VOA: special.2009.07.19
They are just beyond description and tons of love that they have for me, Dad is gone, mom is still here, and the sacrifice that they made for me.
他们所给我的爱,以及他们为我所做的牺牲,都难以用语言形容,爸爸走了,妈妈还在身边。
And your dad is like, "Oh, give me a big hug, I can't wait to see you."
你的爸爸说,“哦,来赶紧给爸爸抱一下,我等不及要见你了。”
Just let me get you out of here first,all right? It's my dad! We have to go back!
VOA: standard.other
Another example. This captured my imagination-- when I was a kid, my dad told me about the invention of the chess game-- some of you know the story.
另一个例子,这个例子捕获了我的想象力-,在我小时,父亲给我讲象棋游戏的由来-,有些人可能知道这个故事。
Eat at the diner every night?Steak and cobbler? Dad, that's you. That's not me.
VOA: standard.other
The latency stage is they've gone through this huge thing with Mom and Dad, "fell in love with Mom, wanted to kill my father, dad was going to castrate me, " fell out of love with Mom, out of the sex business."
在潜伏期阶段,儿童不再纠缠于恋父或恋母情结,从“爱上母亲,想要弑父,父亲要阉割我“,过渡到,“不再恋母,不再对性感兴趣“
Which,if my dad was alive today, he'd go, 'You've got to be kidding me.
VOA: standard.2010.05.31
Mom and dad are going to be very mad at me.
我爸妈会对我大发雷霆的。
"Doc told an interviewer once, 'Whether I'm playing for myself or for an enthusiastic audience, I can get the same emotions I had when Dad got me that first guitar.'
VOA: standard.2010.06.07
And then they ask themselves, " "What's the worst thing Dad could do to me?"
之后他们会问自己,“爸爸对我施加的最坏的惩罚会是什么“
"I love my dad. He has poured quite a lot of his life into me by just bringing me up in a very sober way and taking care of me.
VOA: standard.2010.05.30
Well, Phil's a minor league baseball player, and he travels a lot, and my mom stayed home with me,but I knew it made her unhappy, so I figured I'd stay with my dad for a while.
VOA: standard.other
"I was raised on a small farm in southern Indiana and Dad tried to teach me and my brothers that you should never try to be better than someone else, always learn from others and never cease trying to be the best you could be, that is under your control."
VOA: standard.2010.06.05
应用推荐