The experiment showed that the bite of an infected mosquito was not a safe way to protect people from yellow fever.

VOA: special.2010.05.18

So this is an experiment of using an online distance product to enrich what was from a content standpoint that our students recapped.

因此，这个实验,用网上远程产品充实了,同学们反复阐述的,内容观点。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

who conducted the experiment of hydrogen emission spectrum in a magnetic field.

塞曼做了一个,磁场中的氢原子光谱实验。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

The experiment showed that was not a safe way to protect people the bite of an infected mosquito from yellow fever.

VOA: special.2009.01.27

But before we give the reasons let's do an experiment of Mill's claim.

但在给出理由之前,先对穆勒的观点做个实验。

耶鲁公开课 - 公正课程节选

Four of the five marmosets born as part of the experiment carried the foreign gene in several kinds of tissue.

VOA: special.2009.06.23

And the challenge that we gave to ourselves is can we do that packaging in such a way that lays a ground work for community learning coming out of people who got involved in looking at the experiment of knowledge updates.

我们自己面临的挑战是,究竟能否,借用技术打包,为知识更新实验的,观看者的群体学习打下,坚实的基础。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

The United States Department of Energy and the National Science Foundation approved more than one million dollars to pay for the experiment.

VOA: special.2009.07.21

But the state of nature, for him, is rather a kind of thought experiment after the manner of experimental science.

但是对他来说，自然状态，是一种思想的实验,这是在科学实验之后。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

But some people said he placed the mosquito on his arm as part of the experiment.

VOA: special.2010.05.18

And just as in the thought experiment I just gave you, the University of Minnesota students acted in the same way.

如同上一个实验，该大学学生表现得一样。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

However,some scientists say such a campaign is an experiment with the health of millions of people.

VOA: special.2010.03.03

This is a little bit of a tricky experiment, so we decided we'll just smoosh it all in, and we'll actually be able to account for it, because we'll take into account the area of all of those atoms.

因为我们要，考虑所有原子的面积，我觉得这个，黑板是不能自动上去的，好了，我们知道。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

Researchers also carried out an experiment to test if signs of disorder that were heard had the same effect as signs that were seen.

VOA: special.2009.03.03

It's not a valid experiment if it has no chance of showing that my hypothesis is flawed.

如果根本没可能证明我的假设,是有瑕疵的，那么这个试验。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

It is called Verification of the Origins of Rotation in Tornadoes Experiment Two.

VOA: special.2009.06.09

And now in the past couple of weeks, I've been working on a small experiment, which is intended to show how we can be replaced by a computer.

在前几周内，我一直在做一个,小实验，打算,说明我们怎么样才能被计算机代替。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

The results of the experiment were reported in the publication "Biology Letters."

VOA: special.2009.09.29

The constraint is the constraint of the experiment and the constraint of the experiment is that the enthalpy is constant. So the constraints we have here, is the constant enthalpy.

这个实验的限制,就是焓是常量,所以这里的限制是焓不变,我们考虑的这个过程。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

The professor gave an example of his team's experiment.

VOA: special.2009.03.03

If you have an experiment and the outcome of the experiment is a number, then a random variable is the number that comes from the experiment.

如果你有一个试验,这个试验的结果是一个数,那么相对应的随机变量,指的就是这个试验结果所对应的那个数

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

French says that, in addition to identifying how tele-rehabilitation could be effective, the experiment revealed limitations in the use of technology.

VOA: standard.2010.06.14

Those of you taken psych 1, those of you haven't, " may have heard of the "Asch Conformity Experiment", where people conformed to the idea of the group.

修读或没修读过初级心理学的，可能都听说过“阿施从众心理实验，个体对群体存在从众现象。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

"This experiment is unique because six people will be isolated for a long period of time and will work autonomously."

VOA: standard.2010.06.02

And so, Descartes' attempt to establish the distinctness of the mind, the immateriality of the mind, on the basis of this Cartesian thought experiment, I think that's unsuccessful.

所以,笛卡尔试图,用他的卡式思想实验来证明,心灵的独立存在性,和非物质性,我认为这种尝试是失败的

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Researchers adjusted their computer algorithm to the slower insulin absorption rate and on a repeat experiment blood glucose was tightly controlled in all of the subjects.

VOA: standard.2010.04.15

Different Jews have different opinions about how that works and the past few centuries have been an interesting experiment with modernity and how Jew is gonna face that and react to it So that's sort of just a brief introduction to Orthodox Judaism.

不同的犹太人有着不同的看法,那是如何实现的，而且过去的几百年,就是对现代性一个很有趣的实验,也是对犹太人将如何,面对并且回应它,这只称得上是,对犹太教正统派的简单介绍。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

In the course of an entirely different experiment, Hargreaves and his team of researchers discovered that the skin produces its own capsaicin-like molecules, in response to pain.

VOA: standard.2010.05.04

so the kind of experiment that we did, let's imagine your mind-magnet you are sitting there, you are looking through little parscope that the screen you can respond with a button press.

我们做的那种试验，让我们想象一下思维磁场,你坐在那里，你在看一个小的示波器的屏幕,你可以以按按钮作为回应。

斯坦福公开课 - 7个颠覆你思想的演讲课程节选

What it means is if you'd release a rock at that location one second before with a certain speed that we can calculate, it would've ended up here with precisely the position and velocity it had at the beginning of our experiment.

它的意义在于,若在该处以特定速度抛出一个物体,这个速度可通过计算得到,一秒之后,物体会运动至我们设定的起点,并且速度为我们设定的初速度

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选