At first they do not get along.

VOA: special.2010.01.08

And another thing she's been able to do along with a lot of other MAPP alumni is being involved in trainings and being involved in projects that have come through the positive psychology center.

另外，她还和,其他多名硕士同学合力,参与到培训中来，参与我们,积极心理学中心的项目。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

So, we do an integral over a path, dT for the heat capacity along that path, dT.

因此，我们沿着路径做一个积分，热容。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

"I wanted to invite people along with me, and I think some of the best ways to do that is through pictures, video and writing."

VOA: standard.2010.07.06

But now what we are going to do is bring them in together sort of along the lines of this.

现在我们要做的,就是把他们按现在我们要做的,照线性关系放到一起来。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

this is the right time to do it, to try to see if it will help,help alleviate some of the violence we are seeing along our border."

VOA: standard.2010.04.01

In other words, what we'll do is uncover potential that we have inside, that we have inside of us all along.

也就是说，我们要挖掘自身潜能，这种潜能一直存在。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

"We do it as a team now, where a few months ago we didn't do it along with our Afghan partners, now,every day, we are all together in the same venues and we pass information.

VOA: standard.2009.12.03

And then, you just kind of operate and do what you think will be best along that line.

然后你要做的,就是为自己的目标努力奋斗。

斯坦福公开课 - 扎克伯格谈Facebook创业过程课程节选

"I think that survey shows that, as minorities and women pursue a STEM career, they have to face a number of barriers along the pipeline (SAYING...) and what we need to do as a society is really understand what these roadblocks are."

VOA: standard.2010.03.26

So it's going to look at the rest of the list, walking along, and what does it do?

所以它会查看列表剩下部分，遍历它们，那它要做什么呢？

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

"What we want to do, along with friends like the Philippines and other ASEAN members is to encourage,urge, persuade the leadership of Burma to enter into this dialogue with their own people-to create the conditions for legitimacy that should be apparent when you have an election, and that is what we are looking to achieve,"

VOA: standard.2009.11.12

d1 2 3 And we can do that just going along, 3 d 1, 2 3, and the problem comes when we get to chromium here, which is instead of what we would expect, 4s23d4 we might expect to see 4 s 2, 3 d 4.

我们能做的就是继续，问题出现了,当我们来到铬元素时，它不是我们预期的那样，我们可能预期。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

Most people with autism do not have any exceptional abilities that go along with it.

大多数孤独症患者并不具备,由孤独症所带来的任何特殊能力

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Quickly, India and Pakistan, ? How do they get along? Has the prospects for war between the two countries we see is in the background? -Probably yes.

印度和巴基斯坦，它们的关系怎么样,这两个国家间潜在的战争,可能爆发吗？，-也许吧。

普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

When President Levin or Barry Nalebuff who is now walking to the back of the room, when my boss comes along and asks me why did you do that?

当校长列文或者巴里·纳莱巴夫来找我,他们二位就坐在教室后面呢,当他们问我为什么这么选时

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

They just throw it out. They know what they mean I think I understand, but they don't do anything with it Whereas Cocteau, writes dozes, maybe in total, a couple of a hundred pages along those lines.

他们只是提出观点，心里很清楚自己想说什么,而我想我也懂他们的想法，只是他们没有用这些想法进行研究,而科克托一共写了十二篇文章，用了几百页来说这个话题。

麻省理工公开课 - 电影哲学课程节选

The English Reformation, which begins with Henry VIII wanting to divorce and kill his various wives along the way, still had an awful lot to do with the resistance to the power of Rome and the power of the Catholic Church as an institution.

英国的宗教改革,自亨利八世开始,就是那个总爱离婚,且一辈子患有杀妻癖的君王,他仍然还要面对强大的罗马教廷,以及天主教会的反对与干涉

耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

Some students find that they benefit from printing out the PowerPoints and they can just take their notes along with the slides as I go and that's one way to do it, but feel free to do it whatever way works for you, but those should be available.

有些学生认为,把幻灯片打印出来很有好处,这样他们在我讲课的时候,只要在讲义的空白处做笔记就可以了,这不失为一种方法,不过随你们怎么做,只要觉得有用就行,以上仅供参考罢了

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

To do that the data travels from RAM along with software signals that tell the hard drive how to store that data.

为了能让数据从RAM中,到硬盘是要使用软件信号告诉硬盘,如何存储这些数据。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

The pressure is going to decrease along the way, but it's going to have to do more work So the majority in this case is right.

根据这个式子，做的功,因此多数派是正确的。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

All right. What does this have to do with my divisor example? This says I can make tuples, but imagine now going back to my divisor example and I want to gather up the elements as I go along. I ought to be able to do that by in fact just adding the pieces in.

这意味着我可以创建元组了,但是想像下回到我们的除数的例子,在处理过程中我们想把目标数的除数,收集起来，我应该能够通过把这些数,一个一个加进来来实现这个目的,我正是要去这么做，也就是。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

How far along do I have to go drop off a - c when I have slope -2b?

斜率-2b的线还要经过哪个横坐标呢

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选