"Murder victims, terrorist victims, families who have lost loved ones, sometimes defending our country, that these people could have had their phones hacked into, in order to generate stories for a newspaper, is simply disgusting."

VOA: special.2011.07.09

And another option which I'm interested in from the standpoint of my own research is you could see them as disgusting.

另一个我感兴趣的方法,是来自我自己的研究立场,这个方法就是对他们感到反感。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

It's a really disgusting habit and you have to stop doing this. It's so impolite.

这真是个令人作呕的习惯。你一定要改掉。这样太没礼貌了。

have to 实战 - SpeakingMax英语口语达人

That's disgusting. Bella, what do you think?

VOA: standard.other

Why this sense of disgusting, excessive body matter?

描写这些令人作呕的，臃肿不堪的躯体到底有什么意义？

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

The same official termed as "disgusting" the hero's welcome the Gadhafi government gave to convicted Lockerbie bomber Abdel Baset al-Megrahi, who was released from prison by Scottish authorities on Thursday because he suffers from terminal cancer.

VOA: standard.2009.08.24

It seems like magic that a fleshy lump of gray, disgusting meat can give rise to these feelings.

这就像魔术一样,一堆灰色的,恶心的肉团,居然能产生如此丰富的情感

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

The image of men, and it's a grotesque image, of men rifling the bowels of their mother earth for treasures better hid - this is a disgusting and terrifying image of a lot of things.

人的形象是十分丑陋的，他们深深切入土地母亲以寻找被埋藏的宝藏,很多东西的形象是令人恶心的且十分恐怖的。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

Well, i mean a cockroach might be seen as being harmful because we consider them dirty, disgusting, revolting insects and we don't define insects as something we eat, at least in our culture.

蟑螂看起来可能是有害的,因为我们觉得它脏,恶心,是令人厌恶的害虫,我们不把害虫定义为食物,至少在我们的文化中是这样的

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

And it is, I take it, disgusting.

确实是，我认为很恶心。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

because you've seen mice started to scuttle across the floor and it's disgusting.

因为你看到几只老鼠在地板上一窜而过，真令人恶心。

I'm afraid of 课堂 - SpeakingMax英语口语达人

Wherever you go, feces, urine, blood, vomit, rotten flesh and most meat will be disgusting.

以下任何一种都是，粪便，尿，血，呕吐物，腐肉,大部份肉都会引起反感。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

That's titillating. That's disgusting."

你这是胡说，太恶心了“

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Now, if that was all we had to say about disgust, it wouldn't affect morality very much but we know that people can be seen as disgusting.

如果我们只停留在情绪层面来讨论反感，那么它跟道德就没多大关系,但我们知道，我们可以把人看成令人反感的。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

But why would you feel that that's so disgusting?

但你为什么会感到恶心呢

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

The whole idea just sounds disgusting.

这整个想法听起来太恶心了。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选