Even under drought conditions, trees can often provide food and a way to earn money until the next growing season.

VOA: special.2009.09.01

You might even see the farmers sometimes who brought the food into market, and that was certainly true in earlier days.

有时候你甚至能在市场看到,农民在贩卖他们的农作物,过去的确是这样的

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

The food is slow in coming out and when it's come, it's cold and not even delicious.

上菜等了半天，等到的食物却是凉的，更不用说好不好吃了。

Let's 课堂 - SpeakingMax英语口语达人

Studies have discovered evidence of harmful bacteria in toilets,on surfaces where food is prepared, even on home telephones.

VOA: special.2009.10.13

So you see how these different properties of food affect whether we would even consider it a food.

可以看出这些这些不同属性,是如何影响我们判断何为食品的

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

Even when people are present, the birds reportedly eat food that has been thrown away.

VOA: special.2010.03.02

Why in the world, over that period of time, would people's relationships with food get even worse?

但是为什么在那之后,在这个世界上,人和食物之间的关系变得越来越糟呢

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

Even more die from a lack of food or water after swallowing pieces of plastic.

VOA: special.2009.09.22

Even if they're given healthy food at the same time, they'll tend to ignore the healthy food and eat a diet like this.

即使同时给它们喂食健康食品,它们也会选择前者的食物,而不吃健康食品

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

She even put her hands in our plates and ate our food.

VOA: special.2009.11.08

Now you're saving a few calories because you don't even have to do that, so the food environment's changed in a lot of ways.

现在不需要这样,又节省了些力气,所以说食品环境改变了很多

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

And the Extension Service at North Dakota State University offers other advice: Do not save plastic bags of food even if boxes or containers inside the bags appear dry.

VOA: special.2010.07.19

Why does your body experience one food as highly pleasant, highly reinforcing, highly comforting, highly soothing even, and experience those other foods as bitter and unpleasant?

为何身体能从一种食物中获得高度愉悦感,感到极度满足,舒适,甚至感到安抚,但却觉得其他食物难以下咽呢

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

Only the people here call it Calle Ocho, and even the signs at the McDonald's fast-food restaurant are in Spanish.

VOA: standard.2010.04.19

Even if you're a moose you can get fast food.

哪怕你是一只驼鹿,都可以买到快餐

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

Even more people,he says, are still suffering from the increase in food and fuel prices one year ago.

VOA: standard.2009.04.24

And so one could say that there is a very unfortunate mismatch between our biology and our evolution and the modern food environment, because biology of course takes thousands and thousands, millions of years even to change, but the food environment has changed relatively recently.

可以说,在人类的生物进化和现在的,食品环境之间存在着非常不幸的脱节,生物学上的改变要花上,成千上万年的时间,但是食品环境却可以在短时间内迅速改变

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

You're not even the top predator out there. You know you could be food for somebody.

VOA: standard.2010.08.04

"I mean anyone with a little effort can make better food and even cheaper food, but mainly better food than you can buy anywhere.

VOA: standard.2010.07.16

Even small changes in what we eat and how we prepare our food can be very useful, says physician David Servan-Schreiber, author of "Anti-Cancer, A New Way of Life".

VOA: standard.2010.02.23