It would be a rare-face-to-face encounter between diplomats of the two countries, which have not had formal relations in 30 years.
VOA: standard.2009.09.11
It's in that context that most of the observations we encounter in Russian formalism need to be understood.
我们要从形式角度去理解,俄国的形式主义者。
The "Have you" pattern is a very simple way to ask any question to anybody that you might encounter.
Have you”句型是一个非常简单的句型,你可以用这个句型向任何遇到的人提问。
Their children began to encounter prejudice in public schools, while the news media often associated Islamic schools with extremist ideologies.
VOA: standard.2010.07.12
It probably teaches each of them a good deal to be able to accommodate, to encounter, to get used to the ironies of the other, and I think this applies to conversation in general.
或许正是这种共生关系,教会了双方很多东西,使他们学会怎样提供,发现,并习惯对方的讽刺,我想这适用于一般的谈话。
Appealing for restraint at a news conference, Clinton said she was encouraged by the calm reaction to the naval encounter and said plans for the long-anticipated Bosworth mission are going forward.
VOA: standard.2009.11.11
Given that we have the largest Internet population, it's likely that we will be able to encounter new problems before American people encounter.
中国的互联网用户是最多的,中国很有可能,将在美国人之前遇到新的问题。
"Most of the fish,shrimp, blue crab they are spawning out in the Gulf right now, and any of those really small larvae fish and crab, is probably going to be killed if they encounter the actual oil spill."
VOA: standard.2010.07.13
The second rhythmic device that we have to be aware of in music we frequently encounter is this concept of the triplet.
音乐中第二个需要知道的节奏符号,就是我们经常遇到的三连音
I thought he was just a tremendous character he do so unexpected to encounter this level.
我认为他是个了不起的演员,因为他在这个角色上达到的水平,真的是让人难以置信。
I don't have time here to discuss this section right now, but you've already had some encounter with the incredibly impressive level of ingenuity and grotesquery in this remarkable passage.
现在我们没有时间来讨论这一部分了,但你们已经领略到了这一段中,给人深刻印象的,独创性和其中的怪诞。
Life in society what Adam and eve have to encounter now They now have to form villages,cities, start living among each other, and so on.
亚当与夏娃在社会生活中将要面临的是,建立村庄,建立城市,群居生活,诸如此类
The reason for that complexity is because your immune system needs to be able to respond to all the potential foreign invaders that we could encounter.
整个系统之所以如此复杂是因为,免疫系统需要应对所有,我们要面对的来犯之敌
Of course you're going to get more involved in people you encounter frequently.
当然你会和你经常碰到的人,交往得更频繁。
It is important to also study ourselves, because when we see our deep nature, what we encounter there is part of the universal nature, the similarities among us all, regardless of where we are from.
研究我们自己也很重要,因为当我们看到自己的深层本性时,我们看到的是部分普遍的本性,我们所有人之间的共性,不管我们来自哪里。
If you are not allowed to see other pieces of nature, it's a profound encounter and so beautiful.
但当你看不到其他的生物时,这种际遇就是那么深刻而美妙。
Now one of the moments in which this tension between virginity and chastity seems to be most pronounced is in the encounter between Comus and the Lady that we looked at in the last class.
在紧张状态中有一个时刻,涉及童贞和贞节,似乎最为明显,那就是我们上节课看到的,科玛斯和那位女士的相遇。
He's going to close it back down here with death and he's going to close it back down using a process that we frequently encounter in music, and that is this idea of dissonance resolving to consonance.
他要描述生命从繁华喧嚣中走向寂灭,他要用一种我们常在音乐中邂逅的方式,描述生命从繁华喧嚣中走向寂灭,这就是使不和谐音解构为和音,这个理念
Reading that comment that I'm sure I made, I realized what I probably should have said is that "I wasn't as prepared to teach them and as ready to encounter their difference as I probably should have been."
读到这个评论时,我知道是我说的,我意识到,或许我当时应该说,“或许我自己也并没有完全准备好教他们,并未准备好迎接学生的不同之处“,并未准备好迎接学生的不同之处“
应用推荐