C.D.C. official Janet Collins says breathing secondhand smoke has immediate harmful effects on a person's heart-and-lung system.
VOA: special.2009.01.07
And if someone said, it's 4%, you'd say, well that's kind of meager, I want a better dividend than that.
如果他说,是4%,你会觉得少,我想要更高的股利
or that you see the applications of, in day-to-day life and I'd say that's probably... had the biggest effect on me.
或者你能看见,日常生活的应用,让我说这或许是…他对我最大的影响。
We attended this year's United States Air Guitar Championships in Washington,D.C.to learn more about this unusual activity.
VOA: special.2009.08.14
It's the kind of model that you'd see again if you went onto graduate school.
当你们读研究生时,还会见到的这个模型
Thats a really big deal. Without it, anything like the modern stock market, I'd say,is impossible."
VOA: special.2010.03.05
but in terms of Ivy League schools, I'd say, I'd say it's a... from what I know at least,
就常春藤联盟的学校而言,我只能说,就我所知,
They play indoors. Everything's indoors. And so we're actually starting to see low levels of vitamin D in areas where the sun is plentiful."
VOA: special.2011.01.05
If somebody was to tell you this, " you'd say, "That's total nonsense," but that wouldn't deter a Freudian.
如果有人这样对你说,你定会说,“一派胡言“,但精神分析的支持者并不会就此打住。
Researchers say they observed shortages in the brain's reward system in patients with A.D.H.D.
VOA: special.2009.09.29
So, whether or not the email is addressed specifically to you in like the two field or if maybe you were BCC'd or it's a big email list of which you're just part, that could signify that this is in fact useful for you.
所以,不管这个邮件是不是,单独发给你的,或者这个邮件有一个大的邮件列表,而你正在其中,其实这也暗示了,这个邮件对你是有用的。
Senator Claire McCaskill described synthetic C.D.O.s during a Senate subcommittee hearing.
VOA: special.2010.04.30
You notice what it did, it printed out that little, right up here I'd said enter a number and that's what it's printed out, so I can enter a number and it prints it out.
注意这个程序做了些什么,显示出了指定值,然后显示需要输入个数字,然后程序会显示这个数字,我输入一个数字然后程序显示了它。
The Smithsonian's National Air and Space Museum in Washington,D.C.owns the plane.
VOA: special.2009.03.18
I should mention that Yen is a PhD student in Biomedical Engineering and Serge is an M. D. /PhD student who's getting his PhD in Biomedical Engineering.
我要说的是,叶是生物医学工程的博士生,斯吉是医学和生物医学工程的双学位博士,他博士的研究方向是生物医学工程
The State Department on Thursday stopped short of formally calling Mr.Zelaya's ouster a military coup d'etat, which carries with it harsher aid penalties mandated by Congress.
VOA: standard.2009.09.03
This is incredibly important because,when you look at this number that we started out with,saying the benchmark was 9.9 but net of fees the managers on average only lost thirty basis points--or .3% -you'd say,well that's a game I don't mind playing.
这极其重要,因为当你看这些数字时,刚才说过基准收益是9.9%,但是主动管理型基金经理人的平均净利润,只落后了30个基点或者说0.3%,你可能会说这个游戏,我不介意玩一玩
The Secretary of State said she is working to integrate U.S.aid efforts more closely with diplomacy and defense operations abroad without politicizing aid programs saying the "3-D's" - development, diplomacy and defense must be mutually-reinforcing.
VOA: standard.2010.01.06
So I'd say, the farther north you go, there's no businesses.
所以我说,你越往北走,就越看不到商业机构了。
This week: We play music by Somali-born hip-hop artist K'naan, And answer a listener question about the nation's capital,Washington,D.C.
VOA: special.2009.03.20
Okay, so I'd say he's got about four things he's working with here.
好吧,因此我想说说他在这段作品中,重要的四个特点
Washington,D.C. is the country's capital but it is a city,not a state, so it does not have its own star.
VOA: special.2010.04.02
I'd say, you know, it's not about the money so much.
这并不是赚钱的问题。
Barbara Klein has more. The museum at Ford's Theatre was created to show Abraham Lincoln's life, and death,in Washington,D.C.
VOA: special.2009.07.24
So, the size still for an s orbital is larger than for a d orbital, but what we say is that an s electron can actually penetrate closer to the nucleus.
轨道的尺寸比,p轨道还是要大,但我们说的是s轨道可以,穿透到更接近原子核的地方。
Here is part of it. "I used to try on Mommy's jeans, just to see how they'd fit on me.
VOA: special.2009.04.27
Remember, this whole story takes place under the aegis of his alienation from himself. He's thinking about what he'd like to do in the funhouse.
记住,所有的故事发生在他自己疏离的,状况下,他在考虑在开心馆里他,要做什么。
That was part of a speech that first lady Michelle Obama gave at George Washington University's graduation ceremony in Washington,D.C.
VOA: special.2010.05.28
Look at line 119: Blind mouths! that scarce themselves know how to hold A Sheep-hook, or have learn'd aught else the least That to the faithful Herdman's art belongs!"
看一下第119行:,妄言之口!他们甚至不知如何掌控,愚钝之人,从未经受过学识的洗礼,文艺只属于虔诚的牧人!
And that's something that we'll talk about from time to time in the class, but it's something you'd get more out of,for example, if you studied an art history class, or if you studied a literature class that talked about some of these issues in later European times.
这些我们在课堂上,会经常讨论,但如果你参加其他课,会学到得更多,比如艺术史课程,或者文学课,也会讨论欧洲各个时期的宗教问题。
应用推荐