Republicans say the plan would add to the nation's debt, raise insurance costs and expand government involvement in health care.

VOA: special.2009.11.13

That is, share repurchase can change the units of measurement in a security and companies have to decide how leveraged the stock will be, which changes the stock price--leverage, meaning how much debt the company takes on.

即 股票的购回会改变,已发行股票的单位数量,公司需要决定,股票的杠杆效用是多少,杠杆会改变股价,杠杆指的是公司举债的多少

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Then if you fail to pay on the mortgage--pay off the debt -the lender can seize the property and sell it.

然而如果你无法偿还贷款,贷方可以没收这项财产并出售

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Our spending has caught up with us, and our debt will soon eclipse the entire size of our entire economy.

VOA: special.2011.01.10

But nobody says, "Arrest that man, he has broken his debt; he's not performing his debt to the community."

他们不会说,"逮捕他,他违背了他的义务,他没有对他的集体履行义务"

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

They also promised to try to reduce the size of their government debt in relation to their economy by twenty sixteen.

VOA: special.2010.07.02

It's going to be cancelled next year. I won't get my money back.' Loans must be made even if the debt will be cancelled, for the simple reason that the problem of poverty is a terrible and persistent problem.

因为在来年贷款会被解除，他们就收不回自己的钱了,即使是债务会被免除，人们也必须给人借贷，这仅仅,是因为贫困是一个长久存在的可怕问题。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

One would measure the relationship between debt loads and how much students earn after they complete a program.

VOA: special.2010.07.29

This is page 82 in the Hughes edition and the poem is To My Father Milton expresses his debt of gratitude for his father's support.

在休斯版的82页，诗名是致父亲,弥尔顿在这里表达了对父亲支持的感激。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

But he still owed him 30 dollars from his father's debt and 75 dollars for the traps and gun, over 100 dollars.

VOA: special.2010.06.26

John, let me give you one more, one other statistic During the last 7 years, the Bush presidency household debt has almost tripled.

约翰，我再给你一项数据,布什上台后的这7年里,家庭债务翻了三番。

斯坦福公开课 - 经济学课程节选

It had no debt. And it had support for the future provided by thousands of dollars in gifts.

VOA: special.2010.06.27

Okay, this one, I believe that there is not a debt to society in the sense that how did these people become wealthy?

好的，对这个问题，我认为从他们变富的方式来看,他们并不欠社会的？

耶鲁公开课 - 公正课程节选

The Education Department says some of that goes to waste and leaves students in debt for educations of little or no value.

VOA: special.2010.07.29

Now, the interest rate in Irving Fisher's world has to equate supply and demand in the market for debt.

在费雪的理论里,利率必须与,债券市场的供需关系保持平衡

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

That bill was a compromise between calls for more spending and concerns about the rising national debt.

VOA: special.2009.07.10

If you want to buy the company you have to buy up all the debt and all the equity.

如果你想买下公司,你必须买下所有的负债和股票

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Banks hold one and a half of the three and a half trillion dollars in debt that supports the commercial real estate market.

VOA: special.2009.09.04

Part of--this is the--it's not loan-to-value ratio-- this is the ratio of mortgage debt to personal consumption expenditure.

这并非贷款价值比率的问题,一定程度上,是抵押率的问题,即负债对个人消费支出的比率

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Worries over Greek debt have pushed the euro to its lowest value in months against the dollar.

VOA: special.2010.02.12

The U.S. Government also issues small denomination debt to individuals to help them called savings bonds, but we aren't talking about those.

美国政府也发行小面值债券,用于面向个人,叫做长期储蓄债券,我们今天不涉及这些

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

With over 600 billion dollars in debt, Lehman's failure was the largest bankruptcy in United States history.

VOA: special.2009.01.02

Third, some people have said don't the successful like Gates owe a debt to society for their success that they repay by paying taxes.

第三，有人说过，像盖茨这样的成功人士,难道不欠社会,不该通过缴税回报社会吗。

耶鲁公开课 - 公正课程节选

The European Central Bank and national central banks are barred from aiding members by purchasing their debt.

VOA: special.2010.02.12

So the debt market is something worthy of studying because it really represents a market for time itself.

债券市场很值得研究,因为它恰恰代表着,证券市场的时间价值

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

He says the combination of credit card debt and big student loans is burying young people in debt and driving many of them to bankruptcy.

VOA: special.2009.04.10

It surprises many people that stocks have paid such an enormous premium over the return on short-term debt.

很多人没有想到的是,股票相比短期债券而言,存在一个巨大的溢价。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Heavy government debt only adds to unease about the future after the so-called Great Recession.

VOA: special.2009.05.29

They show the expected return on stocks versus bonds or short-term debt for a whole range of countries.

他们对这些国家的股票预期收益与,国债或者短期债券作出比较。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Once the sanctuary is purged, the offerer has settled his debt, he's repaired the damage he caused.

一旦圣所被净化，献祭者就还清了他的债，他为他所造成的伤害做了补救。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选