But, anyway, this poor guy's not doing very well up there and becomes this sort of big spectacle.
但是这个可怜的人在这上面肯定不好受,还成为众人的焦点
you know, just things still aren't doing very well.
情况仍然不是太好。
All of the major universities -Harvard has been doing very well too and so have Duke, MIT, Amherst,a lot of -it seems that universities manage to invest very well, at least they have in recent decades.
所有主要高校...,当然哈佛做得也很不错,杜克,麻省理工,阿默斯特,都很不错,似乎各大高校的投资收益都不错,至少最近几十年如此
He's certainly doing very well in the States
他在美国确实做得很出色,
Muslims are actually doing quite well financially in America, so in some ways they are fitting in very well on many many levels.
美国穆斯林在经济上取得了重大成就,所以说从某些角度讲,他们很好的融入了社会。
So everyone is very ambitious and concerned about doing well in their classes,
所以,每个人都目标远大,都十分在乎自己的课业表现,
That is a wild assumption, but it's fun to make, because I know pretty well-- I know very well--that people aren't doing this.
这是个大胆的假设,不过有趣的是,因为我很清楚-,我很清楚,人们并不会这么做。
应用推荐