There is a problem in a neighborhood like the Balkans, they have always had an issue with trying to express a strong identity and they are still just emerging."

VOA: standard.2009.03.22

We're going to read these stories with an eye to Israel's adaptation of Near Eastern motifs and themes to sort of monotheize those motifs and themes and express a new conception of God and the world and humankind.

我们将阅读这些故事，并关注,以色列是怎样把一神论从近东时期的宗教主题中分离出来,并创造出一个关于神、世界和人类的崭新观点的。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

Remember that you can use it to express a need for you to do or have something,

记住，你可以用它来表达你做某事或得到某些东西的需求，

I need 课堂 - SpeakingMax英语口语达人

The dancers used their bodies to express the setting where the poem takes place, in a kingdom by the sea.

VOA: special.2009.08.05

This is a great pattern that you can use to express a level of certainty,

这是一个很棒的句型，你可以用它来表示某种程度的肯定，

I'm sure 课堂 - SpeakingMax英语口语达人

In fact,he did not express support for the Democratic candidate until a few days before the election.

VOA: special.2009.08.30

What a piece of work is a man, how noble in reason, how infinite in faculties, in form and moving how express and admirable, in action how like an angel, in apprehension how like a god!

人类是一件多么了不起的杰作，多么高贵的理性，多么无穷的力量，多么优雅的仪表,多么端庄的举止，行为像天使，智慧像天神！

耶鲁公开课 - 公正课程节选

In "Maternal Caress," a few simple lines express the deep love of a mother for her child.

VOA: special.2009.07.12

Because it allows you to very softly express a dislike about a suggested action.

因为这个句型能让你以一种委婉温柔的方式表达对某一提议的否定。

I'd rather 课堂 - SpeakingMax英语口语达人

He thought it could help people express their lives, and help them stand a little straighter.

VOA: special.2009.01.30

These are two examples I just gave you of introducing genes that affect the life of a cell, either by making it express a protein that it's not making properly that's important to its life, or by intentionally killing a cell by having it express a fatal gene.

刚才我所举两个例子,都只是影响单一细胞生命过程的,无论是使无法正常表达的重要蛋白,正常表达也好,或是有意地,导入致命的基因杀死细胞也好

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

She says she permits herself to express her insecurities and fears in her music in a way that would be impossible in real life.

VOA: special.2009.10.16

However I've met many grad students with me or students when I was a tutor who express their frustration to me.

,我与许多研究生相处过,或当导师时的学生,学生曾跟我谈及他们的困扰。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

Art teacher Samantha Stankiewicz says the activity gives students a way to express empathy for victims.

VOA: special.2011.03.31

to express a lack of complete knowledge about the multitude of subjects.

它可以用来表达你对一些话题并不完全了解。

I don't know 课堂 - SpeakingMax英语口语达人

They say the word "trick" can mean a shortened and effective way to express complex findings.

VOA: special.2010.01.19

All Southerners who try to express themselves in art are very much aware that they are party to a defeat."

所有希望藉由艺术的方式,表达自身的南方人都很清楚,他们是战败的一方"

耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

He realized that this "teach-in" method would be a useful way for the public to express concern about the environment to federal and state officials.

VOA: special.2010.04.21

That is to say, the text is there to express desire, to put in motion, and to make manifest desire or a desire.

也就是说，文本就是用来表现内心真正的欲望，用一种动态的方式来展现愿望的。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

Instead,they say it should be used as a way to get students to express ideas.

VOA: special.2009.10.29

The simplest way to express this proposal in a block diagram is that we take sense of this information into the brain.

要以图表的形式解释这种方案最简单的方法,即将这一信息传给大脑。

斯坦福公开课 - 7个颠覆你思想的演讲课程节选

It began a speedy mail service called the Pony Express.

VOA: special.2009.05.28

Again,I want to just notice that it's a rather odd thing to try to express that point in the language everyone dies alone.

我还是觉得“人都是孤独而亡“这观点,这个诠释是很奇怪的。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

There is not a subject you can raise that he does not respond and know what he wants to express.

VOA: standard.2009.10.14

- And so you can begin to express -- -- even though the language is a bit arcane -- your ideas in the same way that you might actually speak them.

所以你可以开始表达-,即使那个语言有点晦涩-,你的想法可以用同样的方式说出来。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

After stops in 48 cities in 23 states, the Tea Party Express rolled to a stop just blocks from the White House.

VOA: standard.2010.04.15

And the ode, too -- the form in which this poem is written is a pagan form invented by the Greek poet Pindar to express the sublimities of emotion arising from a contemplation of the actions of the gods.

而颂歌这首诗的形式,是由希腊抒情诗人品达尔发明,来抒发从思考上帝的行为中,得到的崇高情感。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

Iraqis were able to express their opinions, this represents a wonderful democracy."

VOA: standard.2010.03.08

So, I've got ion pair formation, and I've got a huge decrease in energy because a donor is able to express that urge, an acceptor is able to express that urge.

所以我能得到形成的电子对，同时能量也大幅下降,因为失电子方要表达它的迫切，得电子方也要表达它的迫切。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

Having a sense of meaning and being able to express through their music.

对意义有所理解,能够通过他们的音乐去表达情感。

麻省理工公开课 - 电影哲学课程节选