Land development and agriculture are just two uses of natural resources that change and destroy environments that birds need.

VOA: special.2009.05.12

The covenant also entails God's promise to restore the rhythm of life and nature and never again to destroy the earth.

诺亚之约，使上帝必须信守自己的诺言,重新恢复人类和自然的秩序，永远不能再毁坏。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

In Numbers 14, for example, when the Israelites complain again, God is determined to destroy them, and Moses intervenes, and the intervention leads to a compromise.

比如，在《民数记》14中，当犹太人再次抱怨的时候，上帝决定毁灭他们，但是摩西阻止了，摩西的干涉，使上帝妥协了。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

But that does not include costs like the tons of flowers that growers in Kenya and Israel had to destroy.

VOA: special.2010.04.23

He was seen as a sexual renegade out to destroy the conception of people as good and rational and pure beings.

他被认为是支持性本能论的,其观点试图毁掉,人是善良理性而又纯粹的这一概念。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

She soon found evidence that Standard Oil had been using unfair and illegal methods to destroy other oil companies.

VOA: special.2010.04.25

So I hit control X. It's very unnecessarily arcanely saying save modified buffer, and then answering no will destroy changes.

敲入控制键X，它会很罗嗦地,问你是否保存所做的修改,如果回答为NO，就不保存修改过的部分。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

Perhaps the medicine would destroy the poison in their bodies and help them to become normal again.

VOA: special.2009.05.30

Al-Qaeda makes the statement: how can my identity dominate and destroy your identity?

基地组织声称：,如何能使我的身份支配并摧毁你的身份？

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

But people of all opinions feared that the president was trying to destroy the careful system of checks and balances in the federal government.

VOA: special.2011.04.21

Between extremities Man runs his course; A brand, or flaming breath, Comes to destroy All those antinomies Of day and night; The body calls it death, The heart remorse.

在极端和极端之中,人走完了他的历程；,火炮，或火热的呼吸，都会来摧毁、来消灭,白天和黑夜,的自相矛盾；,身躯称它为死亡，心儿称它为悔恨。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

They include nets,giant collecting arms and powerful laser beams that would move or destroy space junk.

VOA: special.2009.04.01

So the kinds of things that can be destroyed or the things would part and those sorts of things that change even it do not destroy.

但是能毁灭的东西,是能四分五裂的东西,即使不能破坏,但可以改变。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

D'Arcy plans to use the letter to embarrass Madame X's husband and destroy his political power.

VOA: special.2009.12.26

So he has none left and you've managed to destroy two of them.

那么他全军覆没而你得到一场完胜

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

It was a lonely fight. But his camera and fighting words helped to get a law passed which would destroy the Mulberry Bend slum.

VOA: special.2010.08.01

The fall of Rome did not destroy one of the most important tenacious and significant aspects of the old culture, the Roman Catholic Church, which remained and became the central fact for the new culture.

罗马的灭亡并没有对旧文化中最重要,最强韧最意味深远的罗马天主教会产生破坏,它保留了下了并成为了新文化的核心要素

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

And,in leading that war, he took the first steps that would destroy the institution of slavery.

VOA: special.2009.02.09

Such men have no other rule, but that of force and violence," listen to this, "So may be treated as beasts of prey those dangerous and noxious creatures that will be sure to destroy to you " if you fall into their power", so kill them first.

这种人除强力和暴力的法则之外，没有其他法则“,注意这里，“因此可以被当作猛兽，危险和有害的动物看待,要落在它们的爪牙之内,就一定会遭到毁灭，所以先下手为强。

耶鲁公开课 - 公正课程节选

These breaks destroy skin and soft tissue, sometimes all the way down to the bone.

VOA: special.2009.04.06

They destroy these helpless but stoic humans who are chafing under their tyrannical and unjust and uncaring rule. In the biblical story, when the Israelites told the story, they modified it.

他们把那些在他们残暴，不公平统治下,无助又愤愤不平的人,全部消灭了，当犹太人来讲这个故事时，他们对此做了修改。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

They often tried to destroy the wagon trains carrying settlers to California and Oregon.

VOA: special.2010.04.01

The people are sinning, they've already gone astray, and he says: I'm through. I want to destroy the nation, and I'm going to start a new nation again from you, Moses.

人们在歌唱，已经误入歧途，上帝说：我已经看到了，我要摧毁这个国家，我将以你的后裔建立一个新的国家，摩西。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

One is "The Hurt Locker." It is a tense and exciting movie about American soldiers in Iraq whose job is to find and safely destroy hidden explosive devices.

VOA: special.2010.01.01

So just as there are good gods who might protect human beings there are also evil gods who seek to destroy both humans and other gods.

所以正如有保护人类的善神一样,恶神同样存在，他们力图毁灭人类和其他神灵。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

He warned that Roosevelt and the Democrats would destroy the American system.

VOA: special.2011.03.10

And if they play seriously, the quiz master's going to destroy the other person.

如果他们是较真的，提问者能轻易地打败另一个人。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Hamas aims to destroy Israel and has killed hundreds of Israelis.

VOA: special.2009.01.10

What are the kinds of things that you can change and destroy?

哪些东西,你能改变并摧毁？

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

If you take an organ from one person and put it in another, if their MHC molecules don't match then the immune system recognizes the immune system of the host recognizes 'this is not the right MHC for me' and the immune tries to destroy those cells.

如果将器官从一个人移植到另一个人,免疫系统识别出MHC分子并不匹配,宿主的免疫系统就会说,这不是我的MHC,免疫系统就会试着摧毁移植器官的细胞

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选