Harris Perlman says the new treatment produced no major side effects in the mice.

VOA: special.2010.05.19

But you do, in fact, have to worry about long-term exposure, cyanide poisoning in terms of long-term effects in certain populations that do get the bulk of their carbohydrates from this root, from the root of the Cassava plant.

但是你确实，不得不担心长时间的接触，氰化物的慢性中毒会对,从木薯根中获取大部分,碳水化合物的部分人群产生影响。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

So in 2009, movies, visual effects industry was very slow, but 2010, it's extremely busy.

所以，在2009年，电影、视觉特效行业发展很慢，但是在2010年，这些行业发展得蒸蒸日上。

经济危机和电影市场 - SpeakingMax英语口语达人

The side effects include pain in the head, problems speaking and slowed movement.

VOA: special.2009.02.03

If the doctor goes in and yanks the organs from the healthy patient who came in for a checkup to save five lives, there would be adverse effects in the long run.

如果那位医生,偷摘走那位来体检的,健康人的器官,去挽救另外五人，这事从长远来看，会有负面影响。

耶鲁公开课 - 公正课程节选

Lyrica causes side-effects in some patients, including problems with mental concentration and attention.

VOA: special.2011.08.02

So controlling the dose is really important and that's going to turn out to be very important in cancer therapy because these are very potent drugs that will have bad effects in other sites and you want to localize them where they want, so we're going to talk about that.

控制药物剂量非常重要,特别是在癌症的治疗当中,这一点尤为重要,因为这些药物效力强大,会对其他部位产生不良影响,你不能使药物扩散到别的组织,这就是我们要讲的问题了

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

So we do see evidence of effects in those populations globally."

VOA: special.2010.05.26

He admits that maybe he stretches the word "irony," but he tries to argue that the variety of effects that he focuses on in his essay have to do with irony.

他也承认“,也许他有些过度理解,但是他认为多样的效果来自于讽刺。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

Long-term use can produce unwanted effects in some people.

VOA: special.2009.04.07

It'll still likely get stuck in that spot, but we'll just show you one more time the effects of the UV light, and actually we'll throw in an extra trick here, too.

它仍然像是在那点卡住了，但是我们还是会再展示一次,紫外光源的效应，事实上，我们也会引入一个新的技巧。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

"There's unequivocal relationship between use of antibiotics in animals and transmission of antibiotic-resistant bacteria causing adverse effects in humans."

VOA: standard.2010.07.21

The big three are three variables that the effects are so powerful that they almost don't need to be discussed in much detail.

是指三大因素,力量很强悍,我们几乎不用说得太细。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Degas and the Impressionists were interested in painting the effects of light, and how the human eye sees subjects.

VOA: special.2009.07.12

There' s a way in which you can talk about it being detected by its effects.

有办法可以通过,它产生的影响判断能否发现它。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Scientists recently studied the effects of mechanical thinning on two kinds of pecan trees in the southeastern United States.

VOA: special.2009.11.10

Its effects would be next and its social construction would be next, and you guys alluded to all these in your answers to my question.

接下来,是它的功效,还有对于食品的社会观念,这些其实都已包含在你们刚才的答案中了

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

One of the lasting effects of Norman Borlaug is the World Food Prize, which he established in nineteen eighty-six.

VOA: special.2009.11.10

So let's isolate now some of the major themes of Deuteronomy, before we close our study of the Pentateuch. First of all as I've mentioned, the centralization of the cult: that's a key theme in the book of Deuteronomy and it had very important effects.

那么让我们对申命记的几个主题分别讨论，在我们结束摩西五书的学习之前首先就像我们所提到的,那样，信仰的集中化：这是申命记中的,最关键的主题，并且它产生了重大的影响。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

These thick paints can be spread in layers, one over another, to produce interesting effects of light and color.

VOA: special.2010.07.25

Milton is narrating or representing the process by which they are silenced. They're rendered speechless or dumb, and the poem effects this process in order to give someone else an opportunity to speak.

弥尔顿在叙述或描绘这个,他们缄默的过程，他们都变得沉默或哑巴了，同时诗歌也影响了这个过程,为了使另外某个人有机会开口说话。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

In other words, a person who is suffering from the effects of severe cold may seem dead,but still be alive.

VOA: special.2009.12.30

This in combination with the effects of aging and with genetic disposition in some instances, can cause a worldwide pandemic, and this is what we're currently experiencing.

某些场合中,衰退和生化影响,能引发全球性的大流行，这也是我们近来所见所闻。

斯坦福公开课 - 7个颠覆你思想的演讲课程节选

Also,their risk of side effects such as glaucoma, high blood pressure and edema, or swelling in the legs,was reduced.

VOA: special.2010.06.23

The failure of the assumptions in many different industries can create systemic effects.

这些假定的失败,在很多行业都能产生系统性作用

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

In the early nineteen fifties, she went to Korea to photograph the effects of war on the Korean people.

VOA: special.2009.05.17

It seems that computer technology is vital in making visual effects. What if we didn't have it?

好像计算机技术对视觉特效很有用。要是没有这个我们会怎么样？

没有特效的话 - SpeakingMax英语口语达人

"In general,we find that genetically engineered crops have had fewer adverse effects on the environment than non-GE crops produced conventionally."

VOA: special.2010.04.27

They cannot be reconciled as traditional students of the relationship between rhetoric and grammar in studying the rhetorical and grammatical effects of literature take for granted.

它们不可能和解,像传统的修辞学与语法学关系的学生,在研究修辞学和语法学对文学的影响之时想当然地做的那样。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

But what's new is we can now in different ways see the direct effects of mental life.

但最新的情况是,我们现在可以从不同的角度出发,探究心理活动所带来的直接影响

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选