I saw the dead piled up. I do not want to see that again."

VOA: special.2010.07.15

We can't help understanding. We always already understand, which has nothing to do again with whether or not we're right or wrong.

我们控制不住地去理解，我们总是已经理解了，这与对错无关。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

that the suggested action has already been taken and therefore you do not want to do it again.

已经发生过的行为，因此你已经不再想重复了。

I've already 课堂 - SpeakingMax英语口语达人

But this insurance policy is going to cover the farm inputs that we use in the farms, so that is going to give us the certainty of going back to the farms again if the rains do not come."

VOA: special.2010.05.11

Stack of size 4, again I'm going there, so I'm going to do this initially, no I'm not, I'm going to start again.

同样的，移动上面四个圆盘，同样也是。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

They do not want to return too soon and then be forced out again if fighting resumes.

VOA: standard.2009.06.19

I'll do this again, not this whole lecture but that part again-- and he did it because you can't build barricades across boulevards, wide ones.

就这个部分,我会再讲一遍的,他如此做的另一个原因是,在这种宽大的街道上是无法建造街垒的

耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选

"We do not have scarves anymore at state schools, but the girls are putting on their scarves again when they go outside of schools,".

VOA: standard.2010.01.30

There is also the constant, creative tension around experimentation and making sure everyone in the organization feels it's better to experiment, fail and then move on and experiment again than to not do that.

而且，在技术试验上，他总会持续迸发出创造性的火花,在这之前，马克会去确认,团队里的每一个人是否同意试验，如果第一次失败，我们会继续,而不是停止试验。

斯坦福公开课 - 扎克伯格谈Facebook创业过程课程节选

If things do not get better soon, he thinks the riots will start again.

VOA: standard.2010.04.20

Well again, maybe what we need to do is not so much just imagine the same cycling going through week after week after week, but whole careers.

但也许我们不需要,想象周而复始的循环,而是整个事业。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

"And I only with that I could do this again, come back again and do it again and just do it again and again until you know, people come to their senses and they realize, realize you know, do not mess with the Muslims,".

VOA: standard.2009.09.07

In other words, for Hobbes, authority and relations of authority do not arise naturally among us, but are rather, again, like civil science itself, the product of contrivance or art.

换句话说，对于霍布斯，权力和权力关系,并不自然而然产生于我们之中，不如说是，像平民科学一样，是发明或艺术的产物。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

It offends our values,". The president says the goal now must be to ensure that these kinds of abuses do not happen again, and that regulations are imposed that prevent the kind of risky deals that drove AIG to the verge of bankruptcy in the first place."

VOA: standard.2009.03.19

But if the attacker was to attack through the hard pass, again not surprisingly, you do better if you defend the hard pass than the easy pass.

但如果入侵者选择崎岖之途,仍然是毫无疑问,选择防御崎岖之途要比平坦之途好

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

So in other words, if thankful is still false at this point, it means this condition did not work out very well, and so I'm going to do this block of code again.

换句话说，如果thankful在这时候还是false值，这表示这个条件没有实现地很好，所以我将再次去处理这段代码。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

again, this is not rocket science, but let's do it anyway.

这也不是天书,没那么可怕的

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

Now I could go through again and do exactly the same thing for Player II, but I'm not going to do that because everything's symmetric.

如果我照此计算同理可得参与人II的,我就不算了,因为都是对称的

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选