This winter has seemed more severe than normal in many areas, including Washington,D.C.

VOA: special.2010.03.16

If you'd like to sit down with one of us more intimately and more sort of tranquilly, and work through problems for more than just a couple minutes at a time.

如果你希望和我们其中一个人坐下来，更亲密的,更平静的，每次用几分钟的时间,来解决问题。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

And that way, you'd make a u-turn and then I'd owe you a lot more money,

那样的话，你掉头行驶，我就得付更多钱了。

Is there 实战 - SpeakingMax英语口语达人

In both cases, women had more severe C.O.P.D.

VOA: special.2009.06.23

Not that you needed more, you had to finish anything else, because you'd already finished it.

不再需要更多,你需要吃别的食物,但可乐已经够了

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

In both cases,women had more severe C.O.P.D.

VOA: special.2009.06.03

You'd like your mirror image more because the mirror image is what you tend to see from day to day.

你会更喜欢镜子中的自己,因为镜子中的你是你每天都看到的。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Still,the Consumer Electronics Association predicts that more than four million 3-D TV sets will be sold this year.

VOA: special.2010.01.26

There's one more piece that we'd like to get out of that, and that is-- you may have been wondering, what's with the funky stuttering here of three double-quotes in a row. All right? And that is a specification.

但是你没有屏蔽这个函数的使用细节,在这里我们还想再讲一讲,那就是--你可能正在想,这里连续3个奇怪双引号,是干什么用的。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

Today we tell about 4 more individuals who are making a difference in the city of Washington, D.C.

VOA: special.2009.01.28

So for example, we often talk about teaching and I'd rather focus more on learning.

举例来说，我们经常讨论教的过程,而我觉得更应注重学的过程。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

We attended this year's United States Air Guitar Championships in Washington,D.C.to learn more about this unusual activity.

VOA: special.2009.08.14

It's above what we'd like; we'd like it to be more like 2% 4% is high.

这超过了我们的偏好；,我们希望它在2%到4%的范围内。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Walking tops the list. A two thousand six report from the C.D.C.found that more than seventy-nine million Americans walk to stay physically fit.

VOA: special.2010.06.08

We'd all be better off dead, " or perhaps more accurately still, " all be better off never having been born in the first place."

我们死了会更好，“或者更准确地说，“没有出生会更好“

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Population estimates from two thousand seven show more than five hundred eighty-eight thousand people living within D.C.borders.

VOA: special.2009.03.20

So you'd have a patron who would be higher class, richer, more powerful, have some political power, and you would be loyal to your patron, and your patron would then represent you in court, try to get you jobs, try to get you more business, do all the kinds of things that patrons do for their clients.

要找个比你社会地位高，比你有钱有权，有一定政治影响力的庇护人，你也要忠诚于他，庇护人会在法庭上代表你，帮你找工作，帮你介绍生意，各种庇护人为被庇护人做的事。

耶鲁公开课 - 新约课程节选

From Wisconsin to Washington,D.C., they are helping to make the world a more environmentally friendly place.

VOA: special.2009.09.04

So while the relationship of D to some of the laws in the Covenant Code is often--not always but often--one of revision, the relationship between D and the laws in the Priestly source is more difficult to characterize.

那么，尽管申命记材料和契约法典中的律法的关系,往往是，不是总是而是往往，是修订，申命记材料中的,律法和祭祀派材料的的关系则更难定义。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

The team examined results from a Norwegian study of more than nine hundred people with C.O.P.D.

VOA: special.2009.06.23

So, let's have you try one more, if we can switch over and talk about a 3 d orbital.

让我们再来看一个，转到课堂题目上去,我们来看看3d轨道。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

"Well,the more I thought about it, the more I realized the police could not find the letter because D'Arcy had not hidden it at all.

VOA: special.2009.12.26

If I looked within the skin, one of the lower layers of your skin, the connective tissue layer, you'd find many fibroblasts there and they're just waiting in a more rounded shape than this, just waiting to do their job.

如果观察皮肤,更深处的一层细胞,结缔组织层,就能看到许多成纤维细胞,它们平时形状接近圆形,时刻准备着去完成自己的任务

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

He wanted to photograph more political leaders, so in eighteen forty-nine he moved to Washington,D.C.

VOA: special.2009.03.16

You can prove that, in fact, if you were writing a contract, if there was a social planner you'd work more.

事实上你会发现,如果有书面合同,或者有个规划师的话人们会超常发挥

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

The C.D.C.also found that carbon monoxide kills more than four hundred Americans each year.

VOA: special.2010.02.02

I'd like to start with a little more discussion of Derrida before we turn to de Man.

首先我想再谈谈德里达,然后再讨论德曼。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

More than forty-five years later, Jazzmobile concerts continue in New York City,Washington,D.C.

VOA: special.2011.01.07

So I'd just like to tell you a little bit more about the students.

我想多介绍一点学生情况。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

You'd better care about military things more than you do.

多花点时间在军政大事上,不要成天四处游荡

耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选