenaean towns themselves, but over the entire Aegean Sea and indeed across the Mediterranean.

    我将会把它与,迈锡尼文明陨落之后的希腊来做对比,我说的不仅是迈锡尼城镇本身,而是整个爱琴海,乃至整个地中海地区

    耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

  • (Sound From "The Twilight Saga: New Moon") Of course,fans know New Moon is not the end of the Twilight Saga as the action moves to Italy where the Vulturi clan sets the rules for vampires rules that apparently include 'do not fall in love with mortals.' (Sound From "The Twilight Saga: New Moon") But for that,they'll have to wait until next year when Eclipse, the third film, arrives at theaters.

    VOA: standard.2009.11.23

  • That's how by either balancing the unknown force with a known force or by simply measuring the acceleration as I fall towards this podium and multiplying by mass, you can find the force that exerts on me.

    我们既可以让未知力与已知力平衡,也可以只测量我冲向讲台时加速度的大小,再与我的质量相乘,都能求出作用在我身上的力的大小

    耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

  • Typically up till now, we've looked at things that can be done in sublinear time. Or, at worst, polynomial time. We'll now look at a problem that does not fall into that. And we'll start with what's called the continuous knapsack problem.

    至今为止我们已经处理过,亚线性问题,最多也就是多项式问题,我们现在要看的问题则是不能用这些解决的,我们将要开始讲连续背包问题。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • Familiarity--We tend to fall in love with people in our environment with whom we are already familiar.

    我们往往,容易爱上身边的人,相互非常了解。

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • And on specific holidays that deal with the themes of nature in the fall.

    在秋天有一些特定的节日,都是有关自然的主题。

    普林斯顿公开课 - 人性课程节选

  • Because very often,with very good intentions, we may fall short of what we are capable of doing, or in some situations,even hurt more than help.

    因为很多时候,即使有很好的意愿,我们的能力还是有限,或在某些情况下,我们带来的伤害多于帮助。

    哈佛公开课 - 幸福课课程节选

  • And I imagine the first person who articulated the question aloud probably met with the response saying, "What a stupid question. Of course things fall down."

    我想象第一个人,大声提出这个问题,可能得到这样的回答,多么愚蠢的问题,物体当然下降“

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定