-
Johnson says that the Buffalo Soldiers learned to keep their tempers under control, because if they didn't rise above a conflict, they'd be court-martialed and lose their jobs.
VOA: standard.2009.11.25
-
So obvious and so easy to be quench't And not as feeling through all parts diffus'd That she might look at will through every pore?
如此显露，如此易受损伤,为什么不像触觉，分布在全身各部,可以通过每一根毛细管去自由观看？
-
and then I'd have a few weeks where, you know, I didn't have anything going on,
然后有几个星期，我几乎什么事都没有。
-
Another time,I was running along. Somebody who'd lost all his moneyin the T-shirt business, he wanted to put my faceon a T-shirt, but he couldn't draw that well, and he didn't have a camera.
VOA: standard.other
-
Lycidas' death -- remember this is the poem that Milton didn't want to write, he was "forc'd" to write it -Lycidas' death allows the uncouth swain to grow up and to move on.
利西达斯的死-记住这是一首,弥尔顿并不想完成的诗，他是被迫的,使得这个粗鄙的年轻人能够成长并继续前进。
-
"Obviously we are all here because we love Ray Harryhausen's work so I said before we do this I'd love to talk to him about it and ask if there was anything he didn't do in the original one that he would have always loved to do."
VOA: standard.2010.04.08
-
by asking, which of them are so valuable you'd be prepared to do them even if they would introduce what isn't otherwise there, ? namely, the risk of death?
通过问自己，什么事如此有价值,以至于你准备好要去做,即便它们会带来如果不去做就不会有的，也就是，死亡的风险？
-
During my life on the range I'd seen plenty of prairie whirlwinds but this thing didn't move;
VOA: special.2009.12.07
-
in such a way that after the rates were raised, they likely couldn't afford to pay the mortgage anymore or they'd be under great stress in trying to do so.
这种“引逗利率，以至于到后来他们没有能力偿还贷款,或者为了还贷给生活造成巨大压力。
-
In nineteen seventy-two, the federal government banned most uses of the insecticide D.D.T.
VOA: special.2009.05.12
-
I don't know if there'd be a city that I specifically liked the most.
我不知道到底有没有我最喜欢的城市。
-
The traditional spelling is d-o-u-g-h-n-u-t but people often just spell it d-o-n-u-t.
VOA: special.2010.04.12
-
That's it. Again, these other p dxy dyz - or the d x y, d y z, those are going to be those more complicated linear combinations, you don't need to worry about them.
同样，这些p轨道,或者，它们是一些,很复杂的线性组合，你们，不用管它。
-
"We can't affirm that exposure to pesticides is causing A.D.H.D.
VOA: special.2010.05.26
-
The "I'd rather" pattern is used to indirectly express that you don't want to do something.
I'd rather”句型是用来间接地表达你不想做某件事。
-
"It ain't as if I didn't know how she'd feel."
VOA: special.2010.05.15
-
So actually, the problem with static semantics is you'd like it to catch everything, you don't always get it.
因此实际上，你希望静态语义检查,能捕获所有的错误，但是经常结果不是这样的。
-
You don't understand. If you did, you'd come with me.
VOA: special.2010.05.15
-
I can't go down to the registrar and say, you know, I'd really like to do it at another time.
我不能去和登记的人说，我想要换个时间。
-
But I stuck with it." "It's a wonder I didn't get so homesick I'd go home from New York City.
VOA: standard.2010.06.07
-
If somebody was to tell you this, " you'd say, "That's total nonsense," but that wouldn't deter a Freudian.
如果有人这样对你说，你定会说，“一派胡言“,但精神分析的支持者并不会就此打住。
-
This is a new company record. If it wasn't a waste of a fine enlisted man, I'd recommend you for O.C.S.,Private Gump.
VOA: standard.other
-
We're told later that he stops sleeping with her because he just can't get it out of his mind. He'd rather sit and wonder.
我们之后直到了他不再和她睡觉因为,他无法摆脱自己奇怪的想法，他宁愿坐着瞎想。
-
I don't know-I'd be surprised if they didn't find some sort of modus vivendi with the Saudis.
VOA: standard.2010.08.11
-
You can't just take a quoted string back to back with another quoted string so you'd get some kind of compiler error.
你不能让一个引起来的字符串跟另一个引起来的字符串,背靠背,这样编译就会出错。
-
But I didn't. I decided I'd better stick it out and see if I could get started.
VOA: standard.2010.06.07
-
What I'd like to do is suggest to you that if you still haven't determined on a paper topic, you might very well consider this one.
我想给你们一个建议,如果你们至今未选好论文的题目的话，这个话题或许是很不错的一个选择。
-
I only said it'd be betterif we weren't friends, not that I didn't wanna be.
VOA: standard.other
-
But, unfortunately, there aren't good animal models for many of the diseases that we'd like to study.
但是很遗憾的是,对于很多我们想要研究的疾病,并不能找到合适的动物模型
-
If you could get to zero degrees Kelvin, you'd get perfect efficiency, 0 but you can't get to zero degrees Kelvin, you can't. Even if you have an infinite amount of resources, you can't get there.
如果能达到，你就能获得完美的效率，但你得不到，得不到，即使你有无穷多的资源,你也做不到。
应用推荐