• An estimated 1,000 people die in South Africa each day from the virus and another 1,000 new victims are infected.

    VOA: standard.2009.12.02

  • And I'm going to show you an example in a 1 second, just to drive this home, but notice the characteristics. In the first two cases, the problem reduced by 1 at each step.

    在前面两个例子里,每一部问题的规模缩小了,不管是迭代的还是递归的,这表明这个问题的复杂性可能是线性的。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • And what we would see if we were graphing, for example, increasing kinetic energy, is we would see 1 line corresponding to each of these energies of electrons that we see coming out.

    如果我们将它画出来会看到,比如以动能增加的顺序,这里一条线就对应着,一个出射电子可能带有的动能中的一种。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • Under the plan, the government would also triple the number of condoms distributed each year to 1.5 billion.

    VOA: standard.2010.04.26

  • In a moment I'm going to ask you to humor us and stand up but not just yet; and then you're going to each take on the number 1-- think to yourself I am number 1.

    待会儿我让大家站起来,一起娱乐一下,不过不是现在,一会儿你们每人都代表一个数字1,心里默想,“我是1号“

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • "If you had had ten pounds on each and every prediction then re-invested your winnings you would currently have over 1,450 pounds."

    VOA: standard.2010.07.09

  • Each weighing, say, one 100th of the weight 1/100 needed to establish p external is equal to p1.

    每颗重,比方说,使外压强,达到p1的重量的。

    麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

  • Japan kills about 1,000 humpback and minke whales each year in the Southern Ocean as part of what it calls genuine scientific research.

    VOA: standard.2010.02.20

  • Good, so what I have here is an equation that tells me Player 1's best response for each possible choice of Player 2.

    这个方程表示,参与人2不同策略下参与人1的最佳对策

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • "Each day,1,000 young people under the age of 18 become new, regular,daily smokers,".

    VOA: standard.2009.06.22

  • He was trying to get people to carpool, since at the time carpooling was on the way down, and I now quote, "each car entering the central city, sorry, in 1960," he said, "each car entering the central city had 1.7 people in it.

    他尝试鼓励人们去拼车因为拼车,一般都是一条路上的,他说:,“每一辆进入中央城市的车,抱歉,在1960年的时候“,“每一辆进入中央城市的车里,都坐了1。7个人。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • Because of their unique surface, each medal is struck with 12 dies nine times with 1,900 tons of pressure, the weight of more than The native designs were laser-engraved on each medal.

    VOA: standard.2010.02.16

  • .. The problem is again the ideal-- they're trying to work toward what I think of an ideal that we see in finance-- 1 mainly, the perfect correlation of consumption and the elimination of risk--we all help each other.

    问题又回到了理想-,他们为之奋斗的这种理想状态,如果用金融学的理念来解读-,就是消费与风险消除的相关系数为,即完全正相关,所有人都互助互利。

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • The package under which Pakistan is to get $1.5 billion in U.S.non-military aid in each of the next five years was hailed by both governments when it was overwhelmingly approved by the House and Senate last month.

    VOA: standard.2009.10.13

  • And then we end up having 6 shared electrons, 2 from each of the bonds, so we end up with a formal charge on sulfur of plus 1.

    然后我们有六个共用电子,每个键两个,因此最终硫的形式电荷量为正一。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • So each respectively, this is sorted 1 and 2 respectively 4 and 5, this is sorted but clearly they are not in the right order.

    分别地,1磅和2磅的是有序的,同样4,4磅和5磅的也是有序的,但显然它们的顺序并不正确。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • So that's why we saw, for example, in the p orbitals we had one angular node in each p orbital, because l is equal to 1 there.

    这就是为什么在p轨道中,每个轨道节点数都是1,因为这里l等于1.

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • So if I have 32 bits, each of which can be a 0 or 1, that's two possibilities for every place, so 2 to the 32, that's 4 billion.

    如果有32比特的话,每个比特都有0或,两种可能性,所以是2的32次方,也就是40亿。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • Each consumer is going to buy one product, either from Firm 1 or from Firm 2.

    每个消费者会买一个产品,从公司1买或者从公司2买

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • Divide each of these into a list of size 1, done.

    将它们划分为只有1个元素的序列,好了。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • So here is the best response of Firm 1 to each possible choice of Firm 2.

    这是公司2每种策略下公司1的最佳对策

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • So whatever 1/17th of a $1, roughly $.05 for each position away.

    不论1美元的1/17是多少,大概是每个位置价值5美分

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • H2 So the simplest case we can think of is with h 2 where we have two unpaired electrons, each in a 1 s orbital of a separate h atom.

    最容易想到的例子是2,我们有两个未配对电子,每个都在一个分开的1s轨道上。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • And if we think about the six hydrogens, now each of those are going to bind by combining one of the carbon hybrid orbitals to a 1 s orbital of hydrogen.

    如果我们考虑有六个氢原子,每个都会合起来,碳杂化轨道成键,每个氢的1s轨道。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • And we'll assume that the amount of disutility you get from being far away from the winner is 1/17th of the distance, each of these, each place is worth 1/17th of a $1.

    我们假设远离获胜者,导致的负效用的金额,是整个距离的1/17,每个位置价值1美元的1/17

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • So what we're going to do is we're going to figure out Player 1's best response quantity to each possible choice of Player 2, and then we're going to flip it around and figure out Player 2's best response quantity to each possible choice of Player 1, and then we're going to see where those coincide, where they cross.

    下面我们就需要表示出,参与人1对于2不同产量下的最佳产量,然后反过来写出,在参与人1的不同产量下,参与人2的最佳产量,然后再来看看这两者在哪里相交

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • If z is greater than 1, then the real gas means that the atoms and molecules in the real gas are repelling each other and wants to have a bigger volume.

    如果Z大于,说明实际气体的分子间斥力较强,体积比理想气体要大,我们可以查表找到。

    麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

  • now we're not just talking about 1 photon, 1/2 let's say we shoot them all at the same time at our metal, each of them having some energy that's let's say 1/2 the work function. So, just to take a little bit of an informal survey, who thinks here that we will have an electron that is ejected in this case?

    我们现在不仅仅讨论一个光子,它们所具有的能量是功函数的,我们在同一时刻把它们打到金属上,我们做一个不太正式的调查,谁认为这种情况下,一个电子会被打出?

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • So you can see here in this slide we have the atomic orbitals for the two hydrogen atoms, each of them have one electron in them, hydrogen has one electron in a 1 s orbital.

    从这个幻灯片你们可以看到我们,有这两个氢原子的原子轨道,每个上面有个电子,氢原子上面有一个电子在1s轨道上。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • Now we're going to start in with that pi 2 p orbitals, which gives us 1 each, and then two each in those, we'll go up to our sigma 2 p z orbital.

    现在我们要填π2p轨道,每个1个,然后每个2个,我们我们填sigma2pz轨道。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定