A third area is building data systems that not only measure student success, but also inform teachers how to improve.

VOA: special.2009.07.30

And the Aristotelian view held for a long time, but eventually it started to crumble in the light of more data.

而亚里士多德的观点在很长时间里得到了认同，但最终还是崩溃了,在越来越多的数据面前。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

That's, and you have lots and lots of data, but you need some, you know, expertise to analyze the data,

虽然你有很多很多的数据，但你要知道怎么分析，

来美国的理由 - SpeakingMax英语口语达人

The Greater New Orleans Community Data Center says the city's population is about seventy-seven percent of what it was before Katrina.

VOA: special.2010.01.22

They submit their data about their people, their users to us, so Baidu users can easily find information related to that.

校内网将用户数据提交给我们，这样，百度的用户就能够轻松,搜索到相关信息。

斯坦福公开课 - 百度CEO李彦宏演讲：全球最大搜索引擎的发展课程节选

Still,the National Snow and Ice Data Center says the most recent September measurement was the third lowest since nineteen seventy-nine.

VOA: special.2009.10.27

Data's what we expect. It's our way of representing fundamentally the kinds of information we want to move around.

数据是我们一直需要的,它是用来表达我们想要操作的,数据类型的基本方式，这里。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

The United Nations Foundation and the Vodaphone Foundation provided financial help to develop an open-source data collection tool.

VOA: special.2010.05.03

We could just collect a bunch of data. For a material .What's the volume it occupies at some pressure and temperature?

对一种物质我们可以得到一系列测量数据,在给定的温度和气压下,它的体积是什么？

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

The scientists work for the National Snow and Ice Data Center at the University of Colorado in Boulder.

VOA: special.2009.10.27

I was able to do letter writing, I was able to do data collection, and do a product there.

我以前上书信写作的课，要上数据搜集的课，还要上美工课。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

The scientists work for the American space agency and the National Snow and Ice Data Center in Boulder,Colorado.

VOA: special.2009.05.05

Perhaps the data rate was a little bit faster than you were accustomed to, but you had some familiarity.

可能这个数据速度,相比你所熟悉的有些快，但是你有一些亲切感。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

And perhaps the most important question is, is my location data tied with other facts about me?"

VOA: special.2011.05.02

I should just say that the data i just gave you is real data but it's actually mixed ability data.

我强调一点我给你们的数据是真实数据,但是它是综合了各种能力后的数据

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

"We've seen a number of very large companies that have suffered some tremendously embarrassing losses of data.

VOA: special.2011.05.09

There's a problem with that and the problem is that countries that are less successful don't keep data--that's a problem.

但这个研究方法也有问题,在那些不太成功的国家里,数据并不充分,这是个问题

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

In many countries there are a few natural bottlenecks, whether it be large data centers or right-of-ways."

VOA: special.2011.02.21

Though we have to have not just the generic program, but the specific data files and databases and so forth.

虽然我们不仅有通用程式，还有特别的数据文档和数据库等等。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Data collected from one hundred fifty-one countries show that about seven percent of young girls now smoke.

VOA: special.2010.05.31

- If someone-- you're-- one of you're predecessor didn't already submit it, do follow the directions at top left which says, add calendar so that we can augment the data set even further.

如果-,除非前任代表没有提交相应信息，一定要遵循左上方的用法说明，添加日历,这样就可以进一步增大数据集。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

"There was a great deal of careful data collected showing how identical the two sections, these two large sections of the class were beforehand.

VOA: special.2011.06.02

Now I constructed that little picture out of actual data from the New Testament, and what we have from writings about ancient Christians.

这幅画面是我根据,新约中的真实资料以及古基督教文献，构建出的。

耶鲁公开课 - 新约课程节选

The scientists examined the data using the same measures as the two thousand three study.

VOA: special.2009.06.24

they won't say, "Oh, because of this experiment, that experiment, " this data set and that data set."

他们不会说，“因为理论得到了这个实验，那个实验，这套数据，那套数据的支持“

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Out of eighty-seven countries with data available, forty-nine seem likely to reach that goal.

VOA: special.2010.04.26

Notice the difference. The recipe, the sequence of instructions, is actually getting read in, and it's treated just like data.

注意其中的差别，方法，也就是指令序列，其实是需要读的，被当做数据来对待。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

The bank will make its data on living conditions around the world publicly available.

VOA: special.2010.04.26

In terms of primitive data, what we saw were two kinds: Right?

在基础数据方面，我们上节课学了两种类型对不对？

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

I wanted to show an example with real data that I computed and that's what's up on the screen.

我用真实的数据做了一个案例,请看上方的屏幕。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选