Polk had wanted a peaceful settlement of the differences with Mexico.

VOA: special.2009.02.19

In saying that, I want to move immediately to the differences with Derrida.

说到这点，我想快速地转到德里达的不同点。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

There's some numbering differences with some of the homework problems.

编号有些不同,家庭作业的部分有些问题。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

Parties across the political spectrum have condemned the killing, despite what they called their significant political differences with Terre'Blanche and his Movement.

VOA: standard.2010.04.05

First thing is that they're like each other in many important ways, although obviously with differences from place to place.

首先它们大体上很相似,但每个殖民地也有其独特的特点

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

He says it is important for the United States to try to settle its differences with Iran, as President Obama has offered to do.

VOA: standard.2009.05.05

On the other half, the right half, everything's duplicated with some slight and subtle differences.

在另一半上,也就是在大脑右半球上,大脑结构基本一致,只是稍有差别

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

A Senate vote on the supplemental bill is expected by the end of this week, and differences with a House of Representatives version will be resolved in conference between the two chambers.

VOA: standard.2009.05.20

That is, ultimately they are human beings like anyone else and some of their differences in success or failure may have to do with their own interconnections and their own psychology and interpersonal psychology.

即他们跟其他人一样,都是普通的人,他们的成与败,很大程度上归结于他们自身原因,自我心理以及,人际心理

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Gibbs also said that Vice President Joe Biden will lead the administration's Iraq policy and work with the Iraqis to help them bridge their political differences.

VOA: standard.2009.06.30

The question of why a boy might prefer one sort of sticker, and you might get a different response with a girl, is going to come up later when we discuss different theories of sex differences.

至于为什么男孩偏爱一类贴纸,而女孩偏好另一类贴纸的问题,等稍后我们讨论两性差异的不同理论时,再进行解释

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

The president's weekly address marks the Jewish holiday of Passover and Christians' celebration of Easter with a call to set aside differences and find strength on common ground.

VOA: standard.2009.04.11

But while both the House and Senate bills aim to help the roughly 30 million Americans with no health care insurance, there are big differences in legislative language.

VOA: standard.2009.12.25

General Jacoby says the Iraqi and Kurdish forces have begun to put aside political differences and, with American help, start to build what he called "a security architecture."

VOA: standard.2009.12.12

Some international journalists have described the president as aloof, and significant differences remain with some U.S.allies over how to handle the international financial crisis and the war in Afghanistan.

VOA: standard.2009.04.03

President Obama spoke of "huge differences" with President Chavez.

VOA: standard.2009.04.19