In her speech, she called for national unity: "We are one,we Americans,we're one, and we reject any intruder who seeks to divide us on the basis of race and color.

VOA: special.2010.05.09

Let's divide it up into the two sides, the work going on on the left hand side, my left hand side or your left hand side, and the work going on on the right hand side.

仅仅是功的大小而已，让我们把它分成两部分，左手边功的变化，和右手边功的变化。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

I don't mean divide the world as Asia on the one hand and north America on the other.

我不想划分世界,亚洲在这端,北美在另一端。

普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

He said there is no partisan divide in Washington on the nature of the threat now emanating from that country.

VOA: standard.2010.01.03

So, when you divide by m, m cancels and everything falls at the same rate on the surface of the Earth.

因此,当等号两边除以 m 时,m 被消去了,在地球表面的所有物体,都以相同的加速度下落

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

"The aspirations for reconciliation on the island of Cyprus are there, currently in the party leaders on both sides of the divide."

VOA: standard.2010.04.15

New cells are formed, they wait a bit, they synthesize DNA, they wait a bit, they divide, and on, and on, and on.

新细胞形成,暂停一下,合成DNA,再暂停,再分裂,周而复始

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

He says industrialized economies should intensify technology transfers to developing nations, especially on environmental technology to prevent what he called a "green divide."

VOA: standard.2009.11.13

In the material that's usually associated with P Moses is depicted as stretching out his staff, first to divide the waters which stand like a wall so that the Israelites can cross over on dry land; and then he holds out his staff to bring the waters crashing down on the Egyptians.

在经常能和P材料联系起来的材料中,摩西需要满足他的追随者的要求,第一个便是，水像墙一样立在两旁以便于犹太人,可以从中通过，然后为了保住追随者的性命,他用水淹没了埃及士兵。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

(SPEAKING) This divide,says Ben, is exacerbated on purpose by politicians who play political games.

VOA: standard.2010.03.17

How do you rebalance that divide? And,on a larger level, how do you close the gap between the developing economies of APEC with the developed economies of APEC."

VOA: standard.2009.11.08