-
We need sustainable energy security that includes diversification of supplies and transit routes,".
VOA: standard.2009.10.23
-
What I think the mutual fund industry has turned into, largely, is a stock picking industry, not a portfolio diversification industry.
我认为,共同基金行业在很大程度上,已经演变成选股行业,而非投资组合多样化行业
-
figuring out there is no such thing as a free lunch but Markowitz tells us that diversification is a free lunch.
知道世上没有免费的午餐这回事,但马科维茨称分散投资是免费的午餐
-
So how are we to account for the diversification of languages, the spread of different ethnic linguistic groups throughout the lands of the earth if we all come from one common creative moment, one common ancestor?
所以，如果我们都起源于同一个时刻，来源于,同一个祖先，那又要怎样解释语言的多样性，怎样解释,使用不同语言的族群遍布地球上的所有土地,这一现象呢？
-
In terms of diversification, there are half a dozen asset classes with weights that range between 4% and 28%.
投资多元化方面,投资于六中不同的资产类别,权重从4%至28%不等
-
The take-aways are that an equity bias is an absolutely sensible underpinning for investors with long time horizons but that diversification is important.
对于长期投资者来说,股权偏好的存在,是长期投资获利的重要基础,但是分散投资也很重要
-
Before I begin, I want to just give some more thoughts about the diversification through securities and that will lead us into insurance.
在我讲课之前,我想让大家思考下,证券业的多元化,以便引入保险这一课题
-
It's actually kind of a crusade of mine-- I believe that the world needs more portfolio diversification.
事实上，这是我长期研究的一个方向-,我认为，世界需要更多元化的投资组合。
-
The other thing that I think would come out of the discussions is that diversification is important.
另一个需要讨论的话题是,分散投资很重要
-
Most mutual funds are providing some diversification service and they're also trying to beat the market.
大多数共同基金不仅提供分散投资服务,同时他们也试图获利
-
Diversification and pooling are really the same thing but we had a separate set of institutions.
分摊和汇聚实质上是一回事,只是我们有不同的机构
-
Today's lecture is about portfolio diversification and about supporting financial institutions, notably mutual funds.
今天这堂课的内容是投资组合多样化,以及辅助性金融机构，特别是共同基金。
-
There's something else going on besides diversification; diversification means you get the average return.
除了投资多样化外,肯定还有别的因素,投资多样化代表着市场平均收益
-
I want to say one more thing about the diversification and the mutual fund.
我想谈谈,证券业多元化和共同基金
-
Two tenets, an equity bias for portfolios with a long time horizon and diversification.
两个原则,长期投资中的股权偏好,以及分散投资
-
As a matter of fact, Harry Markowitz called diversification a "Free lunch."
事实上,哈里·马科维茨,就把分散投资喻为"免费的午餐"
-
It almost makes you wonder whether this diversification thing makes any sense.
这种差距会让你怀疑,分散投资是否有意义
-
Then I will move to portfolio diversification and supporting financial institutions.
再之后我会讲讲投资组合的多元化,和辅助的金融机构
-
When you add another asset, you do better when you have three assets, you do better than if you just had two because there's more diversification possible with three assets than with two.
当你增加一种资产，有三种资产的时候，投资组合的表现会比两种资产时更好,因为三种资产相比两种资产的情况,可选择的投资组合更多。
-
That's the basic principle of portfolio diversification.
这就是投资分散化的基本原则。
-
Finally, I just want to say, next lecture is January twenty-eighth and we're going to talk about portfolio diversification, which is one very important application of the fundamental principle of risk management, as applied to securities.
最后，我想说下一讲是在1月28日,到时我们会谈谈资产组合多样化，这是风险管理基本原则中,对证券投资来说，这是非常重要的一项应用。
-
Over the past twenty years, we've generated 15.6% per annum return, but that headline number obviously has a lot to do with the equity orientationof the portfolio but doesn't describe the importance of the diversification.
过去20年间,我们的年收益率达到15.6%,虽然媒体头条报道这一收益率,总强调与投资组合的股权导向有很大关系,但没有描述出投资多元化的重要性
-
Anybody whose read a basic finance text, as a matter of fact, I think anybody who thinks about investments in a common sense fashion knows that diversification is an important fundamental tenet of portfolio management.
事实上,任何一个读过金融基础教材的人,任何一个,以正常思维来考虑投资问题的人,都知道分散投资是投资管理的,一条重要的基本原则
-
He really emphasized diversification.
他非常强调投资多样化
-
The equity orientation drove the returns but the diversification allowed us to deliver those returns in a stable fashion, which is incredibly important for an institution like Yale that requires a steady supply of funds to finance its operations.
股票导向型投资会推动收益率上升,但多元化能让收益更平稳,这对于耶鲁这样的机构极为重要,因为它需要稳定的资金供给,为学校运营提供财务支持
-
The reason it's low is that we do have,what I think is, superior diversification and that really lowers the University's risk.
我认为耶鲁beta系数低的原因是,我们有卓越的多元化投资,这确实降低了耶鲁资产的风险
应用推荐