Even the president was stunned. "To be honest, I do not feel that I deserve to be in the company of so many of the transformative figures who've been honored by this prize,"

VOA: standard.2009.12.10

What do you see there when you think about the America they're giving us, all these figures? So, that's for your reading.

当看到他们呈现给我们的美国时你怎么看，所有这些人物，这是你们所要读到的。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

Now this will become a problem obviously when we talk about Judaism, because Jews--the Greek rulers, were trying to do the same thing with Jewish gods and Jewish figures, as they had elsewhere.

显然，这种方法用在犹太教会产生问题，因为犹太人。。。希腊统治者试图用，同样的方法，处理犹太神。

耶鲁公开课 - 新约课程节选

Even the president was stunned. "To be honest,I do not feel that I deserve to be in the company of so many of the transformative figures who have been honored by this prize,".

VOA: standard.2009.12.10

What do these figures think language can be used for?

这些人物觉得语言可以用来干什么？

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选