The Greater New Orleans Community Data Center says the city's population is about seventy-seven percent of what it was before Katrina.

VOA: special.2010.01.22

This combining of data and functions on that data is a very essence of object-oriented programming That's really what defines it.

数据与函数的结合,是面向对象编程的核心,这也就是它的定义。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

That's, and you have lots and lots of data, but you need some, you know, expertise to analyze the data,

虽然你有很多很多的数据，但你要知道怎么分析，

来美国的理由 - SpeakingMax英语口语达人

The scientists work for the National Snow and Ice Data Center at the University of Colorado in Boulder.

VOA: special.2009.10.27

And the Aristotelian view held for a long time, but eventually it started to crumble in the light of more data.

而亚里士多德的观点在很长时间里得到了认同，但最终还是崩溃了,在越来越多的数据面前。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

"We've seen a number of very large companies that have suffered some tremendously embarrassing losses of data.

VOA: special.2011.05.09

Data's what we expect. It's our way of representing fundamentally the kinds of information we want to move around.

数据是我们一直需要的,它是用来表达我们想要操作的,数据类型的基本方式，这里。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

In many countries there are a few natural bottlenecks, whether it be large data centers or right-of-ways."

VOA: special.2011.02.21

We could just collect a bunch of data. For a material .What's the volume it occupies at some pressure and temperature?

对一种物质我们可以得到一系列测量数据,在给定的温度和气压下,它的体积是什么？

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

Data collected from one hundred fifty-one countries show that about seven percent of young girls now smoke.

VOA: special.2010.05.31

In fact to write a run those same experience-- those same experiments now with the even greater volume of data computers are now producing I'd probably have terabytes worth of data and at that point things just would have broken.

事实上-,目前使用大量数据的相同实验中,计算机会产生,兆兆字节的数据,那时，一切都有可能遭到破坏。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

"There was a great deal of careful data collected showing how identical the two sections, these two large sections of the class were beforehand.

VOA: special.2011.06.02

Now I constructed that little picture out of actual data from the New Testament, and what we have from writings about ancient Christians.

这幅画面是我根据,新约中的真实资料以及古基督教文献，构建出的。

耶鲁公开课 - 新约课程节选

Out of eighty-seven countries with data available, forty-nine seem likely to reach that goal.

VOA: special.2010.04.26

they won't say, "Oh, because of this experiment, that experiment, " this data set and that data set."

他们不会说，“因为理论得到了这个实验，那个实验，这套数据，那套数据的支持“

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

And securing that data is the fastest growing part of PC Recycler's business.

VOA: special.2010.11.01

So, they started to do collecting of data on mortality and they developed something called actuarial science, which is estimating the probability of people living.

他们开始收集死亡率的数据,并且发展出精算学,用来估算人在各年龄段死亡的概率

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

"Instead of collecting data today to plan for a campaign next year, changing from that to collecting data today to plan for what we do tomorrow, that is a pretty radical change."

VOA: special.2010.05.03

But real-world offline merchants have none of these data.

但现实世界里那些不上网的商人,没有这些数据。

斯坦福公开课 - Twitter之父Jack.Dorsey演讲：好奇和灵感的力量课程节选

"It's all information that is out there for anybody to look at, but Michael looked at tens of thousands of images on the Web, picked the ones that he liked, got the raw data and then did the processing."

VOA: special.2010.07.28

But you can imagine the inability to do that in a big population study with thousands and thousands of subjects, so we have to rely on data like this.

但你们可以想象在一个大样本研究中,不可能对数以千计的研究对象做这种培训,所以我们需要依靠像这样的数据

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

"Kids really get engaged in science in the garden where it's a kind of fun activity where they're collecting data and seeing how different temperatures will change the amount of water that's needed by a crop, so the science concepts come easily."

VOA: special.2011.06.14

And we're data junkies, so we like to get a lot of data before we make a big decision like that.

我们是数据控，所以一般先收集很多数据,在做重大决定的时候。

斯坦福公开课 - 戴尔CEO-Michael.Dell谈创业和发展课程节选

Richard Weindruch explains. "Our data show that there is about a three-fold higher risk of developing a disease of aging in those animals fed the normal diet as opposed to those that have been on caloric restriction since they were adults."

VOA: special.2009.09.01

In class we'll have more data to present to you and we'll be eager to talk about some of the ways that people will be using the site and what the potential impact will be.

课堂上将会呈现更多的数据,我们渴望谈论,人们用这个网站的方法,以及潜在的影响。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

Jarraud says an analysis of this data enables scientists to better forecast the distribution of potentially harmful pollutants in the atmosphere.

VOA: standard.2009.03.23

In terms of primitive data, what we saw were two kinds: Right?

在基础数据方面，我们上节课学了两种类型对不对？

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

And the latest data that were releasing today from WHO five million deaths have been prevented with that kind of support.

VOA: standard.2010.01.29

So, that's Rutherford's explanation of this set of data.

这就是卢瑟福怎么解释这些数据的。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

So, more data to come, so this is a clip some of you might have seen in section already.

随着更多数据的出现，就会形成一个标签,有些人可能已在相应章节中看到过了。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选