The lawyers,the opposition, the civil society is going to be in the streets, although they [i.e.,authorities in Pakistan have started mass arrests.

VOA: standard.2009.03.11

He urged revival of the slave-trade in the late 1850s, and he developed a theory of what he called warranteeism--w-a-r-r-a-n-t-e-e-I-s-m.

他促成了十八世纪五十年代后期,奴隶交易的复苏,还自己发明了一套理论,名为抵押品主义

耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

And while I'm at school in class, I can use the e-books of the courses that I'm studying.

在学校上课的时候，我也可以使用那些我修的课程的电子材料。

What kind of实战 - SpeakingMax英语口语达人

So we are very concerned; we want to make sure our [i.e.,the U.S. government understands the stakes and is not seen opposing the independent judiciary, Muhammad Ashraf Toor, is the Chairman of the Pakistan American National Alliance.

VOA: standard.2009.03.11

I will use that to post information, maybe once in a while send an e-mail to the whole class.

我会在那上面发布通知,可能隔一段时间就会给全班群发一封邮件

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

He said Iran met I.A.E.A.rules by informing the agency early enough that the facility was being built.

VOA: special.2009.09.26

I suggested that there was a critical response to those issues that was somewhat negative, and I want to sort of remind you of that from W. E. B. Du Bois's review of Black Boy when it came out.

对于负面问题,有个关键评述，大家看一下,关于《黑孩子》的评论。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

I could see that the word w-a-t-e-r meant something wonderful and cool that flowed over her hand.

VOA: special.2009.11.08

So, now we can talk about it in different terms, Ei for example, talking about e sub i, which is the incident energy or the energy of the light that comes in, or talking about work function here, and that's just another way to say threshold energy.

现在我们可以从不同的方面,来谈论它了，举例来说，它是入射能量或者进来的光的能量,或者谈论这里的功函数，它是另一种描述临界能量的方式。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

A calf is a young cow. A young female cow, especially one that has not yet had a calf, is called a heifer: H-E-I-F-E-R.

VOA: special.2009.07.21

So,if you take number one--but we don't have to go through them all and I assure you we won't--if you take number one, the Ain,a-i-n,it's named after a river; or if you take number two,the Aisne,a-i-s-n-e, it's named after a river; and how many hundreds of thousands of people died along there in World War One or,you take number three,the same thing,Allier.

如果你看第一个省,我向你们保证,我们不用挨个了解,看第一个省,安省,a-i-n,来自一条河的名字,或是第二个埃纳省,a-i-s-n-e,来自于一条河的名字,有成千上万的人在这里死于,第一次世界大战,第三个,阿列省

耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选

"I'm refreshed and more productive after class. My e-mails are less cranky."

VOA: special.2011.02.28

J.E., which is the college I am in, gave us a room

.E.，也就是我所在的住宿学院，给了我们一个房间，

请支持一下社团小组 - SpeakingMax英语口语达人

"Petit" -- p-e-t-i-t comes from the French word for small.

VOA: special.2009.08.31

He took the Democratic Party to the right, i.e., towards the center in order to pick up those central voters and win.

他将民主党向右翼靠拢,也就是说变得中立,以此来拉拢中间选民并获胜

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

And this one, I was skiing out in Salt Lake City and the name of a building out there was Reid with R-E-I-D and it sounded good at the time."

VOA: special.2009.07.06

These are the rules that demarcate you as dedicated to me; i.e. holy.

这些就是用于区别你我的规则，也就是圣洁与否。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

Again,the address is americanhistory-dot-s-i-dot-e-d-u.

VOA: special.2010.01.11

So I'm thinking e'oh, is this good plumbing for the video Internet?

所以我在想，额哦，这是对网路视频好的渠道么？

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

"I think that North Korea is attempting to demonstrate an ICBM [i.e.,intercontinental ballistic missile capability through a space launch.

VOA: standard.2009.03.26

Years after the fact, I get e-mail from--e-mails from students.

这些年,我经常会收到来自学生的邮件

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

"We hope and pray that Obama government understands the situation and they will demand before we [i.e.,the U.S.

VOA: standard.2009.03.11

and I worked for the world's largest winery, E&J Gallo, or Ernest and Julio Gallo winery.

我在世界最大的酒庄，美国嘉露酒庄工作。

我的职业是 - SpeakingMax英语口语达人

can deal with this government [i.e.,the Pakistan government who came through the democratic process but their norms are not democratic,".

VOA: standard.2009.03.11

The basic definition-- the expected value of some random variable x--E--I guess I should have said that a random variable is a quantity that takes on value.

最基本的定义,某一个随机变量X的期望值E,我应该提到过,随机变量是一个可以取值的数

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

How many of you did not bring the passages that I sent to you by e-mail last night?

你们中有多少人没有带讲义,我昨晚用邮件发给你们的？

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

And in fact, the trial, which I think somebody could If people out there know about this, please send me an e-mail.

事实上,对此案的审理,如果有人知道这个案情,请发电子邮件告诉我

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

You need a substance and then that substance has to have a property that changes depending on the heat flow, i.e., depending on whether it's sensing that it's the same temperature or different temperature than something else.

你需要某种物质,它的某种性质,随着热量的流动而改变，也就是说,依赖于它是否感觉到它,与其他的物体处于相同的温度。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

But still, it must be with his own consent, I.E. The consent of the majority, " giving it either by themselves, or through their representatives."

但是这仍须得到他自己的同意，即得到大多数的同意，由他们自己或选出的代表所表示的大多数同意“

耶鲁公开课 - 公正课程节选

And rather than looking it as selfish-- some people may feel this ease way-- and rather than looking it as selfish i.e. -- equal immoral.

不要把它看作自私-,有人可能会这样简单考虑-,不该把自私等同于不道德。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选