-
Then, he finished a study program in non-profit management because he wanted to do something different with his life.
VOA: special.2009.01.28
-
And then, if you go the real sodium chloride crystal and you do this same calculation but in three-dimensions.
接下来，如果回到实际的氯化钠晶体中,你们做同样的计算,但是是在三维中。
-
We do have, um, a focus on non- Western cultures in one of our core curriculum classes.
在核心课程中，我们确实有一门课不是讲西方文化的。
-
The Statue of Liberty-Ellis Island Foundation raised about one hundred million dollars in private money to do the work.
VOA: special.2009.06.29
-
This is a sign of my economic status: I don't have to work. It is middle and lower-class women who do not get to observe purdah in this way.
但这恰好是我经济地位的标志：,我不需要工作，只有中下阶层的女人,才像这样不遵守深闺的习俗。
-
The carmaker plans to do this by offering company stock in exchange for twenty-seven billion dollars in G.M.bonds.
VOA: special.2009.05.01
-
x It says, take the name x and create a binding for that name to the value of the sub-expression and in fact to do this, to stress a point, let's do that.
它的意思是，创建了一个名字,然后创建了对于这个名字,和子表达式的值的绑定,实际上这么做，我们是为了，要强调一个点，让我们来说说这个点。
-
So what happens? He gets a title shot outdoors in the ballpark, and what do I get, a one-way ticket to Palookaville.
VOA: special.2009.11.30
-
Maybe I should make a bigger-- let me do it here, I can fit it in here I think.
也许我该弄个更大的...,要不我画在这儿吧
-
In nineteen thirty-five, the president of Purdue University in Indiana asked Amelia to do some work there.
VOA: special.2010.05.26
-
An automobile approaching with a souped-up audio system in it, and what sound do you hear at the very first?
一辆大声开着音响的汽车开来,最初,你会听到什么声音
-
In addition,some low-income areas do not have enough supermarkets where people can buy fresh and healthy foods.
VOA: special.2010.06.07
-
But you do, in fact, have to worry about long-term exposure, cyanide poisoning in terms of long-term effects in certain populations that do get the bulk of their carbohydrates from this root, from the root of the Cassava plant.
但是你确实，不得不担心长时间的接触，氰化物的慢性中毒会对,从木薯根中获取大部分,碳水化合物的部分人群产生影响。
-
They do all this work year-round, even during the cold and snowy winter months in Massachusetts.
VOA: special.2009.12.04
-
Then I ask people in the heads group, "Which group do you--Putting yourself aside, which group on average do you think is smarter?"
然后我问头像群体，”你觉得哪个群体，先不论你自己，你觉得哪个群体更聪明？“
-
Some still do. But there was a true Christmas train -- a passenger train that began service in South Carolina on December twenty-fifth,eighteen thirty.
VOA: special.2010.12.20
-
All of the self-discipline and all of the self-denial in the world can do nothing -- this seems to be one of the implications of this poem - can do nothing to protect the poet from an untimely death.
所有的自律和自我克制,都无能为力--这似乎是《利西达斯》的含义之一,-所有这些都无法避免这位诗人的早逝。
-
And then you do twenty-plus miles the next day,you sleep in a tent, you gotta wake up and you got to do it again.
VOA: special.2009.11.02
-
We finished Black Boy last time, and one of the big questions coming out of my discussion of that autobiography is: how do you manage the question of context in reading a novel or an autobiography--in reading any text?
我们上次讲完了《黑孩子》,在关于那部自传的讨论中随之而来,的一个重要问题是：,当你在读小说、自传或者其他文本时,怎么处理上下文？
-
It will require a new mindset -- that we summon the will, as nations and as partners, to do what this moment in history demands."
VOA: special.2010.04.17
-
He greets his former rival and enemy with these words 1 This is in Genesis 33:10-11 If you would do me this favor, accept for me this gift, for to see your face is like seeing the face of God, And you have received me favorably.
他用以下的话来迎接往昔的仇敌,这段话出现在《创世纪》10章第10到11节中1,不然，我若在你眼前蒙恩，就求你从我手里收下这礼物，因为我见了你的面，如同见了神的面，并且你接纳了我。
-
In north-central Vietnam, people with small farms do not plant rice between September and December.
VOA: special.2010.02.09
-
When we do relativity, we'll be dealing with vectors in space-time and we'll find that different observers disagree on what is this and what is that.
我们学习相对论的时侯,会涉及到时空矢量的问题,我们会发现观测者们对于观测的结果,有着不同的看法
-
An up-and-comer who's now a down- and-outer. Do you remember that scene in the back of the car with his brother Charlie a small time racket guy?
VOA: special.2009.11.30
-
Well how in the world do you-- how many chick peas you put in and how many-- how you remember later on how many tomatoes went into the salad?
那么究竟,放了多少鹰嘴豆,一段时间后你如何记得,色拉中有多少番茄
-
I do therefore invite my fellow-citizens in every part of the United States, and also those who are at sea and those who are sojourning in foreign lands, to set apart and observe the last Thursday of November next as a day of thanksgiving and praise to our beneficent Father who dwelleth in the heavens.
VOA: special.2009.11.23
-
So, what kind of--I don't want to give everything away-- but what kind of themes do we have in a course like this, what have I forgotten about? Oh me.
所以,什么样的,我想在还不想都说出来,我们这种课都有什么样的主题,我还有什么没说,我自己
-
"Women still do two-thirds of all the work in the world, but earn only about five percent of the income."
VOA: standard.2010.04.28
-
What do we have in the self-health movement?
心理自助运动带来了什么？
-
Aristotle's political science presupposes in other words a certain conception of human beings as linguistic animals who are capable not only of living together -so do a range of other species -but rather sharing in the arrangements of rule.
亚里士多德的政治科学,预设一种特定的概念,即人类是能言语的动物,我们不只能生活在一起,像其它很多动物一般,还能共享规范的安排。
应用推荐