Harper's magazine would send him to draw pictures of the biggest event in American history since independence.

VOA: special.2010.07.25

We said, "Okay, what's the real potential of this business, and how are we going to draw that out?"

我们说，好，我们公司的,真正潜力是什么，我们又该如何充分发挥我们的潜力“

斯坦福公开课 - 戴尔CEO-Michael.Dell谈创业和发展课程节选

Instead if we want this pointer to represent the address of something in as much as it points at that address let's just draw an arrow.

如果我们想要让这个指针表示,数据的地址，它指向的地址,我用一个箭头表示。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

They would draw directly on the stone and a printmaker would do the rest of the work.

VOA: special.2009.09.02

You didn't know who wrote it, where, when, how, why, and someone says to you, "I want you to draw some conclusions about that piece of writing.

你不知道是谁，在哪里，什么时间，怎么样，为什么要写,然后你被要求对篇文章，做一个总结。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

Around fourteen seventy-five he was asked to draw an angel in Verrocchio's painting "Baptism of Christ."

VOA: special.2010.09.15

So let's draw the electron configuration of hydrogen, the molecule, molecular hydrogen.

让我们来画氢原子的,电子构型，分子，氢分子。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

the doctor said, "you should draw up a few general rules as guidance before you pass a second time through the dangers of youth.

VOA: special.2010.10.23

Your young brother or sister, or my little children, can draw pictures of family members that barely look like family members.

你的弟弟妹妹或者我的小宝贝们,可以画一些看起来,仅仅有点像家庭成员的画

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

I think it's an incredibly exciting time because we can now draw on so many different sources that we are influenced by, and I sort of feel like anything goes."

VOA: special.2010.07.19

I draw a graph here of the amount by which I pull the spring versus the force it exerts.

我在这里画个图,纵轴是弹簧的拉伸量,横轴是力的大小

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

"This is where we decided to draw the battle lines." John Rogner,the assistant director of the Illinois Department of Natural Resources.

VOA: standard.2010.07.20

And perhaps, the lesson I want to draw out of this is that right now this is not a game.

我希望大家从中发现,这并不是真正意义上的博弈

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

Soros was speaking in Copenhagen,Denmark, where representatives of 192 nations are meeting to draw up an international agreement on tackling climate change.

VOA: standard.2009.12.11

So when somebody is going to develop a healthy eating plan you can draw from a number of potentially beneficial structures.

如果有人想制定一个健康饮食计划,那么可以借鉴很多可能的有益饮食结构

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

The Yellow Shirts draw much of their support from middle-class and wealthy Thais, and they consider Mr.Thaksin to have been corrupt and authoritarian.

VOA: standard.2010.05.25

2 7 And I'm not going to draw the rest of the tree for you here, because I drew it last time, and you don't need to see the whole tree.

从这儿我们得到了,我在这里不会剩下的树都画出来，因为我上次画过了。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

Disney was born in 1901 in the city of Chicago but at the ago of 20, the young man who loved to draw went to Hollywood.

VOA: standard.2010.02.26

Inside the suitcase is a plain piece of white paper and the children were asked to draw the things they think they would need on the trip. Sometimes they get they wouldn't need.

行李箱里面是一张普通的白纸,我要求孩子们,在纸上画出他们认为必要的,旅行用品，有时候他们画出来的并不需要。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

Prime Minister Brown was blunt. "Confronted with the serial deception of many years, the international community has no choice today but to draw a line in the sand,".

VOA: standard.2009.09.25

The biggest thing for me on that path is I needed to draw something out and I needed to get it out of my head.

在我看来，这条路上最重要的莫过于,是需要描绘出一些东西,再把它们忘却。

斯坦福公开课 - Twitter之父Jack.Dorsey演讲：好奇和灵感的力量课程节选

So yes,while we have national AIDS programs, while countries are attempting to draw up their national strategies, coverage,in terms of treatment, voluntary counseling and testing and even prevention, is very,very poor.

VOA: standard.2010.07.07

You take two groups of kids and you ask them to do something like draw pictures.

你找来两组小孩,叫他们做一件事，例如画画。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

The visit to Damascus by U.S.envoy Mitchell is another step in what has been a cautious effort by the Obama administration to draw Syria into diplomatic engagement after years of strained relations.

VOA: standard.2009.06.09

One standard deviation happens one draw out of three, two standard deviations one out of twenty, three standard deviations is one out of one hundred.

落在一个标准偏差之外的概率是1/3,两个标准差之外的概率是1/20,三个标准差之外是百分之一

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

"There are,of course,some in Washington who are attempting to draw old battle lines and playing the usual political games, pulling a few comments out of context to paint a distorted picture of Judge Sotomayor's record,"

VOA: standard.2009.05.30

Let's draw it in degrees Kelvin, instead of in degrees Celsius.

来重画一下这幅图，现在温度的单位是开尔文。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

"Between now and the end of 2011 when all US troops are scheduled to depart Iraq, we have a number of important milestones to achieve, including fair and secure elections, the seating of a new national government and a continued draw down of U.S.forces leading to our change of mission in August 2010,"

VOA: standard.2009.07.28

For that I am going to draw a line of these.

为此我要画一条线。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

One way to draw sort of a schematic diagram of the operation of the human body where it shows separated organ systems and tries to show them in context.

用这种图示的方法,示意人类身体的运作方法,图中单独表示出器官系统,并试图展示它们之间的联系

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选