"When my mother was expecting me, she was expecting a boy to come along in January.
VOA: special.2009.12.21
So, let's say they were expecting to see one certain frequency or one line in the spectrum at this point here.
比如说他们预计会看到某个特定的频率,或者在这里看到一个谱线。
We are expecting to see that it decreases because it's feeling a stronger pull, all the electrons are being pulled in closer to the nucleus, so that atomic size is going to get smaller.
我们将看到它是减小的,因为电子会感受到越来越强的吸引力,所有的电子将会被原子核拉得越来越近,所以原子半径将越来越小。
But many investors were expecting that to happen even after the budget deal in Washington.
VOA: special.2011.08.12
Again, you probably didn't come expecting to hear about farming, but farming is where the food starts and we need to understand that world.
同样地,你们可能没听说过农业,农业是食品的起点,我们需要了解这个领域
"If there's one lesson that we've learned, it's that unfettered market where people are taking huge risks and expecting taxpayers to bail them out when things go sour is simply not acceptable."
VOA: special.2010.04.16
I was expecting to compare x- and y- values, not radius and angle.
噢,发生了什么?,好吧有错误了。
He seems to be expecting trouble.
VOA: special.2010.01.17
If you're expecting to be attacked and besieged, as all these citadels would be by an invader, you would want more than anything else a water supply, but they didn't necessarily have good water supplies in such circumstances.
如果你预料到会被攻击和包围,就像这些城邦面对侵略者那样,你最关心的一定是水源供应,但在这样的情况下,他们未必能找到充足的水源
Interior Ministry spokesman Zamary Bashary tells VOA News authorities had been expecting the government center of Logar province to be targeted by the Taliban.
VOA: standard.2009.08.10
When you bring a group of your friends back to your house, you're expecting to have a good time, : and your grandparent is there and says, "Oh, it's so good to see a bunch of young people.
当你带着,一群朋友回家,想要狂欢一下,但你的祖父母在家并说,“噢!看到一群年轻人真好。
World Health Organization Director-General Margaret Chan says when H1N1 appeared her agency was expecting an event similar to the 1918 pandemic, which killed 50 million people.
VOA: standard.2010.01.18
But in the meantime you see that we can't mess with conventional systems by imposing the individuality of our will on them and expecting anything to change.
所以,我们不能,以个人的意志改变,一个事物在惯例中的意义。
Until now, both the ruling March 14th coalition and the Hezbollah-led opposition have been running neck in neck in opinion polls and analysts were expecting the results of parliamentary elections to be extremely close.
VOA: standard.2009.04.30
They say things like this: if we pay a dividend, then they're going to start expecting that.
他们会这么说,如果分红,他们就会开始期待分红
That translates into "Unfortunately, despite the most recent indicators that suggest the recovery may be in sight somewhat earlier than we were expecting only a few months ago, it will take far for the recovery to materialize in terms of significant improvement in the labor market,".
VOA: standard.2009.09.16
And since we are not expecting the mass of the particle to change, what we really are saying is the uncertainty in its velocity times the uncertainty in its position is greater than the ratio of the Planck constant divided by 2 pi.
因为我们不期望,粒子质量发生变化,我们说的是,它速度的不确定度,乘以它位置的不确定度,比普朗克常量,除以2除以圆周率要大。
At the end of the semester, I don't think-- I am not expecting you to come and tell me, " "Wow! Thank you for teaching me so many new things."
在本学期结束时,我不想,我不期待你跑来告诉我,“谢谢你教给了这么多新东西“
If you pass a function in C, a value that it's not expecting bad things happen and bad things generally reduce to segfault.
如果你在C中传递一个函数,一个没有预料的情况将会出现,这个情况通常是段错误。
So I predicted what answer I'm expecting to get.
然后我输入我的计划输入到要。
Because I might have written some code in which I'm expecting that integer particular variable to have an integer value.
因为我可能写了一些代码,来把一些,变量的类型,指定为。
I also wanted to make a mention of how much level of detail I'm expecting you to remember from what you read.
我还想提一下,在你们在阅读时,我希望你们对于,细节记忆的一些要求
And I'm not expecting you to do that calculation here, because it involves the calculator, among maybe a piece of paper as well.
我并不期望你们去做这个计算,因为它需要一个计算器,也许还需要一张纸。
My first question is, to what extent can investors like us adopt your strategy of buying cheap ? and expecting the value of a company to go up?
第一个问题是,在什么情况下像我们这样的投资者,才能采纳您“低点买入,期待上涨,高价卖出“的策略呢?
Here's a quick quiz, just to get your sense, I'm not expecting necessarily to get these right, but just to get a sense of a few issues with nutrition.
先来个快速测验,只凭你们的感觉,我不要求各位给出正确答案,只是听听大家对几个营养学问题的想法
So there will be parts of the class that'll be easier for some than others, but overall I'm not expecting you to learn a lot of detail but mainly the big picture, as I said.
所以我们的课程对大家来说,有的觉得困难,有的觉得容易,但总而言之,我不要求你们纠缠于细节,主要还是抓重点,我之前说过了
I'm going to put that on reserve in the library; but again, I think that the edition that you have is reasonably up to date and so that's all that I'm expecting you to read.
之后我会将它放入图书馆里,不过,我认为你们手上的版本,已经包含了最新的信息,我觉得你们看这个就行
So the exceptions are useful when you want to have the ability to say, I expect in general this kind of behavior, but I do know there are some other things that might happen and here's what I'd like to do in each one of those cases. But I do want to make sure that I don't let a value that I'm not expecting pass through.
所以当你希望有能力说,我希望一般是这样的行为,异常是很有用的,但是我明白还有一些其它的情况可能发生,我希望对每一种情况都这么做,但是我跟希望能保证,没有让一个预期之外的情况漏过去。
Now I'm not-- again, this is the kind of detail I'm not expecting you to remember, but it's just an exemplar of this broader issue about how dependence on certain foods leads to nutritional deficiencies that have to get remedied somehow or else people have health problems.
现在,我不是,我并不希望你们能记住这些细节,它们不过是作为一个例子来拓宽,由于依赖某种食物而导致营养不良的问题,要采取弥补措施,不然会引起健康问题
Because, what was I expecting to do?
好,来看看它们是不是同一个点?
应用推荐