• "It re-defines the definition of a cash payment back to the previous terms of payment after the ship has been loaded;

    VOA: standard.2010.07.29

  • In 2006--I mentioned this before -in 2006, the SEC proposed raising the definition to make it harder to be an accredited investor, but they haven't done that yet; so, it remains at one million dollars to do it.

    我之前讲过,2006年美国证券交易委员会曾提议,抬高可信投资者的门槛,但他们仍未付诸实施,所以现在的门槛仍为一百万美元

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • What is the definition of being rich to you?

    对你来说,富有的定义是什么?

    钱重要吗? - SpeakingMax英语口语达人

  • So what we're learning,so far, is that there isn't any set definition as to what sustainability means."

    VOA: standard.2010.07.14

  • It's this drive to constant self-definition that becomes the characteristic feature of Milton's work for later generations.

    就是这种对自我界定的欲望,变成了弥尔顿留给后人的,作品的典型特征。

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • McChrystal has reportedly requested thousands more troops to help him make Afghanistan a stable, secure country, and eventually able to look after itself, his definition for success there.

    VOA: standard.2009.10.01

  • Literature is many things, a many-splendored thing," you say to yourself, "and it simply cannot be confined or trapped within a definition of that kind."

    文学可以是很多,很多奇妙的东西,它不会局限于,那种定义“

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • In 2006,the Russian parliament passed anti-extremism legislation that expanded the definition of extremism to include the slandering of a public official, hindering the work of authorities and involvement in hooliganism or vandalism for ideological, religious or ethnic reasons.

    VOA: standard.2009.08.04

  • It's kind of like religion by definition is a communal activity and so as what you're trying to do is a lot of... building skills among groups.

    可能宗教本身,就是种集体性的活动,你们所做的,也就是培养集体生活的技能。

    普林斯顿公开课 - 人性课程节选

  • So if you have a mass killing of an ethno-religious group, carried out by a government in order to eliminate those people from their homeland, or to destroy their political and cultural potential - that is,by the conventional definition and most scholarly definitions, a genocide."

    VOA: standard.2010.03.18

  • And secondly, it turns out their definition of unwelcome sexual advance was broad enough to include someone being asked out on the date by someone they don't want to go out with.

    第二个问题是,受调查人员对性挑逗的定义,十分宽泛,有些人被邀请外出约会,往往是被一些他们不想一起出去的人邀请。

    麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

  • I know it looks like a simple and silly little example, but at the moment, I still have the ability to go in and change the values of the parameters by that little definition.

    很简单的有点儿蠢的例子,但是现在,我还是可以通过,一个简单的定义声明,来进去改变参数的值,这样就没意义了,这是因为我并没有用一些。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • This will be the definition of the mole as the amount of carbon weighing exactly 12 grams, so I would like to know now how many particles, how many carbons are there in that mole.

    摩尔的定义就是,12克的碳的数量,我想知道有多少粒子,一摩尔会有多少碳粒子。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • Let's generalize this definition a little bit, since we want it to allow for more general beliefs.

    我想让这个定义更具有普遍性,因为我想让它适用于更广义的信念中

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • So, in talking about covalent bonds, we should be able to still apply a more general definition of a chemical bond, which should tell us that the h 2 molecule is going to be lower in energy than if we looked at 2 separate hydrogen atom molecules.

    那么,既然提到了共价键,我们应该还可以,给化学键下一个更普遍的定义,那就是告诉我们氢分子能量应该更低,与两个分开的氢的单原子分子相比。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • In fact, that is essential to banking and it's kind of part of the -you might almost call it the definition of a bank.

    事实上,这对银行业务是至关重要的,并且这是部分的...,几乎可以说这就是银行的定义

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • So maybe by invisible he should have moved to this stronger, bolder definition of invisible.

    所以无形的含义他应该转移到了,这个更有力更大胆的定义上来。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • We have discovered that this partial derivative that appears in the definition, the abstract definition of the differential for internal energy, is just equal to the constant volume heat capacity.

    我们还发现,这个偏微分出现在了,内能的偏微分,定义式中,它也就是热容。

    麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

  • So to take it from him is by definition theft.

    拿走他的收入,毫无疑问就是盗窃。

    耶鲁公开课 - 公正课程节选

  • Once we've made some generalizations about language in this narrow sense, we could then ask, and we will ask, to what extent do other systems such as animal communication systems relate to this narrower definition.

    一旦我们在狭义上,得出了某些关于语言的概论,那我们就可以发问,诸如动物交流系统之类的其他系统,会在多大程度上,符合这个狭隘的定义呢

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • Now the other point here is that "the definition" of recession seems to be evolving... What you gave... -Didn't I give the statement that ? you gave this to your students what I just gave, right?

    关键还在于,对于经济衰退的定义尚无定论。,你刚才给的版本。。。,-难道我的陈述,你教给学生的也是这个版本吧?

    斯坦福公开课 - 经济学课程节选

  • Just the first one or more generally the address of the first one and then, man, I'll just figure it out from there where the rest of the letters are because by definition of a string, they're back to back to back.

    只需要第一个字节的地址,然后,我可以指出之后的,剩下的字母,因为通过一个字符串的定义,它们是紧邻的。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • But I think this definition is also limiting, and this is a phenomenon that I hope you will come to be familiar with.

    但我认为这个解释也太局限了,我希望你们能逐渐熟悉这一现象。

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • OK, the reason I'm saying this is, we have one class definition, is a cookie cutter, it's a template that's going to let us build versions of these things.

    同一实例,好,我为什么要说这个的原因是,我们学习了类的定义了,这就像曲奇成型刀一样,它是个让我们建立不同版本的,这些东西的一个模板。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • You can see how they moved from that definition of probability to the current definition.

    所以你可以清楚地了解到,概率是如何由那个定义,转变为今天的定义的

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • When I call the class definition, that is I call c point, I'm going to call it with a specific set of arguments.

    来创建实例的时候,也就是调用c,point的时候,我会以一个特定的参数集来调用它,然后将要发生的就是init将会被应用。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • So, basically what we're saying is if we take any shell that's at some distance away from the nucleus, we can think about what the probability is of finding an electron at that radius, and that's the definition we gave to the radial probability distribution.

    本质上我们说的就是,如果我们在距离原子核,某处取一个壳层,我们可以考虑在这个半径处,发现电子的概率,这就是我们给出的,径向概率密度的定义。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • And in particular, I want to be formal about the definition of best response.

    尤其是,我想给出最佳对策的正式定义

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • It's a course which is absolutely fascinating in all sorts of ways, and it has one very important thing in common with literary theory: that is to say, literary criticism is, too, perpetually concerned with the definition of literature.

    这门课在各方面都很棒,而且它与文学理论有一个重要的相似之处:,即文学评论也永远会关注,文学的定义问题。

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • Now the answer seems to me, the only answer I can imagine Socrates and Plato are giving at this point is to say, look, I need a different 3 definition of invisible, not 2 but 3.

    我认为答案是,我所能想到的唯一答案是,在这点上苏格拉底和柏拉图,给出的答案是,我需要一个,无形的不同定义,不是2而是。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定