-
But small pieces should not be placed along the edges of an area as they can dry out more quickly.
VOA: special.2009.07.07
-
The ark also comes to rest on a mountaintop, the hero sends out a bird to reconnoiter the land, to find out if it's dry yet.
方舟停在山顶上,英雄派一只鸟出去查看大地的情况。
-
It's very humid there, but here is very dry and...
那里很潮湿，不过这里很干燥而且……
-
Research by the International Center for Agricultural Research in the Dry Areas and its partners has already proven to be successful.
VOA: special.2010.02.08
-
You've got to pretty much take that chalk, and make a slurry out of it, put water, and dry it back up, put in a mold, and then you can have the chalk again, but you can't just glue it back together.
你得尽可能地收集它的碎片，把它做成粉浆，加水然后风干，放进模具，然后你就能重新得到这支粉笔，但是你不能简单地把它粘起来。
-
Then they rubbed the clothes on flat pieces of wood, squeezed out the water and hung each piece to dry.
VOA: special.2010.03.28
-
Severe, unsentimental, dry, so much so as to be maybe even a little bit funny.
严肃，不带感情色彩，晦涩难懂,如此这般以至于又多了一份滑稽有趣。
-
Below the flower, Miz Adams embroidered leaves in a range of colors to show how they change as they dry.
VOA: special.2009.11.04
-
Our vehicles sink into wet roads and crush dry roads because they are too big and heavy.
我们的车子因为笨重,陷入泥路中，在干道路上被压碎。
-
The study in Benin found that solar-powered pumps are effective in supplying water, especially during the long dry season.
VOA: special.2010.01.11
-
On day three, land is formed to make dry spots from the waters below.
第三天，土地形成，地下的水流上形成干燥地带。
-
They have been using conventional breeding methods to develop and test soybeans that can grow well under dry conditions.
VOA: special.2009.03.23
-
It's to make sure that my throat doesn't get dry.
为了让我的喉咙不至于太干。
-
He knows that his life depends on his success in making a fire to warm himself and dry his clothes.
VOA: special.2010.05.21
-
We can kind of freeze dry this thing and store it and then bring it back to life more or less exactly as the composer had intended.
我们相当于把这件作品干燥冷藏起来,并能够还原作品,比较精确地吻合作曲家的原意
-
They searched for germplasms that could keep plants from weakening and wilting during hot, dry summers in the United States.
VOA: special.2009.01.20
-
It has that dry quality to it.
有种干巴巴的感觉。
-
Then they are mixed with water. After the water has been removed, the flat,thin form remaining is permitted to dry.
VOA: special.2009.07.06
-
The Pyrenees I suppose are dry.
但比利牛斯山脉应该特别干旱。
-
If not,they say, the future of food security, economic development and social stability in dry areas will be put at risk.
VOA: special.2010.02.08
-
So, not at a horribly advanced age, I would like to think, he went to Lyon, which was a capital of the Resistance because they have all these things called traboules in Lyon, was one reason--they're passageways where you'd keep the silk, raw silk dry.
他当时还没到混吃等死的地步,我个人觉得,于是他去了里昂,当时是抵抗组织的一个首都,因为里昂那有那种过道,这是一个原因--就是小胡同,能让丝绸,生丝保持干燥
-
It was so dry that horses and cows started to dry up and blow away in the wind.
VOA: special.2009.11.28
-
And then they found that they could freeze-dry this preparation of virus, and freeze-drying to lower the temperature, freeze it, then extract out all the water, so you're left with a powder, basically a powdered form of the virus, that could be shipped all over the world, and then reconstituted by adding water to it.
研究者们发现可以冷冻干燥这些病毒制剂,冷冻干燥就是就是降低温度,冷冻病毒,然后提取出所有水份,然后就剩下一些粉末,这主要是粉末状的病毒,这样就能将它运往全世界,并可以通过加水来恢复病毒的活性
-
The treatment for mild hypothermia starts with getting out of the cold and,if necessary, changing into dry clothes.
VOA: special.2009.12.30
-
The hymn doesn't anywhere refer to people crossing over on dry land.
在赞美诗中并没有提到人们从地面上穿过海洋。
-
Bones,hair,feathers, even the remains of plants have been found in deep, dry caves high in the rock walls.
VOA: special.2009.10.07
-
In the material that's usually associated with P Moses is depicted as stretching out his staff, first to divide the waters which stand like a wall so that the Israelites can cross over on dry land; and then he holds out his staff to bring the waters crashing down on the Egyptians.
在经常能和P材料联系起来的材料中,摩西需要满足他的追随者的要求,第一个便是，水像墙一样立在两旁以便于犹太人,可以从中通过，然后为了保住追随者的性命,他用水淹没了埃及士兵。
-
To dry parsley, tie the plant stems together and hang them upside down in a warm, dark,airy place.
VOA: special.2009.06.02
-
So keep the garden watered. Moist soil absorbs more heat than loose,dry soil covered with mulch or vegetation.
VOA: special.2010.01.12
-
It can quickly become dry. It will need water two times a day for at least three months.
VOA: special.2009.07.07
应用推荐