-
Matisse was a master of expressing great beauty using the simplest combinations of colors and forms.
VOA: special.2010.03.24
-
the fact that the only problem you're having is the lack of what your expressing and need for.
事实上，你唯一的问题就是你缺少或需要的东西仍未被满足。
-
When they make milk they have signals for turning on the betagalactoglobulin promoter and expressing the gene of interest.
泌乳的时候,β-乳球蛋白启动子受信号调控而开启,目的基因得以表达
-
On Friday the House of Representatives passed a resolution expressing support for all Iranians who value freedom, human rights and the rule of law.
VOA: special.2009.06.20
-
Why does it matter that Israel understands its relationship with God, and uses the covenant as a vehicle for expressing its relationship with God, the vehicle of the suzerainty treaty?
这对犹太人理解他与上帝的关系，和用契约作为一个媒介，阐释他与上帝之间的关系,对这个领主条约，有什么意义呢？
-
And,over the years, it has become a popular way of expressing sadness.
VOA: special.2009.10.25
-
Their professions to justice are just that, they are professions or pretensions expressing their vanity and their ambition.
他们在正义上的专业训练，只是他们的专业,或说自命表达其自负与野心。
-
All sides are expressing cautious optimism that after more than a year and a-half, the peace process may start moving again.
VOA: standard.2010.05.03
-
There are multiple mechanisms that a cell can use to decide which genes it is expressing at any one time and which ones are not expressed.
在某一时刻,决定细胞中哪些基因表达,哪些基因不表达的机理十分复杂
-
WFP Executive Director Josette Sheeran issued a statement expressing her deepest condolences and called the victims humanitarian heroes.
VOA: standard.2009.10.05
-
Well it turns out a bunch of years ago people just decided that if we have the ability to express numbers and we actually care about expressing letters of the alphabet, well we just need some kind of mapping between one and the other, ASCII and so thus was born what's generally called the ASCII.
结果证实，数年前,人们觉得如果我们,有数字表达能力,而我们真正在乎其实是字符的表达，那么我们就需要数字和字符的某种对应关系，于是就有了俗称的。
-
Tens of thousands of Malians have been holding protests and expressing outrage since the National Assembly adopted the new family code in early August.
VOA: standard.2009.08.27
-
So we strategized and we thought s a way of just generating these PAX2 expressing cells.
于是我们想,是不是有一种只生成，maybe，there’,这种PAX2表达细胞的方法。
-
He was totally independent in his way of thinking and in his way of expressing things,".
VOA: standard.2009.08.26
-
And you'll like to use this in expressing yourself and your decisions about certain situations.
这个句型能够表达某些情况下的自我与自己的决定，你会喜欢这个句型的。
-
"And we developed this system of expressing ourselves in a song called a Pisiq.
VOA: standard.2010.02.19
-
And our third example touches on not when you are expressing a level of certainty,
接下来的第三个例句并不是用于表示某种程度的肯定，
-
". At Friday's opening ceremony, several leaders noted past grievances with the United States while also expressing hope for a more productive and respectful relationship under President Obama.
VOA: standard.2009.04.18
-
It's a question of expressing feelings that'll touch soul and heart and the emotions, sexuality of the audience.
是情感传递的问题,触动了男女听众的灵魂和心房,挑起了他们的情绪和性欲。
-
Film producers and owners of multiscreen cinemas are also expressing hope that with the strike behind them, they can focus on other issues of concern to the industry.
VOA: standard.2009.06.05
-
And you're talking with your friend about it and you're expressing your ideas.
你正跟你的朋友商议这个想法，你在表达你的看法。
-
Republican Representative Chris Smith was among seven members of Congress who wrote to Secretary of State Hillary Clinton expressing concern that programs promoting democracy, civil society and rule of law in Iran were being de-funded or halted.
VOA: standard.2009.10.28
-
You're taking a normal gene and you're over expressing it or expressing it more abundantly than normal in one particular spot of the body to have an effect.
我们在讨论一个正常基因的过表达,也就是在体内某一点的表达量,大大超过正常水准从而产生疗效
-
Secretary of State Hillary Clinton also released a statement on Sunday, expressing her condolences to the victims of what she called "savage attacks" at the Iraqi Ministry of Justice and the headquarters of the Baghdad Provincial Assembly.
VOA: standard.2009.10.26
-
Why? Because brain cells and pancreas cells are expressing different proteins.
这是为什么呢,因为脑细胞,和胰腺细胞表达不同的蛋白
-
But the U.S.reaction to Thursday's attack was at an unusually high level, with both President Obama and Secretary of State Hillary Clinton issuing written statements expressing sympathy to the families of victims and calling for the attackers to be held accountable.
VOA: standard.2010.07.16
-
You do that by expressing the genes in the mice in the way that I described on the last slide and it's shown in a little bit more detail on this slide.
按照我上张幻灯片讲过的方法,在小鼠中表达外源基因,这张幻灯片中对此有更详细的表述
-
The difference the real difference is in what genes its expressing of the total number of genes in the human genome and therefore if it's expressing these unique this unique set of genes.
真正的不同之处是,在这些细胞中,表达的是人类全部基因中的不同基因,因此如果细胞表达的是,这组独特的基因
-
In the first speech of the Apology, he defies the city to put him to death by expressing indifference to death and then in the Crito, he very much expresses that indifference to death by refusing to allow Crito to let him escape.
苏格拉底自辩篇》的第一场申辩中，他抗拒城邦处他死刑,理由是他根本漠视死亡,但之后在《克里托篇》,他表述漠视死亡的方式,变成拒绝让克里托助他逃亡。
-
One of the other things that MHC1 does, in addition to marking yourselves as your own, is that it's capable of making combinations with all the different molecules that are present inside the cell and expressing them on the surface, and sort of showing them to the outside world.
HC1的另一项功能,除了给你标记一个独一无二的标签以外,MHC可以和细胞内所有不同的,分子结合 使其能够呈现在细胞表面,使其暴露于外界
应用推荐