-
We end with a song inspired by that sad day.
VOA: special.2009.04.06
-
So then, going from the initial to final states with a red path, ou start with an isobaric processand then you end with an isothermal process.
因此沿着,这条红色路径，你从一个等压过程开始,以一个等温过程结束。
-
There's one professor here who toasts his class with a champagne at the end of a term.
有一个教授期末在班上用香槟敬酒。
-
The eight days of meetings in Singapore will include meetings of finance,trade, and foreign ministers and end with a summit of APEC leaders, including President Obama who will make his first trip to Asia as president.
VOA: standard.2009.11.08
-
Now I'd like to end -I think I have a few minutes here--I'd like to end with a particular piece.
现在我想差不多快结束了,应该还有几分钟,那就用特殊的一段曲子来结束吧
-
"Worst-case scenario, if I don't find a job by the end of August, I move back with my parents."
VOA: special.2010.06.11
-
Okay, so I'd like to end with a little show of diet books and diet plans.
这节课将以展示一些,减肥书籍和减肥计划作为结束
-
Lee sent Stonewall Jackson, with twenty-four thousand men, on a quick march around the western end of Pope's lines.
VOA: special.2009.09.24
-
Let me end with a couple of other quick remarks.
让我用一些其它的短评论来做结尾。
-
Although Congress failed to remove him, the vote did not end a conflict with the White House over the future of the South.
VOA: special.2010.02.04
-
In fact, I'll end with a nice quote.
实际上,我想引用一句不错的话来结束这一课
-
Why not,come celebrate the end of the week with a beer and a good basketball game.
VOA: special.2010.06.25
-
For the carbon, we start with 4 valence electrons, we have 0 lone pair electrons minus 4, and we end up with a formal charge of 0.
对于碳，我们从四个价电子开始，我们有零个孤对电子，再减去四，最终我们有零个形式电荷。
-
By the end of March, twelve percent of homeowners with a mortgage were late on loan payments or in the process of losing their home.
VOA: special.2009.05.29
-
She doesn't get to be president, sorry and you end up with a left wing president, Which you didn't like.
她不会当选总统,并且造就了一个,你很不喜欢的左派总统
-
Next comes a Senate trial that could end with his removal from office.
VOA: special.2009.01.12
-
And so he said, if you start off with a male and a female, at the end of one month they have an offspring. Let's assume they have two offspring. At the end of the next month let's assume those offspring have offspring. Again a male and female.
在13世纪的时候想要计算兔子的数量,就是一个月大的兔子,再过一个月就可以进行交配,所以它说如果你一开始有一公一母两只兔子,在一个月末它们就可以生小兔子,让我们假设它们生了两只小兔子。
-
The little city of Cape May lies at the end of a narrow piece of land with the Atlantic Ocean to the east and the Delaware Bay to the west.
VOA: special.2009.06.01
-
That is to say I can now reroute that sodium plus chlorine reaction and go a different way, but I still end up with the same change in energy.
也就是说，我可以重新定义一种,钠与氯的反应途径,从另一种途径来实现反应，但是能量的变化过程相同。
-
It was enough to be in the presence of this great anchor I so admired, and to realize he was not above having a beer at the end of a very long broadcast with low-level support people.
VOA: special.2009.08.16
-
Right. So similarly, if you've got one line of code with a semicolon at the end saying, this is the end of the statement, it doesn't really make sense to continue that conversation to try to continue conceptually that puzzle piece with curly braces.
对的，类似的，如果你得到了一行代码,后面有一个分号，标志语句的结尾,这就没有意义来继续,那个会话来尝试对那段代码,使用花括号。
-
In February this year, Sufi Mohammad negotiated a peace deal with the government to end violence in and around Swat.
VOA: standard.2009.07.26
-
If a White House isn't careful, all you end up doing with the schedule isn't in bucks.
如果不认真处理总统的时间表，最后你就会,付上很大的代价。
-
"The kids were great," "I did have the opportunity to speak with them at the end, and they all had a great time.
VOA: standard.2009.12.24
-
This then is the object of historicizing and, as we'll see at the end of the lecture, there's a certain nobility about it to be juxtaposed with the nobility of Gadamerian hermeneutics.
这就是历史化的目标，在这节课快结束的时候我们会了解到，能和伽达默尔的解释学并置,它是受人尊敬的。
-
Thailand has been acting as a go-between for the Burmese authorities and the KNU to try to end the fighting, but with little success.
VOA: standard.2009.06.09
-
And if you have women marrying off into other families, and then they leave the household of their fathers, and they are officially and legally in a household with somebody else, that may end up increasing those households that have intermarriage coming in and not so much intermarriage going out.
如果女子出嫁，就离开父亲家户，法律上正式加入丈夫家户，那么最终有通婚娶入的家户,会逐渐壮大,通婚嫁出的会逐渐减小。
-
Gates told Asian defense officials they were all familiar with North Korea's tactic of creating a crisis and then demanding payment to end the crisis.
VOA: standard.2009.05.30
-
And I thought that really hurt the film, because it completely changed the tone sort of a bumpy and abrupt and the end In the scene with his aunt, she's overcome with despair.
我觉得它的出现毁了整部影片，因为它彻底改变了影片的基调,使结局显得唐突又自相矛盾,当镜头转到姨妈时，她正努力克服绝望的心情。
-
The other is I take a mortgage, I buy a house, I pay it off, I go into a heavy indebtedness but with a good rational reason and it all works out in the end.
另一种情况是，我分期贷款买了一套房子，我还清了贷款，却债台高筑,这样，于情于理都能说通,而且，最终无事一身轻。
应用推荐