In two thousand seven she established the Kay Yow/WBCA Cancer Fund in partnership with the V Foundation for Cancer Research.

VOA: special.2009.03.29

That doesn't heal naturally but can be reformed by other enzymes called ligases, ligases re-established the phosphate bonds.

这不能恢复如初,但用连接酶可以做到这一点,连接酶能重建磷酸键

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

Because he was the President when that museum was first established. Ok?

当这个博物馆建起来的时候，他是总统，是吧？

美国的博物馆教育 - SpeakingMax英语口语达人

In nineteen eighty-two, Queens College of the City University of New York established the Aaron Copland School of Music.

VOA: special.2011.08.14

These students went ahead and did wonderful things, whether it was right out of college, whether it was once they established themselves, but there was always this,the back of their mind, very often fore of their minds, ?" "How can I make this world a better place?"

这些学生勇往直前，做了非常棒的事，无论是校外校内的，无论他们是否刚建立起自身，但可以确定的是，他们潜藏的思想，很多时候会涌现出来，“我怎样才能使这个世界变得更美好“

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

A treaty called the Rome Statute established the court in The Hague, in the Netherlands, in two thousand two.

VOA: special.2010.06.21

That is we make animation file when you put the current to the coil of the field, getting established magnetic field.

即通过制作动画效果,当你将电流,输送到线圈上，形成磁场。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

The son of Thomas Mayhew established the first European settlement on the island in sixteen forty-two at Edgartown.

VOA: special.2011.07.25

What should be established I think is an artistic, harmonious balance between the reader's mind and the author's mind.

我觉得需要建立一种能艺术地协调，读者和作者思想之间的平衡,我们要保持些许冷漠。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

But that same year,Coretta Scott King established the Martin Luther King Junior Center for Nonviolent Social Change.

VOA: special.2011.01.17

Clearly, it's evil in all sorts of ways. This is the fallen institution established by the fallen angels -- but it's more complicated than that.

很明显，它在各方面都很邪恶，这些是由堕落天使建立,的堕落机构，但还要更复杂。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

Then,fifty years later, a group of American businessmen ousted the ruler and established the Republic of Hawaii.

VOA: special.2009.03.02

But the later, the second half the 20th century, it had a new Palestinian political movement established by the Palestine Liberation Organization, PLO the PLO.

而之后，20世纪后半叶，有新的巴勒斯坦政治运动,是由巴解组织开始的，也就是。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

The law established the idea that the government could control industries, when necessary,for the public good.

VOA: special.2010.05.06

We know that the first colony that the Greeks established was in the Bay of Naples on the island of Ischia.

我们知道希腊建立的第一个殖民地,是在那不勒斯湾的伊斯基亚岛

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

Doctor Venkataswamy established the first Aravind Eye Hospital in Tamil Nadu state with only eleven beds.

VOA: special.2010.04.27

He was sent to Athens " to study at The Academy, the first university, spoke about and established by Plato.

他被送到雅典,就读于，“柏拉图学院，首座大学，由柏拉图建立与主讲。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

Erik Prince established the company in the American state of North Carolina in nineteen ninety-seven.

VOA: special.2009.06.19

Now, daily values are established by the government, how much nutrients the typical person needs and then how much--what percentage of that a food provides.

每日建议摄取量是由政府制定的,代表普通人的日营养需求量,这里给出了该食物所能提供的百分比

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

For example, Pope Gregory the Sixteenth established the Vatican Egyptian Museum in eighteen thirty-nine.

VOA: special.2010.02.03

The Bank of Japan was established in imitation of the Bank of England in 1882.

日本银行是1882年成立的,是对英格兰银行的效仿。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Legislation introduced by Senator William Fulbright established the program after World War Two.

VOA: special.2009.02.12

Since the connection with the poker chips is established through classical conditioning, sooner or later by that logic the poker chips would lose their power to serve as reinforcers.

因为与扑克筹码有关的联结,是通过经典条件作用建立的，所以按照这种逻辑,扑克筹码迟早会失去强化物的作用。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Doctor Magno established the Hospice of Northern Virginia with friends in nineteen seventy-seven.

VOA: special.2009.02.10

The property rights are established and enforced by the government, which is a democratic government, and we have representatives to enforce those rights.

财产权是由政府确立并且强制实施的，而且是由民主政府，代表我们，来强制实施这些权利。

耶鲁公开课 - 公正课程节选

Nicholas Negroponte established the One Laptop Per Child project in two thousand five.

VOA: special.2010.04.12

On day two, the firmament is established.

在第二天，开辟了苍穹。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

Govindappa Venkataswamy, a retired eye surgeon, established the organization in nineteen seventy-six.

VOA: special.2010.04.27

It's simply a convention established after the fact that allows us to organize material in ways that we can grapple with it ways that we can understand it.

这仅仅是在事后建立的一种惯例,好让我们组织材料,用容易整理的方式,用容易理解的方式

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

And the Spanish, a much smaller group of people was able to overtake the Aztec civilization, very well established, because that group of people was devastated by the disease.

那些西班牙人,只是一支较小的队伍,他们之所以战胜高度发达的阿兹特克文明,是因为阿兹特克人被这种疾病摧残了

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选