"Well,that's one of those things that a little bit it depends on how you spell it.
VOA: special.2009.07.06
The reason for inexact doesn't mean it's a crummy measurement, t means that it's path dependent, and so the value of this integral depends on how you get from one to two.
这是因为它是,与积分路径有关的,因此这里的积分值,取决于从一端到二端的,具体路径。
It all sort of depends on how you hit it off with somebody, whether there's a spark.
这要看你是不是跟那个人合得来,能不能擦出火花。
If you are a good Muslim or not depends on how is your woman.
VOA: standard.2010.06.24
It'll be hotter. How much hotter? Well, that depends on how much heat was produced.
它会更热一些,更热多少?,这取决于产生了多少热量。
How many hours a day the pump needs to be operated depends on the season and how much water is needed for crops.
VOA: special.2009.08.17
That depends on how much sleep you get but dreams leave fragile memories. They fade quickly.
这要取决于你一晚睡多长时间,梦境会留下一些若有若无的记忆,而且很快会淡忘。
The cost depends on the difficulty of the subject and how soon the paper is needed.
VOA: special.2009.04.23
The number of copies you get depends on how many times you do the cycling.
具体的产物数量取决于你进行循环的次数
How long a residency lasts depends on the chosen area of medicine.
VOA: special.2009.06.02
And in fact, it depends on how I store a list.
实际上,它依赖于我怎么存储这个数组的。
And,it explains how life on land depends on life in the ocean.
VOA: special.2009.04.03
Whether it gets outweighed easily, or whether it's very, very difficult and the contents have to be horrible to outweigh it, depends on how much value you think being alive per se has.
不管是轻易被超越,还是它很困难被超越,还是生活内容要非常糟糕才能超越它,这取决于你认为生活本身有多少价值。
How quickly this can happen depends on the length of time a person is breathing the gas and the amount of the gas he or she breathes in.
VOA: special.2010.02.02
Then the acceleration of the planet is the force of gravity between the planet and the Sun, which Newton will tell you is directed towards the Sun and it depends on how far you are.
行星的加速度源自,行星和太阳之间的作用力,牛顿认为这个力指向太阳,它的大小取决于行星离太阳有多远
How much damage depends on several factors. Stuart Sipkin is a seismologist at the U.S.Geological Survey.
VOA: standard.2010.01.13
It depends on how you deal with it.
就看你怎么处理了。
it has avoided bankruptcy so far." It all depends,says Faulkner, on whether the damaged well can be fixed, the spill stopped permanently and how well clean-up operations go.
VOA: standard.2010.07.27
How--how much of a health improvement that represents depends in part on what the restaurant switched the Trans fat for.
人体健康得到多少的改善,部分取决于餐馆把反式脂肪换成了什么
"It depends on what the Egyptians will do out of it and how they focus the investment foreign policy-wise in key spaces which are relevant to national security issues where Egypt has a greater chance of success."
VOA: standard.2009.11.03
They have a formula that defines how much Tier I and Tier II capital a bank has to hold and the amount depends on the risk class of their investments.
有一个公式可以计算出,一个银行到底需要持有多少一级和二级资本,其数量取决于他们投资项目的风险等级
Now, in practice, it depends on how good your measurement is.
在实践中,它取决于你的测量方法有多高明。
Whether that's right or not depends on just how bad would it be to be immortal.
它是否正确,取决于永生会有多糟糕。
Now, you've already seen how entropy depends on temperature.
如何来求熵的表达式,现在你已经知道熵对温度的依赖关系。
But the fact that reducing cholesterol is considered good for you in the first place, depends on these kinds of studies on population intake to know how much cholesterol people are eating and then link it to reports of heart disease, or cancer, or whatever the health outcome is.
但减少胆固醇这个事实,首先对你来说是好的,依据这些关于总体摄入量的研究可以知道,人们摄入胆固醇的多少,关系到心脏疾病,或癌症或其他健康问题
The answer is it will want to reform with itself, and if I have these in solution then how many reform with itself and how many reform with the molecule I'm interested probably depends on the relative concentrations of both in the solution and what conditions I have it at.
答案是质粒有可能会自己闭合,如果质粒和我感兴趣的DNA片段,都在溶液里那有多少质粒会自己合上,有多少与我感兴趣的DNA重组呢,这大概取决于两者在溶液里的相对浓度,和我让溶液处在什么条件下
These two relations involving entropy are also useful because they'll let us see how entropy depends on volume and pressure.
这两个涉及熵的关系也非常有用,因为他们告诉我们,熵和体积,压强的关系。
Well, it depends on what he--on how you interpret that sentence because the sentence is beautifully ambiguous.
这取决与你如何解释那句话,因为那句话模糊的近乎完美
There's no formula here, a great deal depends on the overall pattern, what your TA tells me about how you've done over the course of the semester.
没什么公式,主要是看整体模式,助教告诉我关于这门课你这学期做得怎样。
应用推荐