The solar water heater described here is based on a design developed some years ago in Afghanistan.

VOA: special.2009.04.20

The other thing that's on this slide here is sort of a simple analogy that I've already described.

这张幻灯片上的其它东西,是一个简单的类比,我已经讲过了

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

And here, in chapter two, we see the passage where Mill makes the point that John just described.

在第二章的这里，我们可以看到,穆勒的这段话表达了约翰刚才描述的观点。

耶鲁公开课 - 公正课程节选

So here's a simple flow chart that I'm going to use to capture what I just described.

就和我刚才描述的一样的流程图,然后我会，再说一次，我实际上和他们原来。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

And what I hope to do over the course of this lecture and the lecture on Thursday, is complete what's described on this outline slide here.

在这一节课和星期四那节课的讲授中,我所想做的,是完成幻灯片上显示的大纲内容

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

Satan's described initially here as the wind god Orion, a classical figure who vexed or tossed the waves of the Red Sea, ; just as Satan is rousing and inspiring his fallen host of angels; but Milton continues to complicate the simile.

撒旦在这里最初被比作风神猎户，这是一个在红海上呼风唤浪的古典形象，就像撒旦在他的天使随从面前充满了威严;,但是弥尔顿接下来又使这个比喻复杂化了。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

How we do that will be clear in a few minutes, but this polylinker as is described down here is a site where you can clone in genes.

马上你们就清楚这该怎么做了,这里所说的多克隆位点,就是你能把基因片段插进来的位点

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

We're not going to talk about those details in the class here; I want you to sort of understand this really at the level that I've described it here.

我们课上不会讨论太多细节,我希望你们的理解能达到,我所讲到的水平就好

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

Electrophoresis is described in the chapter here, I'll just describe it briefly.

电泳法的描述在这一章这里,我只是大致解释一下

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选