The Great Lakes Historical Shipwreck Society works to preserve and explain the history and importance of the area's wrecks.

VOA: special.2009.11.11

Scholars have proposed three possible models to explain the formation of Israel. The first is an immigration model.

学者们提出了三种可能的模型,来解释以色列的形成，第一种是移民模式。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

Could you explain how the cost of products are related to the cost of advertisements?

你能解释一下商品成本和广告成本的关系吗？

广告和价格的关系 - SpeakingMax英语口语达人

Scientists in the United States and other countries have been working to explain the mysterious disappearances of bees.

VOA: special.2009.09.22

There's a lot of imagery of swelling, of distortion and distention of the body that some critics point to her biography to explain.

在她的书中有许多关于身体肿胀、变形和膨胀的想象,一些评论人从她的自传中找到了解释。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

Park Service rangers explain that mother bats find their babies by remembering their location, their smell and the sound of their cry.

VOA: special.2009.12.07

And, during the time of his interactions with Thompson and Rutherford, he got to thinking about a way to explain the observations of Rutherford.

通过在这段时期,和汤姆逊及卢瑟福的交流，他想到了一个办法,来解释卢瑟福的观察。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

The study found that climate conditions alone could not explain the amount of tree cover in different areas.

VOA: special.2009.09.01

So, we need a new kind of mechanics, which is quantum mechanics, which will accurately explain the behavior of molecules on this small scale.

所以我们需要一种新的力学，也就是量子力学,来解释在这个,小尺度下分子的行为。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

The speech he gave would be one of his last, as Kay Gallant and Harry Monroe explain this week in our series.

VOA: special.2009.12.31

The one we started with-- you need the soul to explain the animation of the body-- that argument, I think, doesn't work.

我们一开始提到的那个观点,你需要灵魂来解释肉体的生命力,我想那个论点并不成立

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

We explain its place in the history of the first stagecoaches that carried mail to the American West.

VOA: special.2010.04.26

And dualism simply says, "It's all nonphysical, it's part of the ether," and hence fails to explain it.

二元论只是说,"心灵是无形的,是世界的一部分",因此并不能给出合理的解释

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

The Museum of Crime and Punishment has exhibits that explain how experts gather evidence at the place where a crime is committed.

VOA: special.2010.05.05

And part of the purpose of this story is to explain The origin of the observance of the Sabbath, the seventh day, as a holy day.

这个故事的部分要旨是,解释庆祝安息日的起源，第七天是圣日。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

Guides explain that it did not result from the action of water and streams like other limestone caves.

VOA: special.2009.12.07

Ruralness is often used to explain the distinctiveness of Southern writing and art and so on.

一般来说,乡村气息通常被归结为,南方文学艺术的特色

耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

Mr.Kristof and Ms.WuDunn explain how all over the world women are subjected to violence, sexual slavery and other forms of severe oppression.

VOA: special.2010.06.16

Well, I can kind of explain it; there are a couple of factors.

或许我能解释,其中的一两点原因

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Mister Leakey believed that learning more about these animals could help explain the evolutionary past of humans.

VOA: special.2009.11.18

I'm not aware that any other culture that had city states had ideas of this kind that helped make explain why one was associated with it and cared about it.

我没有发现,其他城市国家的文化中存在一种思想,能够解释,为什么人与城邦关联并为其服务

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

This could explain why Taiwan has a large number of small earthquakes, but rarely a major one.

VOA: special.2009.07.07

This helps us to explain, for instance, why in so many cultures the concept of saving face is so important, even if to most modern Americans it seems relatively trivial.

这就很容易解释，为什么很多文化里的面子问题,会变得那么重要，而对许多美国人来说,那都是小事一桩。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

Their question is part of a model used by experimental economists to explain social and individual behavior.

VOA: special.2009.03.03

You can turn it in on either Monday or Wednesday, and typically with the exception of the first week, which I'll explain in just a minute the concept sheet should deal with the information that's relevant to that week, so the readings, the lectures, or something that's going on in that particular week.

你们可以在周一或周三交,通常情况下,除了第一周情况特殊,我稍后会解释,你们的观点报告应当包含,与当前那周课程相关的内容,包括阅读资料和讲座,或在那个星期发生的别的事

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

It says an explosion or explosions by comets could explain the disappearance of many animals and human beings who lived in North America at that time.

VOA: special.2009.01.20

Can you explain to us about one of your best friends in New York City?

你能给我们讲讲你在纽约最好的朋友吗？

介绍我的朋友 - SpeakingMax英语口语达人

Experts explain that the movement of air in the atmosphere and natural qualities of the human eye caused him to see markings that were not there.

VOA: special.2010.07.11

This is when you learn the laws in terms of which you can understand and explain a large number of phenomena.

从此刻开始,你们学习的理论,能帮助你理解和解释生活中的很多现象

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

I also explain new kind of literacy, this new emerging literacy, what we recognize as new literacy, civic literacy, which also is referred to as political literacy.

我也想介绍一下，这种新文化素养，新兴的文化素养，我们称之为“民主文化素养“,也被称为政治文化素养。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选