It was the determined whistle of a person.

VOA: special.2010.04.03

So prices are determined as follows: prices depend on some parameters I'm just going to call a and b, and let me write the equation and then we'll see what it looks like.

价格由如下因素决定,价格取决于两个参数a和b,我们用方程写一下吧

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

In Numbers 14, for example, when the Israelites complain again, God is determined to destroy them, and Moses intervenes, and the intervention leads to a compromise.

比如，在《民数记》14中，当犹太人再次抱怨的时候，上帝决定毁灭他们，但是摩西阻止了，摩西的干涉，使上帝妥协了。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

"The Supreme Court has said, for example, if Albert Einstein determined that E = mc squared -- which he did -- he never would have been able to get a patent on that.

VOA: special.2010.07.16

That is to say, he is in a certain sense book- and language-determined, and he's obscurely aware that this is his problem even as it's a source of pride for him.

意思就是，某种程度上他的意志是由书籍和语言决定的，他也模模糊糊地明白即便这是他引以为豪的,同时也是他的一个问题。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

Once a clear winner has been determined, international leaders are expected to convene a United Nations conference to discuss Afghanistan's future.

VOA: standard.2009.09.07

He is determined to make sense of those four numbers in some kind of a sequence, and this is what he came up with finally.

他决定要搞清楚这四个数字,在某些序列中的意思，这也是他最后提出来的。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

The rest goes abroad to Asia, Ghana and Europe. It is sold at a price determined on the world market.

VOA: standard.2010.03.08

I'm not going to go through their numbers but the value of the company,as a whole, is really determined by something outside of finance.

我不想讨论那些数字,但公司价值整体,实际上是由金融学之外的东西决定的

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

And he says he is determined to be a good partner with the 564 American Indian tribes represented at the gathering.

VOA: standard.2009.11.05

The thought is that, there's a kind of incompatibility with being free and being determined.

以上的观点是,自由和被决定,这两者是不相容的

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

The government of Sri Lanka has said that they are determined to establish a reconciliation process with the people of the north.

VOA: standard.2009.10.22

How is this determined? And Hobbes makes clear that the sovereign is not invested with the authority to exercise a kind of absolute control over everything that people do.

它是怎么确定的呢,霍布斯阐释说,君主并非要用自己的权力,对人民做的所有事情都拥有绝对的控制。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

Analysts blame the sharp increase on the turbulent national elections and a re-emerging Taliban facing a surge of U.S.troops, determined to take the provinces.

VOA: standard.2010.05.26

So given that we only have one five dollar bill does there have to be one unique winner, and if so, how is that determined if we have multiple people who are That's a good question. If there's multiple winners, we'll divide it but we'll make sure everyone has a positive winning.

现在那里只有一张5美元钞票,是不是说只有唯一的赢家啊,要是这样,怎么确定谁是赢家,好的,要是有多个赢家,我们会平分奖金的

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

"When I was determined to earn a living for my darling wife and two children, the music business was awful slow during the folk revival.

VOA: standard.2010.06.07

So the writer seems very determined to tell the story in a way that depicts God as acting not capriciously but according to certain clear standards of justice.

作者似乎决定,描述不是一个变幻莫测,而是有着很清楚公正原则的上帝。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

The rules would require the investment houses to register with the Securities and Exchange Commission if their assets exceed a yet to be determined size.

VOA: standard.2009.03.26

So you--it doesn't--this theory doesn't say a whole lot about what the term structure will look like but it suggests that it's determined by the interplay of lots of economic factors.

这个理论没有详细说明期限结构,期限结构是什么样子的,但它指出了这是由,经济因素间的相互作用决定的

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

And it requires clearly a more determined effort on the civilian and political sides.

VOA: standard.2009.10.27

What I'd like to do is suggest to you that if you still haven't determined on a paper topic, you might very well consider this one.

我想给你们一个建议,如果你们至今未选好论文的题目的话，这个话题或许是很不错的一个选择。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

I want to do that." Administration officials say it has not been determined whether the president will decide on a new strategy before the Afghan runoff election.

VOA: standard.2009.10.21

He says: he signification "sign" has always been comprehended and determined, in its sense, as sign-of, signifier referring to a signified, signifier different from its signified.

他说，“符号“的意义“,总是被理解和决定的，在符号这个意义上，能指指向所指，能指与它的所指不同。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

And for those who still back the Afghan operation, many say Brown's government has not given the troops all the resources required to fight a determined insurgency.

VOA: standard.2009.07.13

"President Obama is determined to facilitate a truly comprehensive Arab-Israeli peace,".

VOA: standard.2009.07.26

(Voice) But Kumar is determined to give a good education to his three-year-old son, so that when he grows up, he can live in a bigger house, and afford a car.

VOA: standard.2009.11.27

But Wailes was determined to have a normal life.

VOA: standard.2010.07.27

Former President Jacques Chirac did not respond directly to news he has been ordered to stand trial, but a statement from his office said he was serene and determined to clear himself.

VOA: standard.2009.10.30

"And we are going to win in November and President Obama will be a one-term president!" After more than a year of debate, the president is equally determined to make one last push for health care, including a recent stop in Ohio.

VOA: standard.2010.03.18