Same distance, same eye chart, the only difference being they're sitting in a flight simulator and they were wearing pilot overalls.
相同的距离,相同的视力表,唯一的不同是,他们坐在,飞行模拟器里,穿着飞行服。
Same distance, same chart, same everything.
相同的距离,相同的表,什么都一样。
But if we could statistically control for every other variable, all I'd need to do is measure the distance from your door to everybody else's door on campus and I could chart out who's going to fall in love with whom on the Yale campus.
如果我们能精确地控制其他可变因素,那么只需要测测距离,你宿舍门到其他宿舍门的距离,我就能够计算出,校园里谁爱上了谁。
应用推荐