• It was evident that he thought he was the greatest candidate who had ever lived.

    VOA: special.2010.02.14

  • Now, it's evident from the schematic representation or the way I've described the sanctuary that holiness increases as you move deeper into the sanctuary.

    从图上所再现的或者,从我对圣所的描述,很明显随着我们进一步走近圣所,它的神圣性就会进一步增加。

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • There are certain key features of Deuteronomistic thought that are evident from Joshua through 2 Kings One is the belief in the divine election of Jerusalem.

    申命记的观点也有某些主要特点,从《约书亚书》到《列王记》都非常明显,一个是对圣地耶路撒冷选择的信仰。

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • But the good will and high hopes so evident in January quickly gave way to the realities of trying to achieve results in politically polarized Washington.

    VOA: standard.2009.12.29

  • These two dialogues, it should be evident, I mean, differ not only in content but in their dramatic context.

    这两本语录,很明显地,不只是内容不同,其戏剧性的脉络更是不同。

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

  • "That spirit of cooperation, that new spirit that we had anticipated in the Western Hemisphere was very, very evident in the way we conducted our business,"

    VOA: standard.2009.04.19

  • For some of you, this will seem self-evident; for others, it'll seem like a great puzzle.

    对你们中的一些人来说,这似乎显而易见;,但对别人来说这很让人困惑。

    耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

  • The passions at play were evident both inside and outside the House chamber.

    VOA: standard.2010.03.22

  • As I said,the rest of the organization of the class I think is pretty well self-evident.

    我刚才说了,本课的教学内容,非常明显。

    耶鲁公开课 - 新约课程节选

  • Rabe says the League's indicates that most of the votes on energy and the environment were split along party lines, reflecting the deep political divisions evident in other Congressional efforts.

    VOA: standard.2010.02.25

  • It is evident that these different Mycenaean towns, all throughout the Greek world, on both sides of the Aegean Sea, were in touch with each other.

    很明显,这些位于爱琴海两岸的,希腊世界里的不同迈锡尼城市,都是互相联系的

    耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

  • From shopping malls in the United States, stocked with Chinese-made goods, to busy Chinese factories where the goods are made, it's evident the two countries rely heavily on each other.

    VOA: standard.2009.11.10

  • Since the 1st of January it has become more and more evident to my mind that the war is henceforth to be conducted upon a different basis.

    自元旦以来,我越来越明白,至此,实际上战争,被触发的起点不同

    耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

  • It is evident that we want the truth,he said.

    VOA: standard.2010.04.12

  • Sofia Charlotte of Brandenburg-- I don't know who the hell that is, but it's got to be some royal hanger-on-- wrote that "It is evident that he has not been taught how to eat properly."

    勃兰登堡的索菲亚·夏洛特,我不知道那是谁,不貌似是位皇家食客,她写道,"很明显没人教过他吃饭的礼仪"

    耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

  • They are our brothers. We are winning in this fight, because we are awakeningthe American people to the dangers thatwe have spoken about so many times that is so evident today...

    VOA: standard.other

  • If you go back to the Declaration of Independence, it doesn't say: "We Americans believe these truths to be self-evident. " It says: "We believe these truths to be self-evident that all men are created equal, and all men are entitled to life liberty and the pursuit of happyness."

    如果你回头再看看独立宣言,上面并没有说:,美国人相信,这些都是不言而喻的真理“,上面所说的是,我们相信这些真理不言而喻,从而,人人平等,所有人都拥有,人身自由,都有追求幸福的权利“

    普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

  • He says, sort of toward the top of the right-hand column, page 768: It is evident that the bulk of poetry consists of statements which only the very foolish would think of attempting to verify.

    右侧栏的上面,Richards写道:,诗歌中显然有大量不真实的陈述,而只有傻子才试图去核实它们。

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • That is to say, it is not self-evident, or it is not always intuitively obvious what our interests are.

    即正义不是不言而喻,或总是直觉明显地能确定,我们的利益何在。

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

  • There might be a little more of Nietzsche suggested in that, than Machiavelli, but I think the Machiavellian overtones are very evident.

    这之中也许有更多尼采的成份,而非马奇亚维利,但我认为马奇亚维利式的言外之意,是非常明显的。

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

  • It seems to me to be evident that whatever it's other characteristics, the West has created institutions of government and law that provide unprecedented freedom for its people.

    在我看来,很显然,就算各国国情千秋百态,但西方建立的政府机构与设立的法律制度,都给与其治下的公民史无前例的自由

    耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

  • Notice the freedom that he exercises in unfolding what feels like an improvisatory monologue in which he makes you race to keep up with him as he follows a semi-hidden logic that he treats as self-evident.

    注意他随意地展开,一段即席的独白,让所有人都跟随他的脚步,而他跟随着自己若隐若现的但自认为显而易见的逻辑。

    耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

  • It is evident Aristotle writes that as it becomes increasingly one as it becomes increasingly unified--the city -it will no longer be a city.

    亚里士多德写到,事实是,当城市愈趋近于一体,愈结合在一起,它便不再是一座城。

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

  • Its meaning will not be evident to you on a first reading.

    其中意涵在你首度阅读时,并不明显。

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

  • No, they weren't like that, the Greeks were ahead of them and it's evident that they borrowed stuff from the Greeks in every element of life, although it didn't shape their lives in a potent, fundamental way.

    不,他们不是文明的,希腊人比他们先进,也有证据表明,他们从希腊人那里学习了生活中的各种东西,虽然这些并未从根本上,有力地改变他们的生活

    耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

词组短语

self evident 不言而喻的;不证自明的

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定