-
"I never really realized that that meant that every living thing really came as an evolutionary development of the first seeds of life."
VOA: special.2009.12.01
-
There's a certain pragmatic element behind this, basically we want to make sure that every human being has a dignified life.
这后面是有实用的因素，因为我们想确保,每个人都过上有尊严的生活。
-
one of my life goal, life-long goals is to visit every continent.
这是我的一个人生目标，去每一个大洲旅行。
-
Senator Kennedy also asked for support for the cause of his life, "that we will break the old gridlock and guarantee that every American.
VOA: special.2009.09.13
-
He points out that it's estimated that for every $3 you send to UNICEF, you can save a life.
他指出,据估计,你给联合国儿童基金会每寄去3美元,就能救助一个人的性命
-
Later Leonard Bernstein would return to Tanglewood to teach almost every summer of his life.
VOA: special.2009.08.02
-
For every person who has less than the median amount of life, there's another person who has more than the median amount of life.
对于活得比平均寿命短的人来说，有一个人,活得比平均寿命长。
-
This means that every person enjoys a successful period during his or her life.
VOA: special.2010.05.30
-
And the conflict is of course part of our life every day.
这一冲突当然是我们日常生活的一部分。
-
He re-published the book every few years for the rest of his life.
VOA: special.2009.04.12
-
To tolerate Socrates would be to say to him that we care little for our way of life and that we are willing to let you challenge it and impugn it every day.
若是容忍苏格拉底,就像在对他说,我们不是很在意我们的生活方式,我们愿意让你提出挑战并日日进行抨击。
-
They think that these organizations disconnect art from every day life.
VOA: special.2009.04.08
-
No, they weren't like that, the Greeks were ahead of them and it's evident that they borrowed stuff from the Greeks in every element of life, although it didn't shape their lives in a potent, fundamental way.
不,他们不是文明的,希腊人比他们先进,也有证据表明,他们从希腊人那里学习了生活中的各种东西,虽然这些并未从根本上,有力地改变他们的生活
-
They come in search of a better life. "Every kid that comes in this program wants to change."
VOA: standard.2010.04.29
-
You can't just write every single thing that happened in your life.
你不能把生活中的每一件事写出来。
-
They welcome their son's mortal girlfriend, but Edward realizes every minute together puts her life in danger.
VOA: standard.2009.11.23
-
Against that, I suppose, you've got pessimists-- pessimists who say, " "No, no. Although life perhaps has some good things, " the overall grand balance " is negative for everybody in every circumstance.
与之相反还有悲观主义者-,悲观主义者会说，“不，也许生活有些美好的事情，“但总体的结果,“在任何情况下对任何人都是负数。
-
While DNA molecules contain the blueprint for life inside each cell of every organism, it is the ribosome that translates that information into life.
VOA: standard.2009.10.07
-
We are all endowed, he says, with a kind of natural right to life and the desire to preserve oneself is not just a biological fact, although it is also that, it is for him a moral right, it is a moral entitlement, every being has a fundamental right to its own life.
他说，我们具有，一种对生活的自然权利,和保护自己的欲望,这不只是一种生理现象，虽然是一种生理现象，对他来说这更是一种道德权利，是一种道德资格，每个人最自己的生活都有这种根本权利。
-
"Every minute of my grandson's life is on that thing."
VOA: standard.2010.07.23
-
But we might then wonder, for every person who gets less than the average amount of life-- suppose we take the median, take the amount of life that's exactly, 50 percent of the people get more, 50 percent of the people get less.
但是接着我们可能会想，对于所有活得比平均寿命要短的人-,假设我们取中间数，相对于平均寿命，刚好五成的人活得更长，五成的人活得更短。
-
Curatorial Director Howard Kramer says the museum's display of Presley artifacts and memorabilia has been updated for its new exhibit, "Every few years we freshen up the exhibit artifacts, things that he used in his life,"
VOA: standard.2010.01.07
-
And on the other hand," he says, "if I say that this even happens to be a very great good for a human being that is to make speeches every day about virtue and that the unexamined life is not worth living for a human being, " you will still less be persuaded by me."
但另一方面“他继续说，“如果我说这碰巧,也对人类贡献极大,透过每天演说美德,及没有反省的生命,不值得活，你们仍然不太可能会被我说服“
-
You have all those things here." The three million visitors who fill the streets of Williamsburg every year are immersed not only in early American life but in the struggle of a small, new country to find its own identity.
VOA: standard.2010.07.03
应用推荐