-
Stock prices took a roller-coaster ride this week -- down one day,up the next.
VOA: special.2009.08.21
-
They may be knocking down one or two themselves there, because nobody's paying any attention.
他们中的一两个可能会相互打闹或者摔伤,因为没人照看
-
I think that maybe the one thing they have going for them down in Southern California is the weather.
我觉得人们喜欢在南加州住，还有可能是因为这里的天气。
-
Ships often sank. No one could survive the freezing waters in this dangerous area if the ship went down.
VOA: special.2009.12.23
-
The only thing that's different is that they're one down on the periodic table, potassium is down one row, so it's going to be a little bigger, but when we're thinking about size, it maybe does not seem that significant to talk about the size.
它们唯一的不同点,就在于其中一个在周期表的下面，钾在下一行，因此它要稍微大一些，但是当我们考虑尺寸的时候，似乎讨论尺寸的意义不大。
-
It has several meanings. One meaning is that a person who never settles down in one place will not be successful.
VOA: special.2009.06.21
-
So it might be something like that, a tiny little something that one would set down like a couple of elements.
所以创作的支点可能是类似这些的，很小很小的事情，作者会把它们列出来,就像一系列元素一样。
-
Here they can see Waimoku Falls where water drops one hundred twenty meters down the face of a mountain.
VOA: special.2010.09.08
-
We don't have the time here to go case, by case, by case, and ask ourselves, "How does the evidence fall down one side versus the other?"
我们这里没有时间一个接一个地,看这些例子 然后问,这个证据是怎么让一方打倒另一方的
-
I want to turn loose my hold on everything, and go sailing down,down, just like one of those poor,tired leaves."
VOA: special.2009.08.01
-
We're going to talk in some detail, not a very high level of detail, but in some detail about how this communication takes place between cells and how the information is passed down one of these cells today.
我们还要讨论些细节问题,但不是太深,今天只讲细胞间通讯的发生原理,和信息怎样从一个细胞传递到另一个细胞
-
The one with the large spear got down from the back of his animal and began walking toward me.
VOA: special.2010.07.17
-
A log algorithm typically is one where you cut the size of the problem down by some multiplicative factor.
对数级复杂度的算法就是指,通过一系列常量级步数的操作,可以将问题的规模。
-
In the United States, smoking rates are down from the past, but cigarettes still cause about one-fifth of all deaths.
VOA: special.2009.05.27
-
One side was dense honeysuckle. The other was open and slanted down to a telescoped view of the city. The white cloud was directly in front of them.
一边是浓密的金银花，另一边很开阔，倾斜的路面,向人们展示了整座城市的缩影，那朵白云在他们正前方。
-
One story says it got that meaning from the custom of throwing boiling water down on enemies attacking a castle.
VOA: special.2009.05.10
-
And you don't want all the ideas to have to go through one person or one place, because that really slows things down.
我们不希望所有的想法,都来自一个人，或一个部门，因为这会很慢。
-
It is often a winning card. In one kind of poker game, the first card to each player is given face down.
VOA: special.2009.11.22
-
He turned this way and that, and, seeing no one about; he struck down the Egyptian and hid him in the sand.
他左右观看，见没有人;,就把埃及人打死了，藏在沙土里。
-
About one in every one hundred people with Down syndrome will develop leukemia, a cancer of the blood.
VOA: special.2009.09.09
-
The heaven imagined here is able actually to supply us, in fact, with a better body than the one we had down here.
弥尔顿在这里想象的天堂其实能给我们，比在地上时更好的躯体。
-
He ordered more than one thousand soldiers to go to Utah to put down the rebellion.
VOA: special.2009.06.04
-
One thing I forgot is if any of you has a cellphone be sure put that number down.
我忘了一件事，如果你们谁有手机,记得把手机号码写下来。
-
She held back her skirts and turned her feet one way and her head another way as she looked down at the shiny, pointed boots.
VOA: special.2009.09.05
-
If you'd like to sit down with one of us more intimately and more sort of tranquilly, and work through problems for more than just a couple minutes at a time.
如果你希望和我们其中一个人坐下来，更亲密的,更平静的，每次用几分钟的时间,来解决问题。
-
It's the story of the three little pigs and the big bad wolf that blew down a house made of straw and one made of sticks.
VOA: special.2009.10.05
-
I awaken and persuade and reproach each one of you and I do not stop settling down " everywhere upon you the whole day."
我唤醒，劝服,并斥责诸位,我处处与你们意见相左,终日如此“
-
But the container breaks down in the earth within one to five years.
VOA: special.2010.06.01
-
So, if you look in chapter one, you will find these definitions for different atomic groupings starting down here with the elements and moving through up through complex matter.
如果你们读第一章，你们会发现不同的原子组的定义,从底下开始有一些基本原理,往上还有复杂的物质。
-
a Paris tout le monde etait coupable,"-- "in Paris everybody was guilty," shouted out one of the prosecutors as they shot men and women down.
巴黎的每个人都有罪","巴黎的每个人都有罪",一个行刑的刽子手如此喊道
应用推荐