I admit I dream of being rich.

VOA: special.2010.05.09

It seems to be sort of a primal dream but the dream about being chased is a biggie.

这似乎是一个很原始的梦,但被追的梦是一个很大的课题。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Again, that's the kind of thing that most of us dream about being able to do.

这种工作也是我们大多数人,梦寐以求的机会。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

And some people dream about being somewhere else where it is warm and pretty - like the state of California.

VOA: special.2009.01.26

But again, if you think of the possibility of doing that for all eternity and never getting away from it, never being free from it, the positive dream of immortality, I think, becomes a nightmare.

但是想想如果永远,那样下去，永远不法逃离，永远无法解脱，永生的美妙梦想，就会变成恶梦。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选