There are about one thousand new cases of fistula each year in Kenya and as many as one hundred thousand worldwide.

VOA: special.2010.08.09

We're moving into the large on-term across next term where we'll teach 600 students in six sections, of about 100 each.

我们准备下学期,搬去更大的地方,就能一次教六个班的学生，每个班100人左右。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

There're lots of universities here in California. Could you tell us a bit about each?

加州有很多大学。你能跟我们稍微谈一谈每一所大学的情况吗？

加州的大学 - SpeakingMax英语口语达人

Listeners loved it when Jack Benny and Fred Allen would say bad things about each other on their shows.

VOA: special.2009.03.09

It is not about providing opportunities for people to get to know each other and to build friendships.

不是为人们提供机会,互相了解,建立友谊。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

Each year,the Afghan Institute of Learning serves about three hundred fifty thousand women and children in Afghanistan and Pakistan.

VOA: special.2009.06.15

So we can think about now doing bonding, and now we have four equal orbitals with one electronic each.

我们现在可以考虑成键了，现在我们有4个等价的轨道，每个上面有1个电子。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

In eighteen ninety-seven,a man with a good job working in New York City was paid about ten dollars each week.

VOA: special.2009.02.04

And I want to talk briefly about each of these three parts of language before looking at some other issues.

在探讨一些其他问题之前,我想简单的讲一下语言的这三个成分

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

But Chad Reissig says scientists do not know a lot about them and how they interact with each other and caffeine.

VOA: special.2009.07.22

He's saying that maybe, some of you in the room might actually care about each other's grades, right?

他说或许你们中的有些人,会在意其他人的成绩

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

Each December,she has her students make posters about their own celebrations at home and present them to the class.

VOA: special.2009.12.24

Each one of us has to think about this from the first person perspective or something like that.

让我们大家,都以第一人称思考。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

About twenty thousand ships pass through the Gulf of Aden each year on their way to the Suez Canal.

VOA: special.2009.05.27

One copy of the chromosome comes from the egg and one copy of each chromosome comes from the sperm, so this you know about.

其中一条染色体来自卵子,另一条来自精子,这些你们都知道

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

The elephant needs to eat for about eighteen hours each day in order for it to grow as large as it does.

VOA: special.2010.06.04

now let's go back to each of our individual steps and look, based on what we know about how to evaluate the thermodynamic changes that take place here, let's look at each one of the steps and see what happens.

让我们回到循环中的每一步,然后看看，基于我们已有的知识,来估计一下,发生的热力学变化，让我们看,循环中的每一步发生了什么。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

And the iPhone has applications on it for each of the social media that we've been talking about.

VOA: special.2009.09.14

And so, maybe it's just a matter of each person having his or her own principles and there's nothing more to be said about it, no way of reasoning.

也许这本就是智者见智，仁者见仁的问题,多说无益，也无从论证。

耶鲁公开课 - 公正课程节选

The researchers say the coral trade is removing about one million five hundred thousand live stony corals from the oceans each year.

VOA: special.2010.08.10

One was Calkis and the other one was Eretria and we hear about them relatively early in the eighth century, already being very important, very strong and fighting each other in a famous war that they fought.

卡尔基斯和埃雷特里亚,人们早在八世纪就对它们有所耳闻,那时,它们很重要,很强大,在一场著名的战争中相互敌对

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

America's Environmental Protection Agency estimates that about one hundred thousand sea animals die each year as a result of the plastic waste.

VOA: special.2009.09.22

800 students at Harvard each year, about 1800 students are members of PBHA That's not all.

每年哈佛有，约1800名学生是,的成员，PBHA，。,不仅如此。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

He can tell stories about each puppet in the museum, including a finely carved marionette from Mexico.

VOA: special.2009.09.23

Greek novels usually were about a man and a woman, young,rich,who see each other and fall madly in love and passionately want one another.

希腊小说通常是关于男人与女人，年轻，富有，一见钟情,渴望对方。

耶鲁公开课 - 新约课程节选

It asks for the name of each person living there, and about the ownership of the home.

VOA: special.2010.03.20

That is to say, current prices reflect all publicly known information about each stock, and therefore are unbiased.

也就是说，现在的价格,反映了关于股票的所有公共信息,也就是说它是无偏向性的。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

The plates float about slowly, sometimes crashing into each other, and sometimes moving away from each other.

VOA: special.2010.01.12

I guess it is that we care about each other and we don't want people to suffer alone.

我认为正是因为我们彼此关怀,不愿有人独自承受风险。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

When Dean and Carlo are talking to each other, there's a lot of anxiety on either part about whether they have actually attained that thing that they were looking for.

当迪恩和卡洛在说话时，双方都有种焦虑,不知道他们是否真正得到了他们所追寻的东西。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选