" I have had many students who come from a blended culture family who perhaps the mother celebrated Hanukkah and the father celebrated a different holiday, and so they really do both within their home."

VOA: special.2009.12.24

In addition to many lectures, we have the working groups pleased to do both experiments and to do problem-solving exercises.

我们不仅有讲座，还有不同的小组,他们将做实验,和解决问题的练习。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

So I do both ways of getting my music out there.

所以我这两种方法都用。

音乐市场的变化！ - SpeakingMax英语口语达人

Many do both.

VOA: special.2009.01.29

On the other hand, historically, most institutions do both If you go around the world, are also involved in investment banking.

另一方面，从历史上来说,如果你去全球看看，也做银行投资业务。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

At the same time, we are in the stages virus,testing it, and we can be ready to do both simultaneously,".

VOA: standard.2009.05.03

H- *H + e-> H-* And, clearly, we can't do both.

到一个电子生成*,但我们发现我们不能同时做到两个。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

"If they do both, they have an 89 percent reduction in the risk of developing breast cancer.

VOA: standard.2010.02.23

So we do both of those as part of the validation process. And we'll talk about all of this as we go along.

因此我们认为这两件事,都包含于验证过程,我们在接下来也会讨论他们。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

These burials help Rwandans to do both. It's a day both of mourning,and of hope.

VOA: standard.2009.04.10

Specifically, what is it that American companies that, both then and now, still don't understand about China that you think you do and they don't?

美国公司对于中国的互联网行业，始终不甚了解,能否谈谈一些你知道而别人不知道的原因？

斯坦福公开课 - 百度CEO李彦宏演讲：全球最大搜索引擎的发展课程节选

Who would have thought we could do both in the same bill?,"

VOA: standard.2009.12.25

Now, to do well in the course, you have to attend both the lectures and do the readings.

要想在这门课中取得好成绩,必须要认真听讲,用心阅读指定书目

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Our Tennis team here is very competitive and we do really good usually and it was a good opportunity for me to come here and do both of the things that I love,".

VOA: standard.2009.12.14

The question is that both tendencies are at work within philosophy and how do we encourage one side but not the other.

问题是,两种倾向同时运作于哲学之中,我们要如何鼓励其中一种,并劝阻另一种。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

"Aylmer," said Georgiana, "I do not know what the cost would be to both of us to remove this birthmark.

VOA: special.2009.09.26

I'd like you to keep in mind that these two categories of purposes, both the explicate and the implicit, are something that we need to be responsible for whatever we do as designers of educational situations.

我希望你们记住,这两种教育目标，即表层目标和深层目标，是我们在对教育情境,进行设计时,必须考虑到的内容。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

"I was graduating my college, my undergraduate degree and so we were both looking for something to do."

VOA: special.2011.01.21

scratch Scratch is a program that you can download for free cs50 net and you will see in problem set 0 0 which will be posted on CS50.nettonight under problem sets in both standard and hacker editions, can you do the--can you--it will walk you through the process of getting this software.

你可以免费下载,今天晚上我会在0,放上习套题,这个习题集有两个版本，习题集可以指导你,如何下载这个软件。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

We are going to relentlessly apply pressure on al-Qaida and its leadership, strengthening the ability of both Afghanistan and Pakistan to do the same."

VOA: special.2010.06.26

And the answer is: you can do that because you're both kings.

答案是,你可以这么做,因为你们都是国王

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

When we have both our feet firmly on the ground, and when we are down to earth we do not have our noses in the air.

VOA: special.2009.03.08

I think it's kinda...you do it to both but right now, tax increase in 2011, 2012, 2013, etc. as what's on the books would be very bad for the economy.

双管齐下当然不太现实,但目前来看，要是从2011年开始，按照经济理论，而一直往后增税的话,对经济可谓百害而无一利。

斯坦福公开课 - 经济学课程节选

The best thing to do is to combine both ideas.

VOA: special.2010.06.08

In fact, both do coexist.

事实上，两者是共存的。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

But when they see two guys from the South like Cliff Richey and me, one white and one colored, both sharing a room and being close friends, it must do a little good."

VOA: special.2010.02.07

Now as I say, I believe that when push comes to shove, we do need to get clear about both of those questions and so that's going to take the first several weeks of the class.

如果想深入了解这个话题,就必须弄清楚这两个问题,这就是头几周课的主要内容

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

"I look forward to working with members of Congress in both chambers over the coming weeks to do exactly that."

VOA: standard.2009.12.25

Both groups do.

两类人都会。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

Well, both? Sometimes you've got to do some edits.

呃，都有。有时候你必需做些编辑。

有创意的网页设计师 - SpeakingMax英语口语达人