Japan's desire to use East Asia to gain natural resources and sell manufactured products was in direct conflict with American plans for Asia.
VOA: special.2011.05.26
Self-alienation, in Barth's work, is the product of desire. Desire, love: that's the moment when you're supposed to be perfectly present.
巴斯作品中,自我疏离是欲望的产物,欲望,爱:,那是你应该在场的时刻。
It's not like something to desire, you know.
不是一件渴望的事。
Early in his career, he continued President Kennedy's desire for social change by helping to pass the Civil Rights Act of Nineteen Sixty-four.
VOA: special.2009.09.13
His desire for the intellectual download from Chad is not what's going to make him the figure of the new language for Sal.
他渴望从乍得那里像下载一样地获得的知识,并不会使他成为新的语言大师。
The full name of the Smithsonian's exhibit is "Hide/Seek: Difference and Desire in American Portraiture."
VOA: special.2010.12.15
He's going to have to make a concession to human weakness and the human desire to kill.
他不得不为人类的弱点,以及人类对杀戮的欲望妥协。
"Babbitt," from nineteen twenty-two, humorously criticizes America's desire for goods and its sales industry.
VOA: special.2009.03.13
He would gladly have sacrificed them in order to keep the much more virtuous and pure Lycidas -a gruesome proposal, but it's a gruesome proposal that suggests a primitive desire for a quid pro quo.
他很乐意牺牲了他们,来维持更为纯洁纯粹的,这是一首令人毛骨悚然的提议,暗示着一种最原始的复仇的欲望。
He spoke of America's desire for peace, and to seek the common good.
VOA: special.2009.01.24
Contrast Yeats's old age and the freshness of his desire in this poem.
在这首诗里对比叶芝的年纪,和他愿望的朝气。
Borlaug's desire to feed the world is what drove him.
VOA: special.2009.11.10
It's interesting how humans and plants have evolved together, and there's a very interesting book on this by Michael Pollan called, The Botany of Desire.
人和作物如何共同演化,这问题很有趣,迈克尔·保伦就此写了本很有意思的书,《植物的欲望》
Mr.Obama won the presidency in 2008 largely because of the public's desire for change and concerns about the domestic economy.
VOA: standard.2010.01.06
Plato's desire for a kind of radical makeover, of Athenian and Greek political institutions and cultures, grew out of his experience of political defeat and despair.
柏拉图想要彻底改变,雅典及希腊,政治制度及文化的欲望,来自他的,政治挫折及失望。
The Obama administration's desire for a viable U.S.auto industry might include the resignation of one of its major players.
VOA: standard.2009.03.30
We're saying it's got an ultimate desire to win the game.
我们认为它有最终赢得比赛的欲望
The peace institute's report says that the United States has often put its security interests ahead of its desire to see democracy spread throughout the Middle East.
VOA: standard.2010.05.19
So very often, our self-interest will just stop our desire to do what's right.
所以我们的自身利益,会阻止我们去做正确的事。
Secretary Gates indicated the pace of the transition could roughly match President Karzai's stated desire for his forces to be operating on their own in five years.
VOA: standard.2009.12.09
The Soul. Isaiah's coal, what more can man desire?
灵魂:你看这比赛亚的煤,人们还能期望什么东西?
The much-criticized electoral commission chairman Maurice Iwu blames a desperate political class motivated largely by a desire to enjoy the profits of office for Nigeria's electoral problems.
VOA: standard.2009.08.22
As presumptuous as that desire is, to come before Homer or to come before Virgil, it's by no means the final sense, I think, of Milton's ambitious drive to be first. Milton invokes the same heavenly muse here who inspired Moses, that shepherd.
尽管想要先于荷马或维吉尔的雄心,很冒失,这却绝不是弥尔顿想要做第一,的壮志的终点,他在这里所写的,缪斯正是那个启示了牧羊人摩西的缪斯。
I have a lot to learn,". A senior U.S.official who attended the meeting said Mr.Obama expressed a desire to work with UNASUR nations to confront economic, environmental,and energy challenges.
VOA: standard.2009.04.18
It's not just about Menelaus and what he chooses to do with his desire.
这不仅仅是关于Menelaus和他如何处理自己欲望的问题。
In his first Washington address since assuming NATO leadership last month, Secretary-General Rasmussen said he understands America's desire to see its NATO allies commit more troops and resources to Afghanistan.
VOA: standard.2009.09.29
In the first place, they are young aristocrats, and Glaucon's desire to hear justice praised for its own sake indicates something about his scale of values.
首先,他们是年轻贵族,而,Glaucon,想听到,正义自我礼赞的愿望,点出他的价值格局。
In fact, love and desire are really at the center of Frost's poetry.
事实上爱和欲望是他诗作的中心。
It's the same desire for some kind of sacrificial substitution that, I think, is fueling the poem's ending.
这和为诗歌最后的结尾火上浇油的,牺牲性的替代是毫无差别的。
There's always the sense that Dean evades him, and I think part of that sense of an evading object of desire is, again, the pursuit of sex in this novel; it's part of the pursuit of sex.
总有种感觉好像迪恩在躲着他,而且我想这种回避的部分要求,一样,在这小说里还是对性的追求。
应用推荐