But at the Featherstone Winery, no man or machine does the pruning.

VOA: special.2009.07.14

In other words, we no longer say, "How does the author exert autonomous will with respect to the subject matter being expressed?"

换言之，我们不会再说，“作者是如何在尊重所要表达的主题的前提下,把独立的意愿加进去的？“

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

And then he does the line from the Kellogg's Corn Flakes commercials, you know,

然后他说了凯洛格玉米片广告的代言人的台词，

记忆犹新的乘客 - SpeakingMax英语口语达人

"What does the letter look like?" he asked.

VOA: special.2009.12.26

Rarely does the narrator comment on or explain a character's actions or thoughts or motives. There's only the barest minimum of dialogue.

作者极少评价或解释一个人物的行为,或思想或动机，文章中只有不能再直白的对话。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

"Does the garden belong to you?"

VOA: special.2009.05.23

And the obvious question I could start with is, and suppose I ask you, how long does the algorithm implemented by this program take to run?

我开始这个话题的第一个问题是，假设我问你，由这个算法实现的程序大概,要运行多久才能给出答案？

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

And where does the money go? The country is not poor, and yet the money is not spent on the people."

VOA: standard.2009.10.22

Here is as pacemaker and this pacemaker does the same thing that a heart pacemaker does, it generates periodic electrical signals.

它和心脏起搏器发挥的作用相似,发出周期性的电信号

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

Johnson does the dirty jobs some volunteers don't want to do like cleaning up after horses.

VOA: standard.2010.07.06

What string technique are the violins using at this particular moment and then what rhythmic device does the trumpet insert?

在这个特殊的瞬间,小提琴用到了什么演奏技术,之后小号又用了什么节奏方法

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

What does the U.N.plan to do with the data it has gathered now?

VOA: standard.2010.07.07

The poem represents a kind of as does the short poem, "A Coat" represents a kind of ascetic move, an active imaginative and rhetorical stripping-down.

和短诗一件外套一样,这首诗代表了“,一种禁欲主义，主动的想象和对华丽辞藻的摆脱。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

Many pepper farmers like Ngnoun Lay come from generations of pepper growers: He says since he was born his mother and father grew pepper and now he does the same thing.

VOA: standard.2009.04.16

These games in which the more the other person does the more I want to do, these are called games of strategic complements.

这种别人付出越多,你就付出越多的博弈,叫做策略互补博弈

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

So does the National Highway Traffic Safety Administration (NHTSA). The agency has received at least 10 similar complaints and wants to hear from other owners who have experienced problems after repairs were done.

VOA: standard.2010.03.04

So technically, if you ask what does the velocity stand for-- Let me draw a general situation.

从学术角度来说,如果你问速度表示什么,那让我来给你画一个常见的场景

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

Does the Prime Minister not understand that the purpose of an inquiry is not just to produce a set of conclusions, but to allow the people of Britain to come to terms with a mistake made in their name,"

VOA: standard.2009.06.15

Does the fact that death follows life-- does that produce any interaction effects between the two, which need to be added into our formula-- ? added into the mix as well?

那生后即是死这个事实-,有没有在这两者间产生任何相互影响，也需要被增加到我们的公式中来-,要增加到混合中来？

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

The glassblower must turn the pipe constantly so that the thick liquid glass does not fall off the end.

VOA: special.2009.09.16

How does the picture change?

这张图怎样改变？

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

Critics pointed out that the agreement does not permit the court to punish aggression by non-member countries or their nationals.

VOA: special.2010.06.21

On the other hand, when we think about how severe autism is, we do look at things like how much language does the person have, and in that sense, it is related to development.

另一方面,当我们考虑孤独症的严重程度时,我们确实是在探究,诸如个体掌握了多少语言之类的问题,从这种意义上来说,它和发展是有关系的

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

We often say the two of them prove the proverb that the apple does not fall far from the tree.

VOA: special.2009.08.30

So, you send it off to a middleman who does the turning of the grapes and the olives into the liquids that are necessary, and he takes a good bit of the profit.

你可能会将它们卖给中间商,他们知道如何将葡萄和橄榄榨成液体,然后从中收取可观的利润

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

Writer-director Paul Haggis says the research John does in the movie is similar to the studying he did for the film.

VOA: special.2010.12.13

and he looks after wild birds of prey and does the bird shows.

他照看野生鸟的捕食情况、训练鸟类表演。

喜欢鸟 - SpeakingMax英语口语达人

They turn and face death at the hands of a mob like Joe Christmas does in the novel, "Light in August."

VOA: special.2010.01.10

But it's pretty much who does the best within price-wise. You know?

而关键是打赢价格战。你懂的吧？

在布鲁明戴尔百货 - SpeakingMax英语口语达人

In other words, how much does the temperature of the whole thing change when you put an ordinary amount of material in there and run a reaction, right. Well, what do you do?

当你放入通常数量的材料,并进行反应时,整个装置的温度,改变有多少，你要做什么？

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选